Europeiska unionens domstol
European Court of Justice
Europeiska domstolen oor Engels
Europeiska domstolen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
European Court of Justice
en
The supreme court of The European Union which oversees the application of theEU treaties, decides upon the validity and the meaning of Community legislation and determines whether any act or omission by the European Commission, the Council of Minister or any member state constitutes a breach of Community law.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna avkunnat domar som är av intresse för denna genomgång-
What' s your favorite color?EurLex-2 EurLex-2
Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivenot-set not-set
Europeiska domstolen skall bestå av en domare per medlemsstat och biträdas av generaladvokater.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Ledamöterna av Europeiska domstolen får påökt
What will you do with strong teeth anyway?oj4 oj4
Viktiga avgöranden i de nationella rättsinstanserna och i Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
And I' il check for a knife wound.I willEurLex-2 EurLex-2
Under 2014 konstaterade Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna sådana kränkningar i sex av 502 anmälningar.
Two years ago nowEurLex-2 EurLex-2
Rådet rättar sig efter de europeiska domstolarnas beslut, vilket krävs i fördraget.
Here.Can you imagine?not-set not-set
Angående: Domar mot Turkiet avkunnade av Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.EurLex-2 EurLex-2
Den 19 februari 2009 avkunnade Europeiska domstolen dom i ett mål, där de turkiska långtradarchaufförerna M.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.not-set not-set
I rättspraxis vid Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna fastställs följande
you puzzled me slumdogoj4 oj4
En handbok om tillämpningen av förordningen togs fram 2006 och delades ut till alla europeiska domstolar 2007.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEuroparl8 Europarl8
Ämne: Europeiska domstolens dom i mål C-205/98 om vägtullar för lastbilar på
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BEurLex-2 EurLex-2
Effektivt verkställa domar från Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurLex-2 EurLex-2
Artikel #.# motsvarar artikel # i EKMR såsom den tolkats av Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna
and prepare for immediate retrievaloj4 oj4
Ämne: Kommissionens talan mot Finland inför Europeiska domstolen (mål C-240/00)
Hence, if the crosscheck fails, the ECBwill still implement the request in the ECB's MFI datasetEurLex-2 EurLex-2
Det föregriper inte Efta-domstolens, Europeiska gemenskapernas domstols och Europeiska gemenskapernas förstainstansrätts tolkning av artiklarna.
Sorry.Here we areEurLex-2 EurLex-2
Beslutet av Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna skickar också en signal till alla berörda parter.
I was ever so excited and scaredEuroparl8 Europarl8
Det slås vakt om EU:s rättsordning och Europeiska domstolens roll i detta sammanhang.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationEurlex2019 Eurlex2019
Under 2014 konstaterade Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna sådana kränkningar i 1 av 447 anmälningar.
ho, ho, holy cow. merry christmasEurLex-2 EurLex-2
Under 2014 konstaterade Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna sådana kränkningar i fem av 1196 anmälningar.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
rättspraxis vid domstolen, Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna och andra internationella domstolar och konventionsorgan,
It' s a kind offerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jag välkomnar varmt er uppmaning till en allvarlig diskussion om Europeiska domstolens roll.
Welcome backEuroparl8 Europarl8
Anslutning till Europakonventionen om mänskliga rättigheter – rollen för Europeiska domstolen för mänskliga rättigheter
I' ve seen worsenot-set not-set
Europeiska domstolens behörighet med hänsyn till artikel 7 i FEU.
for my children' s sakeEurLex-2 EurLex-2
43652 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.