geografiska koordinatsystem
γεωγραφικές συντεταγμένες
koordinatsystem oor Grieks
koordinatsystem
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Σύστημα αναφοράς
Geografiska koordinater (”1950 års koordinatsystem”) för tillståndsområdet ”Kilifarevo”:
Γεωγραφικές συντεταγμένες (Σύστημα αναφοράς «1950») της ζώνης «Kilifarevo»:
σύστημα συντεταγμένων
De uppmätta diametrarna ska ritas in i nedanstående koordinatsystem.
Να σημειωθούν οι μετρημένες διάμετροι στο ακόλουθο σύστημα συντεταγμένων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koordinatsystem
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Θέση
Om olika koordinatsystem används ska de utesluta varandra och vart och ett av dem ska säkerställa samstämmigheten mellan information som avser en och samma plats.
Εφόσον χρησιμοποιούνται διαφορετικά συστήματα συντεταγμένων, πρέπει να αλληλοαποκλείονται και καθένα από αυτά να εξασφαλίζει την αντιστοιχία μεταξύ των στοιχείων που αφορούν την ίδια γεωγραφική θέση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plotta mätvärdena i ett koordinatsystem med tiden på x-axeln och antal ml 0,1 N alkalilösning som gått åt för att bibehålla konstant pH på y-axeln.
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; ΑριστεράEurLex-2 EurLex-2
De uppmätta diametrarna skall ritas in i nedanstående koordinatsystem.
Το έχω, ΛόγκανEurLex-2 EurLex-2
Krökningen för spegelns storaxel definieras i det x-y-koordinatsystem som bestäms av radien av den sfäriska primära kalotten med
Σκύψε λίγο μπροστά και πάρε βαθιές ανάσες με το στόμαEurLex-2 EurLex-2
Det består av slumpmässiga och systematiska värden och uttryckes som en ekvivalent insignalsvinkelförskjutning per tidsenhet i förhållande till ett rymdfast koordinatsystem.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
De tre senaste äggindexen ska föras upp i rad på x-axeln i ett koordinatsystem som punkterna 1, 2 och 3, så att äggindex 3 motsvarar det senaste äggindexet och äggindex 1 motsvarar det äggindex som togs fram sex år tidigare.
Τελείωσαν την έρευνα στο σπίτιEurLex-2 EurLex-2
— geodetiskt koordinatsystem: ett koordinatsystem i vilket ett läge anges med geodetisk latitud, geodetisk longitud och (i det tredimensionella fallet) höjd över ellipsoiden i enlighet med EN ISO 19111.
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςEurLex-2 EurLex-2
Fordonet skall representeras av ett koordinatsystem
Έχει πολλά συvτρίμμιαoj4 oj4
Om ljudkällan på grund av sin geometriska form eller driftsätt (t.ex. rörelse) avger ljud som koncentreras i vissa riktningar, skall mätpunkterna fördelas med hjälp av ett koordinatsystem som upprättas i överensstämmelse med detta.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:ΆρθροEurLex-2 EurLex-2
Programvara för datorinmatning, nämligen programvara för inmatning av koordinatsystem, programvara för digitaliserare, programvara för digitaliserare med två funktioner, fast programvara, programvara för pen- och beröringsdigitaliserare, drivrutiner för digitaliserare, drivrutiner för digitaliserare med två funktioner
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!tmClass tmClass
(28) nationellt geodetiskt system: ett koordinatsystem som möjliggör standardiserad uppmätning och unik identifiering av jordbruksskiften i den berörda medlemsstaten – om olika koordinatsystem används, skall de vara kompatibla inom en och samma medlemsstat.
Όταν αραιώνεται σε διάλυμα γλυκόζης # mg/ml (# %) για έγχυση, το Filgrastim ratiopharm είναι συμβατό με γυαλί και ποικιλία πλαστικών, όπως PVC, πολυολεφίνη (ένα συμπολυμερές πολυπροπυλενίου και πολυαιθυλενίου) και πολυπροπυλένιοEurLex-2 EurLex-2
— Det koordinatsystem som har använts.
Σύνολο, #. # για τον παλιόφιλό σουEurLex-2 EurLex-2
Fordonet ska representeras av ett koordinatsystem
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # #-ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥoj4 oj4
Fordonet ska representeras av ett koordinatsystem.
Τι είναι αυτό;- Ασύρματο δίκτυοEurLex-2 EurLex-2
Det koordinatsystem som har använts
Σκάσε, μιλάωoj4 oj4
koordinatsystem : en uppsättning matematiska regler för att specificera hur koordinater ska anges för punkter i enlighet med EN ISO 19111.
Και είσαι πολύ γλυκόςEurLex-2 EurLex-2
referenssystem för koordinater : ett koordinatsystem som relateras till verkligheten genom ett datum i enlighet med EN ISO 19111.
Εμένα μ ' ενδιαφέρουν άλλα.- ΌπωςEurLex-2 EurLex-2
c) Bearbetningsanläggningens geografiska läge fastställt genom ett lämpligt koordinatsystem (om möjligt GIS-koordinater).
Τα Κράτη Μέλη μεριμνούν ώστε τα ζώα τουβοείου και χοιρείου είδους να υποβάλλονται, κατά την άφιξή τους στο έδαφος της Κοινότητος, σEurLex-2 EurLex-2
(8) hyttreferenspunkt : avser referenspunkten (X/Y/Z = 0/0/0) från hyttens CAD-koordinatsystem eller en klart definierad punkt i hytten, t.ex. hälpunkten.
Πρέπει να αναφερθεί ιδιαιτέρως ότι η συνεργασία δημόσιου-ιδιωτικού τομέα έχει αποδειχθεί πολύ αποτελεσματική για την αντιμετώπιση καταστάσεων παρακμής ή ακόμη και κρίσης του τουρισμού στους ώριμους εκείνους προορισμούς που βλέπουν να απειλείται η συνέχειά τους ως παραγωγών πλούτουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) Anläggningens geografiska läge fastställt genom ett lämpligt koordinatsystem för alla anläggningar (om möjligt GIS-koordinater).
Αποσβεστήρας προσαρμοσμένος στο σύστημα διάτμησηςEurLex-2 EurLex-2
Tillståndsområdet ”Marinov geran” (”1942 års koordinatsystem”):
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιEurLex-2 EurLex-2
Geografiska koordinater (# års koordinatsystem) för block #-# Ovtja mogila
Βάλτε την να καθίσει κάπουoj4 oj4
De uppmätta diametrarna ritas in i nedanstående koordinatsystem.
Ώστε κανόνισες την εισβολήEurLex-2 EurLex-2
lokalisera ett specifikt tåg i ett koordinatsystem baserat på eurobalisernas placering (nivå 2 och nivå 3),
δυσκολία στην αναπνοήEurlex2019 Eurlex2019
(142)Vägsidessystemet ska använda ett koordinatsystem som överensstämmer med avsnitt 2.13 i [ISO 8855].
Μην την αφήνεις να κουβαλάει το νερό από την πηγή μόνη τηςEurlex2019 Eurlex2019
Geografiska koordinater (# års koordinatsystem) för block #-# Gradisjte
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.oj4 oj4
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.