nyfiken åskådare
gaper · gazer · rubberneck
åskådares oor Engels
åskådares
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of åskådare
indefinite possessive plural of åskådare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den ökande konkurrensen leder till att de nya kanalerna, för att fånga nya åskådares/kunders uppmärksamhet, koncentrerar sina resurser på att köpa in attraktiva men kortlivade produkter, som t.ex. idrottsevenemang och spel och underhållning.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Eftersom vi inte bara talade om förarna själva, vi talade om åskådares skydd, när en bil når åskådare.
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tv-underhållning inklusive åskådares medverkan via telefon
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he askstmClass tmClass
Denna artikel handlar mer om en åskådares upplevelse av Federer och den upplevelsens sammanhang.
Are you all right?Literature Literature
I hans nästa framträdande lurar Mysterio Spindelmannen till att tro att han hade orsakat en åskådares död.
You want to come over and hear some music?WikiMatrix WikiMatrix
Reklam-, promotion-, PR- och marknadsföringstjänster anpassade till en direktansluten åskådares lokalisering
Why are you saying so?tmClass tmClass
Själva överförandet av skulpturens stillhet till en åskådares stillhet är spännande för mig: reflexivitet som delas."
Can we put him/her a microphone?WikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet betonar betydelsen av idrottsturismen, som i framtiden skulle kunna bli en av de mest dynamiska sektorerna i utvecklingen av den europeiska resebranschen, och vill att särskilda strategier införs för att främja och stödja dess utveckling. Parlamentet påminner om idrottsaktiviteters viktiga roll för att göra Europas regioner mer attraktiva för turister. Parlamentet pekar på de möjligheter som idrottares och åskådares resor inför och under idrottsevenemang innebär, eftersom det är ett sätt att locka turister till rentav de mest avlägsna områdena. Parlamentet betonar att man ännu inte tillräckligt tagit vara på idrottsturismens fulla potential.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trots att ett smalt band av spektrums alla våglängder bildar grunden, är de tillgängliga variationerna och kombinationerna av färger, som kan behaga en åskådares öga, praktiskt taget utan gränser.
They' re the only ones buying gunsjw2019 jw2019
När man en gång har väckt en åskådares intresse, måste det hållas vid liv.
You said she called you PB?jw2019 jw2019
De två småflickorna, 10 och 11 år gamla, fick inte bara uppleva chocken att gripas i varuhuset i åskådares åsyn, utan de fick också vara med om att deras föräldrar kom till varuhuset och ”löste ut” dem med varningen om vad som skulle hända, om de blev ertappade på nytt.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsjw2019 jw2019
Hotet om allvarligt våld vid dessa matcher kan påverka ortsbornas och övriga åskådares säkerhet och trygghet.
It' s Central European.Sort ofnot-set not-set
Men i en del åskådares ögon hade den lille redan blivit till tusen. — Jämför Jesaja 60:22.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
15 Den tid måste komma då Gud avslöjar att de anspråk på att vara med vid ”bordet” under bröllopsfesten, som kristenheten kommer med, är oriktiga och sedan verkställer den ogynnsamma domen på den inför alla åskådares ögon.
Spit over that piece of firewoodjw2019 jw2019
Det är inte lätt att behålla åskådares uppmärksamhet nuförtiden.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åskådares HLR-färdigheter varierar mycket.
I didn' t do anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Observera dock att åskådare får aldrig vistas direkt under linorna utan ett avstånd om 3 meter måste hållas för din och åskådares säkerhet.
No, I just popped in to check up on thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om åskådarnas chatt är blockerad, klickar du på markerlådan och sedan markerar du rutan vid 'Visa åskådares meddelanden'.
You must have been suffering since then, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och han svikade inte sina åskådares och landsmäns förhoppningar.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Därför är det intressant att få ökad kunskap om åskådares upplevelser och hur dessa kan förbättras, säger Jana.
You should know that better than IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korrekt sammanställda scenario i propagandakampanjen "För en hälsosam livsstil" kommer att locka och förtjäna unga åskådares uppmärksamhet.
It is nipping and an eager airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skönhetsupplevelser är högst personliga, de är inte enbart beroende av känslointryck utan föds framförallt i djupet av en åskådares själ.
I need one minute.- Please, take your time. HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta kan försiggå för den förödmjukades skull eller för den förödmjukandes skull alternativt för en åskådares skull.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract [sv] En kvantitativ undersökning avseende en jämförelse av åskådares upplevelse mellan två av Disney's föremålskaraktärer i Beauty and the Beast 1991 och 2017, påvisade att objektkaraktärer kan upplevas uncanny.
Member States shall determine how such reference isto be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.