mindre gynnat jordbruksområde oor Grieks
mindre gynnat jordbruksområde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
μειονεκτική γεωργική περιοχή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
om den förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Österrike)
σκέφτεσαι, " ’ ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "EurLex-2 EurLex-2
om gemenskapens förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Sverige)
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςEurLex-2 EurLex-2
AVDELNING IX Stöd till mindre gynnade jordbruksområden
Δεν το ήθελα να φρικάρωEurLex-2 EurLex-2
- Mindre gynnade jordbruksområden: (ja/nej)
Θα πρέπει να τους ενημερώσουμε ποια είναιEurLex-2 EurLex-2
AVDELNING IX Stödordning till förmån för mindre gynnade jordbruksområden
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιEurLex-2 EurLex-2
Förteckningen över mindre gynnade jordbruksområden i Danmark återfinns i bilagan till detta direktiv.
Πολύ όμορφηEurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets direktiv om den förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Österrike)
Δεν είναι της στιγμήςEurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets direktiv om den förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Finland)
Λούκα, είσαι ένας πολύ όμορφος άντραςEurLex-2 EurLex-2
i) I alla mindre gynnade jordbruksområden, med avdrag för den areal som används till veteodling, med undantag för följande arealer:
Ειναι αυτο που προεβλεψεςEurLex-2 EurLex-2
Dessa områden tas upp i gemenskapens förteckning över mindre gynnade jordbruksområden enligt artikel 25 i förordning (EG) nr 950/97.
Ναι, γαμιόληEurLex-2 EurLex-2
om ändring av direktiv 85/350/EEG vad gäller gemenskapens förteckning över mindre gynnade jordbruksområden enligt direktiv 75/268/EEG (Irland)
Τι θες;-Κρέμα με αμύγδαλαEurLex-2 EurLex-2
Rådets direktiv av den 29 maj 1995 om den förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Österrike)
Απ' ό, τι φαίνεται, θα σκοτώσει την Αουρέλια!EurLex-2 EurLex-2
Rådets direktiv av den 23 november 1995 om gemenskapens förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Sverige)
Gail chavez.Η μονάδα της BetsyEurLex-2 EurLex-2
RÅDETS DIREKTIV 98/9/EG av den 20 januari 1998 om förteckningen över mindre gynnade jordbruksområden enligt förordning (EG) nr 950/97 (Danmark)
Εδώ είμαστε λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
Rådets direktiv 98/9/EG av den 20 januari 1998 om förteckningen över mindre gynnade jordbruksområden enligt förordning (EG) nr 950/97 (Danmark)
Με άφησες να σκοτώσω τον Γκουάρντο, χωρίς να ανοίξεις το κωλόστομά σουEurLex-2 EurLex-2
Som grund för en områdesavgränsning kan man följaktligen åberopa de naturliga förutsättningar som för närvarande används då bergsområden definieras som mindre gynnade jordbruksområden.
Όλες οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται κατά τις διαβουλεύσεις παραμένουν εμπιστευτικέςEurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets direktiv om förteckningen över mindre gynnade jordbruksområden enligt förordning (EG) nr 950/97 (Danmark) /* KOM/97/0575 slutlig - CNS 97/0308 */
Το να κάνεις ένα πόλεμο είναι εύκολοEurLex-2 EurLex-2
Rådets direktiv av den 25 september 1995 om förteckningen över mindre gynnade jordbruksområden i den betydelse som avses i direktiv 75/268/EEG (Finland)
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόEurLex-2 EurLex-2
- i alla mindre gynnade jordbruksområden, minskad med de arealer som helt planterats med äppel-, päron- eller persikoträd och som överstiger 0,5 hektar per företag,
Η οδηγία #/#/ΕΟΚ περιέχει ήδη όλες τις τεχνικές και διοικητικές διατάξεις που επιτρέπουν την έγκριση τύπου οχημάτων άλλων κατηγοριών πλην της MEurLex-2 EurLex-2
d) Åtgärder som syftar till att upprätthålla jordbrukets inkomster och bevara livskraftiga jordbrukssamhällen i mindre gynnade jordbruksområden genom ett jordbruksstöd som kompenserar för naturbetingade nackdelar.
Θα τα πούμε ξανάEurLex-2 EurLex-2
RÅDETS DIREKTIV av den 29 maj 1995 om den förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Österrike) (95/212/EG)
Πίσω στην δουλειά ξανά, εσύ και εγώEurLex-2 EurLex-2
Parlamentsledamotens fråga avser stödordningen för mindre gynnade jordbruksområden enligt rådets förordning (EG) 950/97 av den 20 maj 1997 om förbättring av jordbruksstrukturens effektivitet(1).
Άρθρο # παράγραφος # της σύμβασης της #ης ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
(2) Enligt rådets direktiv 86/466/EEG av den 14 juli 1986 om gemenskapens förteckning över mindre gynnade jordbruksområden enligt direktiv 75/268/EEG (Spanien).
Βοηθησε με!Βοηθησε με, σε παρακαλω!EurLex-2 EurLex-2
ii) I alla mindre gynnade jordbruksområden, minskad med de arealer som helt planterats med äppel-, päron- eller persikoträd och som överstiger 0,5 hektar per företag.
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεEurLex-2 EurLex-2
RÅDETS DIREKTIV av den 23 november 1995 om gemenskapens förteckning över mindre gynnade jordbruksområden som avses i direktiv 75/268/EEG (Sverige) (95/498/EG)
Δώσε μου πίσω την γραφομηχανή μου.Δεν έχεις κανένα δικαίωμαEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.