Batong oor Engels
Batong
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
baton
en
club of less than arm's length
Nu har jag en klänning och en batong.
Now I have a dress and a baton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
batong
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
baton
en
club of the police
Nu har jag en klänning och en batong.
Now I have a dress and a baton.
truncheon
sv
som vapen använd (gummi)stav
en
a short (rubber) club used as a weapon
Det är dock ett olyckligt faktum att slagorden och batongerna döljer de verkliga alternativen.
It is, though, an unfortunate fact that the slogans and truncheons conceal the real alternatives.
nightstick
Följ med nu, annars får jag ta fram batongen.
Walk with me or I'll sing you a lullaby with me nightstick.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
billy · billy club · baguette · blackjack · bludgeon · cosh · billystick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi var uppspelta, vi var glada, vi ville se folk uppmuntra varandra men då vi gick längs den här gatan och var ungefär 20- 30 meter från TV- huset började man plötsligt se hur det glänste i plasten i kravallsköldarna under gatlamporna och de dragna batongerna.
Nobody must ever catch him out as naiveQED QED
Bärbara vapen för elektrisk urladdning som kan rikta en elchock mot en enda person åt gången, inklusive men inte begränsat till elektriska batonger, elektriska sköldar, elchockspistoler och elpilsgevär.
I' m sentimental about birthdayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ni ska lära er att försvara er utan batonger och skjutvapen
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgopensubtitles2 opensubtitles2
Bärbar utrustning konstruerad eller modifierad för upploppskontroll eller självförsvar genom användning av en elstöt (inbegripet elektriska batonger, elektriska sköldar, elstötspistoler, elpilsgevär (tasers)) och därtill hörande för detta ändamål särskilt konstruerade eller modifierade komponenter.
My world, her world?EurLex-2 EurLex-2
Onödigt att nämna batongen.
I already talked to her last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer du att ge dig på mig med din batong?
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu har jag en klänning och en batong.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanka vapen och delar därtill, speciellt, batonger för självförsvar, metallspetsar till polisbatonger
It' s lovely to see youtmClass tmClass
Gruppen inne hade bara batonger.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batongen och överfallslarmet gungar i hans bälte när de lämnar hissen och passerar säkerhetsdörren.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatricuse is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesLiterature Literature
Enligt uttalanden från offren och enligt bevismaterial från olika källor bestod tortyren bland annat av elchocker i testiklarna, kallvattendusch, slag med batonger insvepta i handdukar för att inte lämna blåmärken efter sig. Detta har inte nämnts i den turkiska pressen.
You were there for me every timeEurLex-2 EurLex-2
Godkända batonger får användas för att försvara sig eller som vapen, i tillämpliga fall, i enlighet med de grundläggande principerna enligt följande:
Good question. Allison?Eurlex2019 Eurlex2019
Sätt en batong i handen på rikspolischefen och han kommer att vifta med den.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
Det är dock ett olyckligt faktum att slagorden och batongerna döljer de verkliga alternativen.
We' il keep going this wayEuroparl8 Europarl8
– Han blev slagen med järnrör och batonger, men jag har för mig att de slog mest på kroppen, inte i huvudet.
When' d you get into town?Literature Literature
2.1 Bärbar utrustning för elchocker, bland annat men inte enbart elektriska batonger, elektriska sköldar, elstötspistoler och elpilsgevär med en utgångsspänning som överskrider 10 000 V.
That' s what I call a boatEurLex-2 EurLex-2
En man med batong med andra ord.
Your kind is persistentLiterature Literature
Slå mig med batongen?
Stand here, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som min kollega Toomas Savi redan har noterat, när det gäller den enda unga man som förlorade livet spred påstådda ögonvittnen i Tallinn redan nästa morgon en version av händelsen enligt vilken han hade avlidit framför Dramatiska teatern av slag från polisernas batonger.
I' m something of a rarityEuroparl8 Europarl8
Bärbar utrustning konstruerad eller anpassad för upploppskontroll eller självförsvar genom användning av elstötar (inbegripet elektriska batonger, elektriska sköldar, elstötspistoler, elpilsgevär ( tasers )) och för detta ändamål särskilt konstruerade eller anpassade komponenter till denna.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformEurLex-2 EurLex-2
Genom gasmolnet kunde man skymta 15-20 batonger som gång på gång träffade demonstranter i huvudet.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinnan suckar till och batongen spinner genom luften och smäller in i ett av metallskåpen.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangementsgoverningimports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Med batonger, ficklampor, skottsäkra västar
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesopensubtitles2 opensubtitles2
Det är nödvändigt att förbjuda handel med piggförsedda batonger som inte är tillåtna för brottsbekämpning.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationEurLex-2 EurLex-2
Bärbar utrustning konstruerad eller anpassad för upploppskontroll eller självförsvar genom användning av elstötar (inbegripet elektriska batonger, elektriska sköldar, elstötspistoler, elpilsgevär [tasers]) och för detta ändamål särskilt konstruerade eller anpassade komponenter till denna
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeeurlex eurlex
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.