Fredrik I av Danmark oor Engels

Fredrik I av Danmark

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Frederick I of Denmark

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svenska Estland bildades trots ständiga ryska fälttåg i området och Fredrik II av Danmark köpte det gamla biskopsdömet Ösel-Wiek, som han gav till sin bror Magnus.
Fabian, your buttocks!WikiMatrix WikiMatrix
Det Kvindelige Velgørende Selskab var en organisation i Danmark, som bildades 1815 sedan kung Fredrik VI av Danmark inspirerats av ett besök på Wienkongressen i Österrike, och slutligen upplöstes den 28 oktober 2004 den på ett möte i Garnisons kirke i Köpenhamn.
Did you know him well?WikiMatrix WikiMatrix
Sedan har vi det forna godset där Fredrik I av Danmark inrättade en myntverkstad 1520, och så slutligen Theodor Storms födelsehus.
rectangular mitt-type flannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kronprins Fredrik av Danmark-Norge var ovillig att delta i ett krig mot Sverige, men beslutade sig för att förklara krig mot Sverige med målet att erövra de förläningar som man förlorat vid Frederna i Brömsebro och Roskilde.
My wife' s gone to bedWikiMatrix WikiMatrix
20 augusti – Vid mötet i Odense, Danmark) förklarar kung Fredrik I religiös tolerans mot Lutherans, hindrar prästerna från att gifta sig, och förbjuder påvliga pallium (godkännande) av kungliga utseenden till kungliga utnämningar av kyrkliga tjänstemän.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveWikiMatrix WikiMatrix
Sedan har vi det forna godset där Fredrik I av Danmark inrättade en myntverkstad 1520, och så slutligen Theodor Storms födelsehus. Stadens son och litterära budbärare föddes den 14 september 1817 i hus nummer 9.
Well, I figured it was about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter den dansk-norska segern i slaget vid Marstrand (1677) beordrades kyrkoherden Fredrik Bagge att celebrera Te Deum inför kung Kristian V av Danmark och hans herrskap.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksWikiMatrix WikiMatrix
Reticelloglas från 1700-talet finns välrepresenterat i Fredrik den 4:e av Danmarks samling och finns konserverade i Rosenborgs slott i Köpenhamn.
Come have some cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kronborg slott - slott i Helsingör i Danmark byggt på andra halva av 1500-talet under Fredrik II.
I checked Svetlana' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svenska Estland bildades trots ständiga ryska fälttåg i området och Fredrik II av Danmark köpte det gamla biskopsdömet Ösel-Wiek, som han gav till sin bror Magnus.
My what?- Your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sommaren 1935 firades hennes bröllop med kronprins Fredrik av Danmark med pompa och ståt i Stockholm.
Grandpa' s restaurantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kronprins Frederik av Danmark var en populär kandidat i Sverige till att efterträda den barnlöse Fredrik I av Sverige.
It is gonna be all right, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dess föregångare missionärer gick från universitetet i Halle till Ostindien (Tanquebar) på inbjudan av Fredrik IV av Danmark 1705.
Do- do, do- doIntroducing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På grund av detta blev fattiga människor i Torshamn ofta omtalade som tiggare, och fiskeriet blev deras levebröd. 1655 skänkte kung Fredrik III av Danmark Färöarna till sin statsman Christoffer Gabel.
You gonna work this off in tradeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under decennier hade England styrts av en monark som vägrade förse landet med en tronarvinge, men Jakob I av England anlände med flera arvingar och hans fru, Anna av Danmark, var dotter till Fredrik II av Danmark.
I' m just going to kick back and watch youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Fredrik lämnade Sverige i maj 1719 och reste till sin farbror i Hamburg, eftersom Holstein-Gottorp varit ockuperat av Danmark sedan 1713.
In essence, this means that everything has become much more interactive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den hemliga oviljan mellan de båda rikena blev synnerligen farlig, då, efter Gustav Vasas och Kristian III:s död, bägge rikenas troner bestegs av unga och ärelystna monarker, Erik XIV i Sverige och Fredrik II i Danmark.
They eat monkey brainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.