Alcor oor Engels
Alcor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Alcor Life Extension Foundation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
49 Vad beträffar frågan huruvida sökanden berörs personligen av det ifrågasatta beslutet erinrar förstainstansrätten om att det, för att en fysisk eller juridisk person skall anses beröras personligen av en rättsakt med allmän giltighet, krävs att rättsakten angår personen på grund av vissa egenskaper som är utmärkande för denne eller på grund av en faktisk situation som särskiljer denne från alla andra personer (domstolens dom av den 15 juli 1963 i mål 25/62, Plaumann mot kommissionen, REG 1963, s. 197 och s. 223, svensk specialutgåva, volym 1, s. 181, förstainstansrättens beslut av den 30 september 1997 i mål T-122/96, Federolio mot kommissionen, REG 1997, s. II-1559, punkt 59, och av den 29 april 1999 i mål T-120/98, Alce mot kommissionen, REG 1999, s. II-1395, punkt 19).
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEurLex-2 EurLex-2
Operatören och varje fartyg skall ha ansvaret för inköp och underhåll av och driftskostnader för ALC och skall samarbeta fullt ut med NORMA när det gäller dess användning.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothingmore than just thatEurLex-2 EurLex-2
— Älg (Alces alces).
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, browneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klagande: Alcar Aktiebolag (Bromma, Sverige) (ombud: advokaten M.
But we still haven' t found the damn thingEuroParl2021 EuroParl2021
Tribunalens dom av den 26 mars 2020 – Alcar Aktiebolag mot EUIPO – Alcar Holding (alcar.se)
Well, I shot a copEuroParl2021 EuroParl2021
Enligt kommissionen underlät Grekland att underrätta kommissionen innan de offentliga auktionerna avseende försäljningen av United Textiles tillgångar vilandeförklarades genom ALC.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Älg (Alces alces).
It follows that your greatest protection will be your covereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Huvudledare: Roy Johansen Assisterande ledare: Per-Erik Alcen Assisterande ledare: Knut Jorgen Stubdal Den 6 maj 2014 presenterades en 26-mannatrupp.
It' s for a very specific guyWikiMatrix WikiMatrix
Vem började i match 7 för Yankees i ALCS 2003?
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidigare internationell radioanropssignal | Typ av ALC |
I can' t clean myselfEurLex-2 EurLex-2
Fartyget och operatören skall åta sig att inte manipulera med, avlägsna eller låta avlägsna en ALC från fartyget efter det att den har installerats, utom för nödvändigt underhåll och reparation.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
Grekland underrättade dock inte kommissionen före antagandet av ALC, genom vilken de offentliga auktionerna avseende United Textiles vilandeförklarades.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kronhjortar, dovhjortar och rådjur, stengetter eller vildgetter (Rupicapra rupicapra), den vanliga eller amerikanska älgen (Alces alces), getantiloper (goral, Himalayatar, gaffelantilop) och egentliga antiloper.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
Alla gemenskapsfartyg skall vara försedda med utrustning för automatisk positionsrapportering (automatic location communicator, ALC) som skall underhållas och alltid vara fullt funktionsduglig.
Where' s Bolger at?EurLex-2 EurLex-2
Bara den tyska ekonomin får ett handelsöverskott på 3 miljarder euro härifrån. Men den egentliga vinnaren är Förenta staterna, som håller på att driva igenom sina geostrategiska och ekonomiska intressen och skyddar sig mot konkurrens utifrån genom frihandelsområdet ALCA.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryEuroparl8 Europarl8
51 Vad gäller frågan huruvida sökandena är personligen berörda av den omtvistade bestämmelsen, skall det först erinras om att det för att en fysisk eller juridisk person skall anses vara personligen berörd av en bestämmelse som har allmän giltighet krävs att bestämmelsen påverkar dem på grund av vissa utmärkande egenskaper som de har eller på grund av omständigheter som särskiljer dem från alla andra personer (domstolens dom av den 15 juli 1963 i mål 25/62, Plaumann mot kommissionen, REG 1963, s. 197 och s. 223, svensk specialutgåva, volym 1, s. 189, förstainstansrättens beslut av den 30 september 1997 i mål T-122/96, Federolio mot kommissionen, REG 1997, s. II-1559, punkt 59, och av den 29 april 1999 i mål T-120/98, Alce mot kommissionen, REG 1999, s. II-1395, punkt 19).
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurLex-2 EurLex-2
Produkt från proteinrika Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis och Bacillus firmus (1) (2)
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Eurlex2019 Eurlex2019
I ALC beaktas egenskaper som klimat, ståndort och jordmån.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Operatören och varje fartyg skall ha ansvaret för inköp och underhåll av och driftskostnader för ALC och skall samarbeta fullt ut med NORMA när det gäller dess användning
That' s a fine example you' re setting for Paula!oj4 oj4
Jag anser därför att vilandeförklaringen av de offentliga auktionerna enligt ALC för att utvärdera en plan att starta upp United Textiles verksamhet på nytt stred mot Greklands skyldigheter enligt beslutet om återkrav och samarbetsprincipen som ligger bakom särskilt artikel 4.3 FEU.
I went straight to David' s roomeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protein från Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis och Bacillus firmus
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEurLex-2 EurLex-2
Jag minns din dubbel i Clemens, säsongen 2000 i ALCS-serien.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet beklagar att EU i Madrid inte kunde erbjuda länderna i Latinamerika och Västindien ett verkligt strategiskt partnerskap av ett helt annat slag än de frihandelszoner som Förenta staterna föreslår (TLC, ALCA osv.) och som medför repression och militarisering.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured menot-set not-set
Operatören och varje fartyg skall ha ansvaret för inköp och underhåll av och driftskostnader för ALC och skall samarbeta fullt ut med NORMA när det gäller dess användning.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.