Första puniska kriget oor Engels

Första puniska kriget

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

First Punic War

Rom bröt mot en överenskommelse genom att skicka soldater dit och utlöste vad som kallas det första puniska kriget.
In violation of an agreement, Rome sent a detachment of troops, sparking what is called the First Punic War.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under det första puniska kriget omnämns dess namn flitigt.
A young family in the village... a bit of lifeWikiMatrix WikiMatrix
Historieverket, Ῥωμαική ἀρχαιολογία (Rhōmaikē arkhaiologia, Romerska antikviteter), behandlar Romarrikets historia från den mytiska perioden till Första puniska kriget.
Hicks) Tighten it up, FrostWikiMatrix WikiMatrix
Det var Romerska republikens första provins och organiserades 241 f.Kr. i efterdyningarna av det första puniska kriget mot Karthago.
That sounds like a prelude to mutinyWikiMatrix WikiMatrix
Rom bröt mot en överenskommelse genom att skicka soldater dit och utlöste vad som kallas det första puniska kriget.
I wanted to know how it feltjw2019 jw2019
Otranto var en stad med grekiskt ursprung som under Pyrrhus krig, samt under det första puniska kriget stred mot romarriket.
How' d he fall?WikiMatrix WikiMatrix
Resultatet är en avgörande romersk seger, som framtvingar ett slut på det utdragna första puniska kriget, till stor fördel för Rom.
You' re Iaughing at meWikiMatrix WikiMatrix
Då de var fientliga mot rom under det första puniska kriget kan detta endast gälla den efterföljande tiden; men den händelse, som åsyftas är okänd.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberWikiMatrix WikiMatrix
Romarna går därför i allians med mamertinerna och genom denna handling utbryter det första puniska kriget, vilket försätter Rom i ett konfliktläge med Karthago, som kommer att vara i 23 år.
Your mother brought it around this morningWikiMatrix WikiMatrix
Romarna bestämmer sig för att dela ut land norr om Rom (det så kallade Ager Gallicus) i småbitar till sina fattigare medborgare vars bondgårdar har förstörts under det första puniska kriget.
He wants to destroy your familyWikiMatrix WikiMatrix
Rom försöker få ett snabbt slut på stridigheterna i det första puniska kriget och bestämmer sig därför för att invadera de karthagiska kolonierna i Nordafrika, för att tvinga fienden att sluta fred.
I knew that from the first moment I saw youWikiMatrix WikiMatrix
Hamilkar Barkas, karthagisk general som har tagit befälet över de karthagiska styrkorna på Sicilien under de sista åren av det första puniska kriget med Rom, hjälpt Karthago att vinna legokriget och lagt stora territorier på den Iberiska halvön under karthagisk kontroll (född omkring 270 f.Kr.)
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESWikiMatrix WikiMatrix
Då romarna inte gör något åt det uppmuntras Hannibal av detta till att ge sig ut på ett vågat fälttåg: att erövra Spanien så långt norrut som till Pyreneerna, vilket är ett tydligt brott mot fredsfördraget efter det första puniska kriget, som förbjuder Karthago att gå norr om floden Ebro.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomWikiMatrix WikiMatrix
Slaget vid Trebia var den första stora striden i andra puniska kriget, utkämpat mellan Hannibals kartagiska styrkor och den romerska republiken i december 218 f.Kr., på eller runt vintersolståndet.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationWikiMatrix WikiMatrix
Första puniska kriget varade 264–241 f.Kr.
Why not the nine- circle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I och med segern i det första puniska kriget inleddes en ny period i Roms utveckling.
Come on now, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget – Wikipedia
the coating of trailers (including semi-trailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2: Det första puniska kriget börjar
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget var det första av de tre puniska krigen och utkämpades 264-241 f.Kr.
Inhalation useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I och med segern i det första puniska kriget inleddes en ny period i Roms utveckling.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget
Vice-PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget var det första av de tre puniska krigen och utkämpades 264-241 f.Kr. mellan Romerska republiken och Karthago.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget var det första av de tre puniska krigen och utkämpades 264-241 f.Kr. mellan Romerska republiken och Karthago.
you okay works every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Första puniska kriget var det första av de tre puniska krigen och utkämpades 264-241 f.Kr. mellan Romerska republiken och Karthago.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.