Färgdjup oor Engels

Färgdjup

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

color depth

range of colors in a display

Hastigheten är beroende av vilken yta som ska rullas och vilket färgdjup som ska visas
The scrolling speed depends of the area and of the color depth display

färgdjup

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

depth

naamwoord p

vertical distance below a surface

Hastigheten är beroende av vilken yta som ska rullas och vilket färgdjup som ska visas
The scrolling speed depends of the area and of the color depth display

voorbeelde

Vid Windows Hardware Engineering Conference 2008 annonserade Microsoft att färgdjup på 30 bitar och 48 bitar skulle stödas i Windows 7, tillsammans med scRGB (vilket för HDMI 1.3 kan konverteras och sändas som xvYCC).
At WinHEC 2008 Microsoft announced that color depths of 30-bit and 48-bit would be supported in Windows 7 along with the wide color gamut scRGB (which for HDMI 1.3 can be converted and output as xvYCC).

En upplösning på minst 480 × 600 pixel, med ett färgdjup på 24 bit, ska användas när det är möjligt.
When available, a resolution of at least 480 × 600 pixels with 24 bits of colour depth shall be used.

Ange annat färgdjup
& Set different color depth

En upplösning på minst 480 × 600 pixlar, med ett färgdjup på 24 bit, ska användas då det är möjligt.
When available, a resolution of at least 480 × 600 pixels with 24 bits of colour depth shall be used.

Hela framsidan på sedeln, visad plan och oförvrängd, skannad som en bild med 24 bitars färgdjup och en upplösning på minst 150 punkter per tum (dpi).
the entire front of the note, shown flat and undistorted, scanned as a 24-bit bitmap image at a resolution of not less than 150 dots per inch (dpi), and

Hela framsidan och baksidan på sedeln, visad plan och oförvrängd, scannad som en bild med 24 bitars färgdjup och en upplösning på 100 punkter per tum (dpi) för bildskärm eller 400 punkter per tum (dpi) för tryckt bild.
The entire front and reverse of the banknote, shown flat and undistorted, scanned as a 24-bitmap image at a resolution 100 dots per inch (dpi) for the screen image or 400 dots per inch (dpi) for the printed image.

Kryssrutan Ange annat färgdjup aktiverar en kombinationsruta för att välja ett annat färgdjup för miniatyrbilderna om du vill använda ett annat färgdjup än det som används av originalbilderna
The set different color depth check box enables a combo box for selecting a different color depth for the thumbnails if you wish to use a color depth other than the depth used in the original image

Hela baksidan på sedeln, visad plan och oförvrängd, skannad som en bild med # bitars färgdjup och en upplösning på minst # punkter per tum (dpi
the entire reverse of the note, shown flat and undistorted, scanned as a #-bit bitmap image at a resolution of not less than # dpi, and

Hela framsidan på sedeln, visad plan och oförvrängd, skannad som en bild med # bitars färgdjup och en upplösning på minst # punkter per tum (dpi
the entire front of the note, shown flat and undistorted, scanned as a #-bit bitmap image at a resolution of not less than # dots per inch (dpi), and

bitars färgdjup
bits color depth

Ange annat färgdjup
Set different color depth

En upplösning på minst # × # pixel, med ett färgdjup på # bit, ska användas när det är möjligt
When available, a resolution of at least # × # pixels with # bits of colour depth shall be used

Hela baksidan på sedeln, visad plan och oförvrängd, skannad som en bild med 24 bitars färgdjup och en upplösning på minst 150 punkter per tum (dpi).
the entire reverse of the note, shown flat and undistorted, scanned as a 24-bit bitmap image at a resolution of not less than 150 dpi, and

Såvitt jag vet finns det inget sätt att göra det direkt. Du kan antingen starta & X-Windows; med startx-bpp nummer där nummer kan vara #, #, #, eller # beroende på det färgdjup du vill ha, eller om du använder xdm/kdm;, måste du redigera/etc/X#/xdm/Xservers (kan variera) genom att skriva in: # local/usr/X#R#/bin/X-bpp # för att få färgdjupet
There is no way you can do this on the fly. You can either start & X-Window; using startx-bpp number where number can be #, #, # or #, depending on the depth you want. Alternatively, if you are using xdm/kdm;, you need to edit/etc/X#/xdm/Xservers (may vary) and enter:# local/usr/X#R#/bin/X-bpp # for # bit color depth

Hastigheten är beroende av vilken yta som ska rullas och vilket färgdjup som ska visas
The scrolling speed depends of the area and of the color depth display

Alla områden av särskilt intresse (t.ex. mikrotext) skall också scannas som en bild med 24 bitars färgdjup och en upplösning på 100 punkter per tum (dpi) för bildskärm eller 400 punkter per tum (dpi) för tryckt bild.
Any regions of special interest (e.g. microtext) should also be scanned as a 24-bitmap image at a resolution of 100 dots per inch (dpi) for the screen image or 400 dots per inch (dpi) for the printed image.

Om aktiverad, avkodas alla obehandlade filer till #-bitars färgdjup genom att använda en linjär gammakurva. För att förhindra att en mörk bild visas i editorn, rekommenderas att färghantering används tillsammans med detta läge. Om inaktiverad, avkodas alla obehandlade filer till #-bitars färgdjup med en BT. # gammakurva och en vitpunkt från #: e percentilen. Läget är snabbare än #-bitars avkodning
If enabled, all RAW files will be decoded in #-bit color depth using a linear gamma curve. To prevent dark picture rendering in the editor, it is recommended to use Color Management in this mode. If disabled, all RAW files will be decoded in #-bit color depth with a BT.# gamma curve and a #th-percentile white point. This mode is faster than #-bit decoding

Grunt färgdjup
Low Color Depth

42 I det nationella målet framgår dock av ansökan om bindande klassificeringsbesked som har getts in av Vision Research att kameran som det gäller har ett minne som uppgår till minst 1 496 MB och kan ta en serie fotografier med så många som 6 688 fotografier per sekund med en maximal upplösning på 800 x 600 pixlar med ett så kallat färgdjup som uppgår till maximalt 14 bitar.
42 By contrast, in the case in the main proceedings, the BTI application submitted by Vision Research states that the camera in question has a memory of at least 1 496 MB and can capture a sequence of photographs up to 6 688 fps at a maximum resolution of 800 x 600 pixels and with a maximum depth of 14 bits.