Förvaltningsorganisation för upphovsrätt oor Engels
Förvaltningsorganisation för upphovsrätt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
copyright collective
en
organisation that deals with collective rights management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det pris som användarna faktureras för tjänsten inkluderar såväl kostnader för sändning som avgifter till radiosändningsföretag och förvaltningsorganisationer för upphovsrätt inom ramen för spridandet av programmens innehåll.
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
Förvaltningsavgifterna får inte överskrida de motiverade och dokumenterade kostnader som den kollektiva förvaltningsorganisationen har för att förvalta upphovsrätt och närstående rättigheter.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
Denna rekommendation, som i praktiken syftar till att skapa större frihet för upphovsrättinnehavare att välja kollektiv förvaltningsorganisation, skulle ha långtgående konsekvenser för upphovsrätten och relaterade marknader och skulle utgöra ett potentiellt hot inte bara för konkurrensreglerna utan också för den kulturella mångfalden.
But there' s only one way to know for sureEuroparl8 Europarl8
I detta direktiv fastställs de krav som är nödvändiga för att säkerställa att kollektiva förvaltningsorganisationer förvaltar upphovsrätt och närstående rättigheter på ett välfungerande sätt.
Hey, I do it for a livingEurLex-2 EurLex-2
ReK efterlyser en mer detaljerad redogörelse för de kollektiva förvaltningsorganisationernas roll när det gäller att uppnå ett genomförande av upphovsrätten som är både rättvist, modernt och effektivt.
Are you making a sissy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Syftet med detta direktiv är att uppnå samordning av de nationella bestämmelserna om hur kollektiva förvaltningsorganisationer får inleda sin verksamhet för att förvalta upphovsrätt och närstående rättigheter, om styrelseformerna för dessa organisationer och om ramen för kontroll av deras verksamhet, och det bör därför också baseras på artikel 53.1 i EUF-fördraget.
I' il find youEurLex-2 EurLex-2
Syftet med detta direktiv är att uppnå samordning av de nationella bestämmelserna om hur kollektiva förvaltningsorganisationer får inleda sin verksamhet för att förvalta upphovsrätt och närstående rättigheter, om styrelseformerna för dessa organisationer och om ramen för kontroll av deras verksamhet, och det bör därför också baseras på artikel 53.1 i EUF-fördraget.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]not-set not-set
rättighetshavare: en ▌person eller enhet, som inte är en kollektiv förvaltningsorganisation, som innehar upphovsrätt eller närstående rättighet eller som, inom ramen för ett avtal om utnyttjande av rättigheter eller enligt lag, har rätt till en del av rättighetsintäkterna,
Do you regret your life, my son?not-set not-set
c) rättighetshavare: en person eller enhet, som inte är en kollektiv förvaltningsorganisation, som innehar upphovsrätt eller närstående rättighet eller som, inom ramen för ett avtal om utnyttjande av rättigheter eller enligt lag, har rätt till en del av rättighetsintäkterna.
You' re standing at the end of a long, long lineEurLex-2 EurLex-2
Vad som anförs ovan bekräftas för övrigt i Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/26/EU av den 26 februari 2014 om kollektiv förvaltning av upphovsrätt och närstående rättigheter och gränsöverskridande licensiering av rättigheter till musikaliska verk för användning på nätet på den inre marknaden.( 48) I det direktivet fastställs ”de krav som är nödvändiga för att säkerställa att kollektiva förvaltningsorganisationer förvaltar upphovsrätt och närstående rättigheter på ett välfungerande sätt”,(49) även om det inte är tillämpligt i tiden på den aktuella tvisten i det nationella målet.
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
Problem med hur de kollektiva förvaltningsorganisationerna bedriver sin verksamhet leder till ett ineffektivt utnyttjande av upphovsrätt och närstående rättigheter på den inre marknaden, till nackdel för organisationernas medlemmar, rättighetshavare och användare.
Oh.- * On my gravy trainnot-set not-set
Även om något annat skulle anges i dessa villkor: (a) ska du ansvara för att införskaffa och betala för sådana licenser på din egen bekostnad om gällande lag i annan domsrätt, för att undvika överträdelse eller kränkning av tredje parts rättigheter, kräver att licenser inskaffas från en förvaltningsorganisation för upphovsrätt eller liknande organisation för och i samband med aktiviteter som annars godkänns enligt användarvillkoren, och (b) detta avtal inbegriper inte några så kallade ”ideella rättigheter” eller liknande rättigheter.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
förvaltningsavgifter: de belopp som en kollektiv förvaltningsorganisation debiterar, drar av eller kompenserar för från rättighetsintäkter eller från inkomst som härrör från investering av sådana intäkter för att täcka kostnaderna för förvaltning av upphovsrätt eller närstående rättigheter,
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisnot-set not-set
i) förvaltningsavgifter: de belopp som en kollektiv förvaltningsorganisation debiterar, drar av eller kompenserar för från rättighetsintäkter eller från inkomst som härrör från investering av sådana intäkter för att täcka kostnaderna för förvaltning av upphovsrätt eller närstående rättigheter.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 32 Förslag till förordning Artikel 3 – punkt 5b (ny) Kommissionens förslag Ändringsförslag (5b) Kollektiva förvaltningsorganisationer ska upprätthålla en databas med information som rör tillämpningen av upphovsrätten och närstående rättigheter, inklusive rättighetsinnehavaren, typen av användning, territoriet samt tidsperioden för de skyddade verken.
You look sideways at them...... they kill you!not-set not-set
För att skydda de intressen som tillkommer medlemmar i kollektiva förvaltningsorganisationer, rättighetshavare och tredje parter fordras att medlemsstaternas lagstiftningar relaterade till förvaltning av upphovsrätt och gränsöverskridande licensiering av näträttigheter till musikaliska verk samordnas i syfte att få likvärdiga skyddsåtgärder i hela unionen.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersnot-set not-set
kollektiv förvaltningsorganisation: en organisation som har tillstånd enligt lag eller genom överlåtelse, licens eller annat avtal ▌ att som sitt enda eller huvudsakliga syfte förvalta upphovsrätter eller närstående rättigheter för mer än en rättighetshavare till gemensamt gagn för dessa rättighetshavare, och som uppfyller minst ett av följande kriterier:
It' s probably better that waynot-set not-set
a) kollektiv förvaltningsorganisation: en organisation som har tillstånd enligt lag eller genom överlåtelse, licens eller annat avtal att som sitt enda eller huvudsakliga syfte förvalta upphovsrätter eller närstående rättigheter för mer än en rättighetshavare till gemensamt gagn för dessa rättighetshavare, och som uppfyller minst ett av följande kriterier:
I said, is there a fucking problem?EurLex-2 EurLex-2
Ska direktiv 2014/26/EU (1) tolkas så, att det utgör hinder för en nationell lagstiftning enligt vilken tillträde till marknaden för förmedling av upphovsrätter, eller under alla omständigheter utfärdande av licenser till användare, är förbehållet rättssubjekt som enligt definitionen i samma direktiv kvalificeras som kollektiva förvaltningsorganisationer, medan rättssubjekt som kvalificeras som oberoende förvaltningsenheter utestängs från nämnda marknad, oberoende av om de är etablerade i samma medlemsstat eller andra medlemsstater?
Manufacture of other chemical productsEurlex2019 Eurlex2019
39 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.