kopiator oor Grieks
kopiator
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
φωτοτυπικό
Det är svårt att vara trovärdig i affärer när jag delar med kopiatorn.
Είναι δύσκολο να δουλεύεις και να φαίνεσαι αξιόπιστος όταν μοιράζεσαι το γραφείο με το φωτοτυπικό.
αντιγραφέας
αντιγραφικό μηχάνημα
φωτοτυπικό μηχάνημα
En skanner och en skrivare som används tillsammans har samma övergripande funktioner som en kopiator.
Ένας σαρωτής και ένας εκτυπωτής, που λειτουργούν συνδεδεμένοι, εκτελούν την ίδια κατά βάση λειτουργία με ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kopiator
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
φωτοτυπικό μηχάνημα
En skanner och en skrivare som används tillsammans har samma övergripande funktioner som en kopiator.
Ένας σαρωτής και ένας εκτυπωτής, που λειτουργούν συνδεδεμένοι, εκτελούν την ίδια κατά βάση λειτουργία με ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparaten arbetar antingen självständigt (som kopiator) eller tillsammans med en dator eller i ett datornät (som skrivare, scanner och kopiator).
Νομίζω ότι το μόνο που θέλω να πω τώρα είναι αντίοEurLex-2 EurLex-2
automatisk dubbelsidig utskrift: när en kopiator, faxapparat, multifunktionsmaskin eller skrivare kan skriva på båda sidor av ett papper eller annat medium, utan att papperet eller mediet måste vändas manuellt eller på annat sätt hanteras för att processen skall kunna fullbordas.
Θα τραβήξεις εσύ κουπί, έτσιEurLex-2 EurLex-2
Kopiator
Όχι, είμαι ασφαλής όπου είμαι προς το παρόνEurLex-2 EurLex-2
kopiator: en kommersiell enhet för bildåtergivning genom reproduktion vars enda funktion är att framställa kopior från ett original i pappersform.
Ακόμα και το χαμόγελό σας είναι εγκληματικόEurLex-2 EurLex-2
uppgraderbar digital kopiator: en kommersiell enhet för bildåtergivning genom reproduktion – vars enda funktion är att producera kopior från ett original i pappersform med hjälp av digital bildteknik – som också kan uppgraderas, genom installation av tilläggsutrustning, för att tillhandahålla flera funktioner (t.ex. utskrift och faxning).
Εμείς τους εντοπίσαμε στην Ιορδανία...... φέραμε δείγματα και τα παραδώσαμε στην WINPACEurLex-2 EurLex-2
En kopiator?
Αν κλείσεις τα μάτια, είναι σαν να τρως αυγάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppgraderbar digital kopiator – hastighet (bilder per minut) | Lågeffektläge(watt) | Återhämtningstid 30 sekunder | Viloläge [20] (watt) | Standardfördröjning – viloläge |
Ήθελες να με δεις... κύριεEurLex-2 EurLex-2
För att godkännas för Energy Star-märkning skall en kopiator uppfylla följande specifikationer
Ήθελα να βρω εκείνη τη φωτογραφία που σε έβγαλα όταν αποφοίτησες απ' το λύκειοeurlex eurlex
Service för automatisk leverans av bläck/toner, papper, andra konsumtionsvaror och liknande utbytbara och/eller ersättningabara komponenter eller maskindelar eller apparater som kopiatorer, skrivare, telefaxmaskiner, faxmaskiner eller anordningar med flera funktioner innefattande kopiator-, fax-, skanner- och/eller skrivfunktioner via en automatisk ordersystemdrift helst via en plattform på Internet
Δεν είμαι καλάtmClass tmClass
Tidskriften The Economist skriver den 3 april 2008 att KGB-agenter under sex timmar genomsökte lokalerna och beslagtog datorutrustning, lagermaterial och en kopiator så väl som ett ID‐kort tillhörande lokalpolitikern Olga Karach.
Όταν βγάζω έξω την σημαία, δεν επιτρέπω να ακουμπήσει στο χώμαnot-set not-set
Enhet som kombinerar funktionerna i en skanner, skrivare och kopiator
Τι πάει...; Πού το παςtmClass tmClass
Figur # visar ett schematiskt exempel över en kopiator som klarar åtta bilder per minut; kopiatorn utför fyra jobb under förmiddagen och fyra under eftermiddagen, den har två slutperioder och ett automatiskt avstängningsläge för resten av arbetsdagen och hela helgen
Πού το θέλειςoj4 oj4
basenhet: för en given motorhastighet definieras basenheten som den enklaste versionen av en kopiator som säljs som en helt driftsklar modell.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπEurLex-2 EurLex-2
Ryssarna klagar på kontoret och israelerna vill ha egen kopiator.
Μίκλο, περίμενε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandelsförsäljning av bläck/tonerpulver, papper, utbytbara och/eller ersättningabara komponenter eller maskindelar eller apparater som kopiatorer, skrivare, telefaxmaskiner, faxmaskiner eller anordningar med flera funktioner innefattande kopiator-, fax-, skanner- och/eller skrivfunktioner via en automatisk ordersystemdrift helst via en plattform på Internet
Τόσο απασχολημένος που δεν μπορούσα να τα σώσω, Τα άφησα να πεθάνουνtmClass tmClass
Kopiator: En i handeln tillgänglig produkt för bildåtergivning vars enda funktion är att framställa papperskopior från ett grafiskt papperskopieoriginal.
Πες ό, τι θες μην πεις όμως αντίοEurLex-2 EurLex-2
Apparaten arbetar antingen självständigt (som kopiator) eller tillsammans med en dator eller i ett datornät (som skrivare, scanner och kopiator).”
Αχα, δεν θέλεις να σε βοηθησωEurLex-2 EurLex-2
En kopiator måste inkludera ett märkningssystem, ett bildåtergivningssystem och en pappershanteringsmodul.
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςEurLex-2 EurLex-2
För att godkännas som en uppgraderbar digital kopiator i enlighet med specifikationerna för multifunktionsenheter måste uppgraderingssatserna vara tillgängliga på marknaden eller avses bli tillgängliga inom ett år efter det att basenheten lanseras.
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήEurLex-2 EurLex-2
Överföring av avbildningar på överföringspapper med hjälp av kopiator, tryckpress eller tryckmaskiner och anslutande överföring av överföringspapper på underlag, bestående av textil, läder, trä, glas, keramik, porslinsvaror, emalj, plast eller metall, speciellt på kläder och varor av keramiska material
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςtmClass tmClass
Figur 3 visar ett schematiskt exempel över en kopiator som klarar åtta sidor per minut; kopiatorn utför fyra jobb under förmiddagen och fyra under eftermiddagen, den har två slut-perioder och ett automatisk avstängingsläge för resten av arbetsdagen och hela helgen.
Το NeuroBloc μπορεί να αραιωθεί με ενέσιμο διάλυμα χλωριούχου νατρίου # mg/ml (#, # %EurLex-2 EurLex-2
Nej, en bärbar magnet resonans kopiator.
Μαζί μ ' έναν ηλίθιο μεταπράτη του τελευταίου νόμιμου ναρκωτικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till och med i dagens Financial Times såg jag att det refererades till en produkt från ett franskt företag som hade lanserat en CD-kopiator med flera olika funktioner.
Κοιτάξτε αυτόEuroparl8 Europarl8
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.