lek och lär oor Grieks
lek och lär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
εκπαιδευτική ψυχαγωγία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tonvikten läggs på industriell produktion, lek och lärande samt biologisk produktion.
Αφύσικοι αυτοί οι άνθρωποι!EurLex-2 EurLex-2
Tonvikten läggs på industriell produktion, lek och lärande samt biologisk produktion.
Τι κινήσεις έχεις μάθει; Για να δούμεEurLex-2 EurLex-2
Vi spelar upp bibliska scener, leker bibliska lekar och lär oss skriftställen.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυjw2019 jw2019
Barn behöver ”lekplatser” på nätet där de kan både leka och lära; tonåringar kan använda kreativa och pedagogiska spel för att stimulera fantasin, och samtidigt uppmuntras att använda internet på ett positivt sätt.
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηEurLex-2 EurLex-2
De spel som är berättigade till skatteavdrag är videospel för persondatorer eller konsoler, mobiltelefonspel eller on-linespel, undervisningsprogram och ”lek och lär”-program och, på vissa villkor, kulturella cd-rom, som uppfyller ett visst antal kriterier.
Ήμουν χωρίς σπαθί για πολύ καιρό. ’ φησε με να επανέλθω στην προπόνησηEurLex-2 EurLex-2
Ett förnyat åtagande från alla berörda aktörer är nödvändigt för att gjuta liv i visionen av en värld där barn får vara barn och kan leva, leka och lära samt utveckla sin fulla potential i trygghet och göra det mesta av alla de möjligheter som står till buds.
Η κοινοτική χρηματοδότηση μπορεί να λάβει μια από τις ακόλουθες μορφέςEurLex-2 EurLex-2
Du kommer att kunna leka med dem och lära dig alla slags underbara ting.’
Ο πανικός είναι σαν αετός που πετάει πάνω από τους ώμους σουjw2019 jw2019
Även Tjeckien klarar av att tillhandahålla barnomsorgstjänster för 90 procent av barnen i förskoleålder, och det är bra eftersom dessa barn lär sig att leka tillsammans och behöver lära sig att umgås i grupp.
Τι στην οργή είναι αυτό;- ΡωσικάEuroparl8 Europarl8
JF: Nej, det är sant, jag pratar om dig, för att, du vet - det är kul att ha någon fortfarande att leka med och lära ifrån när man börjar närma sig slutet.
Μπαντ Σταματαted2019 ted2019
Erbjuda möjligheter till exponering för språk från tidig ålder och lärande genom lek, överväga tvåspråkiga program för förskoleverksamhet och barnomsorg.
Όντως, είναιEurlex2019 Eurlex2019
Ja, vad är det de går miste om i fråga om att läsa god litteratur, att göra skolläxorna ordentligt, att utveckla en hobby, att ägna sig åt hälsosam motion och avkopplande lekar och att lära sig att ha roligt tillsammans med andra och att dela med sig av sina leksaker?
Δεν είναι εδώ!jw2019 jw2019
Barn har livlig fantasi, och de tycker om att lära sig saker och att leka.
Είσαι βρικόλακας που τρώει τα νύχια τηςjw2019 jw2019
Barnen efterliknar och lär under lek in mycket av det som görs i det dagliga livet.
Καλά Χριστούγεννα!jw2019 jw2019
”Oroa dig inte, uppför dig väl och lek med alla, så lär du dig sakta men säkert.” – Yolanda, 30 år.
Ίσως... να έχεις δίκιοjw2019 jw2019
Lekar och spel utomhus, som lär barn och ungdomar ”att tänka och fatta beslut och som stärker deras självförtroende och spänst”, har ersatts med datorer och TV.
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουjw2019 jw2019
Kofi Annan konstaterade: ”Fler barn föds friska, och fler blir vaccinerade; fler kan läsa och skriva; fler är fria att lära, leka och helt enkelt leva som barn än vad man trodde var möjligt ens för knappt tio år sedan.”
Θα επρεπε να ειχαν πεθανοιjw2019 jw2019
Genom pedagogiska strategier med barnet i centrum kan man på ett bättre sätt stödja barnens allmänna utveckling, understödja deras strategier för lärande och främja deras kognitiva och icke-kognitiva utveckling genom att mer systematiskt bygga på empiriskt lärande, lek och social interaktion.
Ξέρετε κάποιον που έχει;- Μπήκα στο νόημαEurlex2019 Eurlex2019
På så vis fick de lära sig både att leka och att arbeta.
Οι Αρχές θέλουν να σε βάλουν μαζί με το γενικό πληθυσμόjw2019 jw2019
Det började som en lek, men Alia älskar att leka lärare till sin bror, och jag har märkt att dessa lektioner faktiskt förbättrar Burhans läskunskap, samt ökar Alias ansvarssinne, och stärker bandet mellan dem, alla tjänar på det.
Το έπιασα!- Τι έπιασεςted2019 ted2019
Internet och IKT ger barn många olika möjligheter att leka, lära, vara innovativa och kreativa, att kommunicera och uttrycka sig, att samarbeta och delta i samhället, att bli mer medvetna om världen omkring sig, och att utveckla grundläggande färdigheter och utöva sina rättigheter[7].
Πώς ήξερε ς πως ήθελα να σε δωEurLex-2 EurLex-2
Säkerställa en god avvägning mellan den sociala och den emotionella sidan, välbefinnande och lärande, med erkännande av betydelsen av lek, kontakt med naturen, musik, konst och fysisk aktivitet.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόEurlex2019 Eurlex2019
70 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.