Fredrik I oor Engels
Fredrik I
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Frederick I of Sweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1268 – Konradin avrättas tillsammans med Fredrik I av Baden-Baden av Karl I av Neapel.
Hit me right hereWikiMatrix WikiMatrix
Under Fredrik I (1523–33), förblev Danmark officiellt sett katolskt.
What' s this League?WikiMatrix WikiMatrix
Han gick framåt i tiden och hackade på Fredrik I.
Oh, they' il showLiterature Literature
Magdalena längst ut på soffkanten, Fredrika i en gigantisk fåtölj.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Esther visade in Fredrika i familjens vardagsrum.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Har du känt Fredrik i tio år?Du har tjänat mycket pengar hos oss
Ambition depends on two things.opensubtitles2 opensubtitles2
Ardzrouni öppnade en massiv trädörr med metallbeslag och ledde in Fredrik i ett praktfullt inrett rum.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Hans senare karriär i offentlighetens tjänst, var för Fredrik I av Baden, vars ambassadör han var i München 1867-1871.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsWikiMatrix WikiMatrix
På sätt och vis gör du mig nu lättad när du säger att Fredrik i alla fall redan var död då!
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
Fredrik I tröttnade dock snart på henne: hon talade inte franska, dålig tyska och kunde inte underhålla honom och muntra upp honom.
Your life depends on it!WikiMatrix WikiMatrix
Locket till sarkofagen, som höggs ut av Niclaes Gerhaert van Leyden, visar kejsar Fredrik i sina kröningsregalier inramad av vapen från alla sina besittningar.
Okay, let' s say I give you what you wantWikiMatrix WikiMatrix
Den 1 januari 1806 antog den regerande hertigen Fredrik II titeln som kung Fredrik I. Han upphävde konstitutionen och förenade gamla och nya Württemberg.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolWikiMatrix WikiMatrix
Men då bägge hans motståndare, Fredrik I och Gustav Vasa, slöt sig till reformationen, blev Kristian 1530 åter romersk-katolik och förlikades därigenom med kejsaren.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docWikiMatrix WikiMatrix
1663 (enl. någon källa 1661) upprepades demonstrationen i Berlin för Fredrik Vilhelm I av Brandenburg med 24 hästar.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaWikiMatrix WikiMatrix
Wadensjöö spärrade upp ögonen när Gullberg återkom tre minuter i två med Fredrik Clinton i släptåg.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Enligt legenden flydde hans mor från sin otrogne man år 1270, och överväldigades av skilsmässan, varför hon bet Fredrik i kinden, varefter han blev känd som den bitne.
Red means stop!WikiMatrix WikiMatrix
Den 18 augusti 1744 välkomnades de av Fredrik I på Drottningholms slott, där den andra vigseln ägde rum i rikssalen följd av fackeldans, bal och cour och äktenskapets fullbordan.
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
Han dog utan tvekan efter 1184, då han nämner i sin Eneas att han var närvarande vid den rättsdag som kejsaren Fredrik I Barbarossa organiserade i Mainz vid pingst det året.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?WikiMatrix WikiMatrix
Bland hennes mest kända förutsägelser var en spådom till kung Fredrik I av Sverige: "Hon spådde salig kung Fridric, att han genom fruntimber skulle göra den största och högsta lycka i världen."
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyWikiMatrix WikiMatrix
Under hösten inleddes förhandlingar mellan Kristian August och svenskarna, men eftersom det tog ett tag att få kontakt med kung Fredrik i Danmark fick Kristian August agera i stort sett utan kungens godkännande.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateWikiMatrix WikiMatrix
20 augusti – Vid mötet i Odense, Danmark) förklarar kung Fredrik I religiös tolerans mot Lutherans, hindrar prästerna från att gifta sig, och förbjuder påvliga pallium (godkännande) av kungliga utseenden till kungliga utnämningar av kyrkliga tjänstemän.
The president wants to see you, please come over tonightWikiMatrix WikiMatrix
Fredrika körde i alldeles för hög hastighet till familjen Sebastianssons hus.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
Tillsammans med alla de andra hittade du Fredrik omkullfallen i rummet morgonen därpå.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Av bilden att döma är Fredrik Fågelsjö i fyrtioårsåldern.
What will all this open up for me?Literature Literature
Sven Sjöman har tidigare förhört Fredrik Fågelsjö i närvaro av hans advokat.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
2991 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.