driftkostnad oor Grieks
driftkostnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
λειτουργικό κόστος
Dessa bidrag utgörs av löpande transfereringar avsedda att sänka producenternas driftkostnader.
Στην πραγματικότητα, πρόκειται για τρέχουσες μεταβιβάσεις που είναι σχεδιασμένες για να μειώνουν το λειτουργικό κόστος των παραγωγών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kvarstående bokförda värdet ska inte bokföras som driftkostnad och delvärdet ska inte bokföras som rörelseintäkt.
Πηνελόπη, είσαι εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Den rörliga kostnaden för drift och underhåll är lika med produkten av en rörlig driftkostnad och antalet ekvivalenta drifttimmar.
Σε αυτά τα έξι κράτη μέλη τα μερίδια αγοράς του # κυμαίνονται από [#-# %] έως [#-# %]eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
När det gäller jämförelsen med gasturbiner konstaterar kommissionen att denna teknik, precis som OCG, har en driftkostnad som är marginellt högre än gaskombiverk.
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Den reglerade avgiften bestäms av póst- og fjarskiptastofnun baserat på en analys av de historiska kostnaderna för Mílas hela fibernät, inklusive Mílas alla relevanta anslutningspunkter, Mílas driftkostnad på var och en av dessa platser, Mílas allmänna utnyttjandegrad m.m.
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mannvit beräknar den genomsnittliga kostnaden för att installera denna utrustning till 4 miljoner isländska kronor per anslutningspunkt, med en värdeminskning på 15 % per år, en uppskattad driftkostnad på 20 % av kapitalutgifterna och en vägd genomsnittlig kapitalkostnad på 8,5 % av kapitalutgifterna (25).
Σε πήρα # φορές χτες το βράδυeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Myndigheten anser vidare att det är lämpligt att anta en ekonomisk livslängd på 6,7 år för teknisk utrustning med tanke på den snabba tekniska utvecklingen i sektorn, och en uppskattad driftkostnad på 20 % av kapitalutgifterna på grund av avståndet till de mest avlägsna platserna och arten av tekniska installationer.
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των Γουόκερeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I tidigare fall har kommissionen delat upp marknaden för jetflygplan med turbofläktmotorer på grundval av användningsområdet (dvs. i vilket syfte flygplanet köps in, vilket i sin tur avgörs av dess passagerarkapacitet, räckvidd, pris och driftkostnad) för det flygplan som motorn ska användas i, enligt följande: i) jetmotorer för stora trafikflygplan (> 100 passagerare, räckvidd på 2 000–8 000 nautiska mil), vilket omfattar smalkroppade plan/plan med en enda mittgång och bredkroppade flygplan/flygplan med dubbla mittgångar, ii) jetmotorer för stora regionalflygplan (> 70 passagerare, räckvidd på upp till 2 000 nautiska mil, iii) jetmotorer för små regionalflygplan (30–50 passagerare, räckvidd på upp till 2 000 nautiska mil, och iv) jetmotorer för affärsflygplan.
Εξάλλου, το Συμβούλιο παρουσίασε διορθωτικό που αφορά την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου καθώς επίσης των οδηγιών #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό τη θέσπιση νέας οργανωτικής διάρθρωσης των αρμόδιων επιτροπών στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Stödet förefaller täcka en driftkostnad som normalt bekostas av företaget och verkar därför utgöra snedvridande driftsstöd.
Ούτε το όνομά μου σαs ενδιαφέρειEurLex-2 EurLex-2
Stödet förefaller täcka en driftkostnad som normalt bekostas av företaget och verkar därför utgöra snedvridande driftsstöd
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιoj4 oj4
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.