Bibi oor Engels
Bibi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
A diminutive of the female given name Birgitta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domen mot Asia Bibi utlöste en våg av protester bland människorättsaktivister, kristna samfund och politiker runt om i världen.
That sounds like a challenge!not-set not-set
Bibi vill att jag ska tala om för honom hur lång tid det tar.
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mot bakgrund av dessa händelser vill jag fråga kommissionen om vilka åtgärder den tänker vidta för att förhindra verkställandet av dödsdomen mot Asia Bibi.
The pills are ironnot-set not-set
Ett ungt skådespelarpar, Jof och Mia (Nils Poppe och Bibi Andersson), drar från by till by tillsammans med sin lille son, Mikael, och den vresige teaterdirektören Skat (Erik Strandmark).
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterWikiMatrix WikiMatrix
Jag kysste henne på båda händerna. »Bibi Pari, jag önskar er lycka och glädje«, sa jag.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Förutom det välkända fallet med Asia Bibi, anklagades så sent som förra månaden 17-årige Patras Masih för hädelse och sitter nu fängslad.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractornot-set not-set
Helt nyligen, den 8 november 2010, dömdes den kristne pakistaniern Asia Bibi till döden åtalad för hädelse.
The boy comes tonot-set not-set
Den 7 november 2018 frigavs Asia Bibi från sitt fängelse.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearWikiMatrix WikiMatrix
I Pakistan har Munir Masih och hans maka Ruqqiya Bibi dömts till 25 års fängelse för att ha vidrört koranen utan att ha tvättat händerna, även om de båda nekar till denna anklagelse.
Somehow Keats will survive without younot-set not-set
19 Genom nämnda skrivelse av den 30 maj 20011 har den nationella domstolen visserligen angett att den önskar vidhålla sin begäran om förhandsavgörande då Bibi Mohammad Imran eventuellt kommer att väcka skadeståndstalan.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
Nästa dag hittade vi Zubiars döda kropp utanför vårt hus." — Aysha Bibi, berättar om hur den pakistanska polisen försökte tvinga henne att erkänna en stöld hon inte begått.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Mellan 1978 och 1981 var han gift med skådespelerskan Bibi Andersson.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?WikiMatrix WikiMatrix
Talmannen vädjade till de pakistanska myndigheterna att sörja för en rättvis rättgång för Asia Bibi, en kvinna som tillhör en kristen minoritet och som dömts för hädelse och riskerar att avrättas genom hängning.
He' s a fine boy, Tristannot-set not-set
Det är Västs lojhet och girighet som har dömt Asia Bibi till döden.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Angående: Hjälp till Asia Bibi
Let' s have a look.- [ Scoffs ]EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet är oroat för att Pakistans hädelselagar, som den avlidne Salmaan Taseer öppet motsatte sig, fortfarande tillämpas för att förfölja religiösa samfund, däribland kristna såsom den dödsdömda fembarnsmodern Asia Bibi.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Och varför är det jag som ska konvertera och inte du?" – Asia Bibi.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Angående: Följdverkningar för respekten för de mänskliga rättigheterna av lagen om förbud mot hädelse i Pakistan – fallet Asia Bibi
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
3 Den 19 juni 2009 ingav Bibi Mohammad Imran en ansökan om tillfälligt uppehållstillstånd till nederländska ambassaden i New Delhi (Indien) för att kunna bo tillsammans med sin make Awzubillah Safi i Nederländerna.
i'm somewhat anxiousEurLex-2 EurLex-2
Söndagen den 7 november 2010 dömdes Asia Bibi till döden av domstolen i Punjab (Pakistan).
Tear down the barricade!not-set not-set
Vilka åtgärder kommer den vice ordföranden/höga representanten att vidta, mot bakgrund av EU:s fördömande i fallet Asia Bibi, för att förmå de pakistanska myndigheterna att lägga ned hädelseåtalet mot Muhammad Samiullah?
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatynot-set not-set
16 I förevarande mål har den nederländska regeringen informerat domstolen om att beslutet av den 15 februari 2010 mot vilket överklagandet i målet vid den nationella domstolen riktas är ogiltigt, eftersom Bibi Mohammad Imrans begäran om omprövning av den 10 augusti 2009 efter omprövning har förklarats vara välgrundat, genom beslut av den 12 maj 2011.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
5 Bibi Mohammad Imran begärde omprövning av detta beslut genom skrivelse av den 10 augusti 2009.
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
Asia Bibi måste tillaga all sin mat själv, för att undvika att bli förgiftad.
Your concern for my welfare is heartwarmingGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.