längdgrad oor Grieks
längdgrad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
γεωγραφικό μήκος
De horisontella vinklarna ß motsvarar längdgraden och de vertikala vinklarna α breddgraden.
Οι οριζόντιες γωνίες β αντιστοιχούν στο γεωγραφικό μήκος και οι κατακόρυφες γωνίες α στο γεωγραφικό πλάτος.
μήκος
De horisontella vinklarna ß motsvarar längdgraden och de vertikala vinklarna α breddgraden.
Οι οριζόντιες γωνίες β αντιστοιχούν στο γεωγραφικό μήκος και οι κατακόρυφες γωνίες α στο γεωγραφικό πλάτος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) Varje fartyg som genomför moment 1 skall tillbringa sina första 200 000 burtimmar av fiskeansträngningar inom ett totalt område som utgörs av tolv sektioner som är 0,5° breddgrader och 1° längdgrad.
Εσύ; Είσαι κι εσύ καρχαρίαςEurLex-2 EurLex-2
iv) Under moment 1 skall fartygen inte lägga ned mer än 30 000 burtimmar i någon sektion på 0,5 breddgrad och 1 längdgrad.
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςEurLex-2 EurLex-2
Konventionen ska också tillämpas på de vatten i Stilla havet utanför områden under nationell jurisdiktion som avgränsas av breddgrad 10°N och breddgrad 20°S samt av längdgrad 135°Ö och längdgrad 150°V.
Ο διάλογος αυτός δεν θα πρέπει εντούτοις να περιορίζεται μόνον στη δυνατότητα διαβούλευσης, αλλά θα πρέπει πάνω απ` όλα να εξασφαλίζει το δικαίωμα συμμετοχής από τη βάση προς τα πάνω, σε συμφωνία με αυτή την εγγενή στις δράσεις της κοινωνίας πολιτών αρχήEurLex-2 EurLex-2
- Antal tinor och avstånd mellan dem, plats, datum, djup och nedsänkningstid, uppgifter rörande fångst (antal och vikt) av krabbor av kommersiell storlek (rapporteras så exakt som möjligt, ej mindre noggrant än 0,5° breddgrad och 1,0° längdgrad) för varje tiodagarsperiod.
Κάνω ότι θέλω όταν το θέλωEurLex-2 EurLex-2
d) en finskalig ruta: ett område på 0,5° breddgrad x 1° längdgrad i förhållande till det statistiska delområdets eller områdets nordvästliga hörn.
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
iv) Under moment 1 får inget fartyg lägga ned mer än 30 000 burtimmar i någon sektion på 0,5° breddgrader och 1° längdgrad.
Φώναξε τ ' όνομά σουEurLex-2 EurLex-2
Den västra delregionala förvaltningskommittén ska ha ansvaret för att utarbeta och till kommissionen rekommendera bevarande- och förvaltningsåtgärder för den del av konventionsområdet som ligger väster om längdgrad 120° V.
Θα πει οτιδήποτε προκειμένου να μείνει...... ο φάκελος του καθαρόςEurLex-2 EurLex-2
norr om en linje som sträcker sig österut längs breddgrad 60°S från längdgrad 150°Ö till skärningspunkten med längdgrad 67° 16′V,
Ο BlackChip του προτείνει να πάνε να δουν παλιά ορυχείαEurLex-2 EurLex-2
Den östra delregionala förvaltningskommittén ska ha ansvaret för att utarbeta och till kommissionen rekommendera bevarande- och förvaltningsåtgärder för den del av konventionsområdet som ligger öster om längdgrad 120° V.
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "EurLex-2 EurLex-2
Den östra delregionala förvaltningskommittén ska ha ansvaret för att utarbeta och till kommissionen rekommendera bevarande- och förvaltningsåtgärder för den del av konventionsområdet som ligger öster om längdgrad 120( V.
Θα μπορούσαμε να φυτέψουμε λαχανικάEurLex-2 EurLex-2
ii) Varje fartyg som genomför moment 1 skall tillbringa sina första 200 000 burtimmar av fiskeansträngningar inom ett totalt område som utgöras av tolv sektioner som år 0,5° breddgrader och 1° längdgrad.
Λέει ότι κι οι δυο σας δεν ξέρετε τι λέτε.Κάποια μέρα σύντομα θα σας πιάσουνEurLex-2 EurLex-2
iii) Fartygen får inte fiska utanför det område som utgörs av de tolv sektionerna på 0,5° breddgrader och 1° längdgrad innan moment 1 är fullgjort.
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςEurLex-2 EurLex-2
Vi måste lokalisera breddgrad 40.54 korsat av längdgrad...
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delsektor S3a avgränsas av breddgraden genom punkterna A och B, av längdgraden genom punkt B och av storcirkeln mellan punkt A och skärningspunkten mellan nämnda längdgrad och den linje som fastställs i bilagan till lagen om gruvdrift.
Σεισμική δοκιμή!EurLex-2 EurLex-2
c) väster om en linje som sträcker sig norrut längs längdgrad 67o 16’V från längdgrad 60°S till skärningspunkten med den yttre gränsen för Chiles nationella jurisdiktion sedan längs de yttre gränserna för Chiles, Perus och Colombias respektive jurisdiktion till skärningspunkten med breddgrad 2oN, och
Γvώρισα τη μις Bεvτoύρα και τov γιo της...... κατά τη διαμovή μoυ σε ξεvoδoχείo της Nέας YόρκηςEurLex-2 EurLex-2
Det avgränsade skyddade området för Shaanxi ping guo är beläget på breddgrad #° #′–#° #′N och längdgrad #° #′–#° #′E i de centrala delarna av lössjordsplatån i nordöstra Kina
Σαμπάνια και στρείδιαoj4 oj4
Den östra delregionala förvaltningskommittén ska ha ansvaret för att utarbeta och till kommissionen rekommendera bevarande- och förvaltningsåtgärder för den del av konventionsområdet som ligger öster om längdgrad 120( V.
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουEurLex-2 EurLex-2
breddgrad, längdgrad:
Tον ξαναείδα και ήταν αληθινόςEurLex-2 EurLex-2
d) finskalig ruta: ett område på 0,5° breddgrad x 1o längdgrad i förhållande till det statistiska delområdets eller sektionens nordvästliga hörn.
Αυτή είναι η λίμνη ΕκοEurLex-2 EurLex-2
b) norr om en linje som sträcker sig österut längs breddgrad 60°S från längdgrad 150°Ö till skärningspunkten med längdgrad 67° 16′V,
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοEurLex-2 EurLex-2
(5) En finskalig ruta definieras som ett område på 0,5° breddgrader x 1° längdgrad i förhållande till det statistiska delområdets eller områdets nordvästliga hörn.
ενημέρωση ότι ο σχεδιασμός του προϊόντος επιτρέπει την ορθή επαναχρησιμοποίηση των μερών και την ανακύκλωση αυτών, και επομένως ότι δεν πρέπει να απορρίπτονται·EurLex-2 EurLex-2
iv) Under moment 1 skall fartygen inte lägga ned mer än 30 000 burtimmar i någon sektion som är 0,5° breddgrader och 1 längdgrad.
Λέον ΓκόλντμπεργκEurLex-2 EurLex-2
ii) Varje fartyg som genomför moment 1 skall ägna sina första 200 000 burtimmar av fångstansträngningar inom ett totalt område som utgörs av tolv sektioner som är 0,5° breddgrader och 1 längdgrad.
Το υποκατάστατο αίματος σημαίνει το τέλος του κυνηγιού ανθρώπωνEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.