Johan Fredrik I av Sachsen
John Frederick I
Fredrik I av Sachsen oor Engels
Fredrik I av Sachsen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Frederick I
en
Frederick I, Elector of Saxony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trots de dispyter kring nattvarden som uppstod banade Marburgkonferensen väg för undertecknandet av den augsburgska bekännelsen år 1530, och för bildandet av det Schmalkaldiska förbundet året därpå av ledande protestantiska adelsmän såsom Johan Fredrik I av Sachsen, Filip av Hessen och Georg av Brandenburg-Ansbach.
Getting a couple of stitchesWikiMatrix WikiMatrix
Men härskaren i hans egen hemstat, kurfursten Fredrik av Sachsen, kom till hans hjälp och erbjöd honom en fristad i Wartburgs slott.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
Kurfursten Fredrik III av Sachsen övertalade påven att låta Luther examineras i Augsburg, där riksdagen hölls.
Okay, you can' t dieWikiMatrix WikiMatrix
Johan Fredrik I av Sachsen
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den 24 april - Karl V besegrar Johan Fredrik I av Sachsen i slaget vid Mühlberg som avsluter det Schmalkaldiska kriget.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Till förevändning för kriget tjänade Fredriks infall i Sachsen 1756, vilket stämplades som ett brott mot den av Sverige och Frankrike garanterade Westfaliska freden från 1648.
here, i drew thisWikiMatrix WikiMatrix
För att skydda honom från detta så tog kurfurste Fredrik III av Sachsen hand om honom och gömde honom i Wartburgs slott.
What about that stink- palm back there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han gav sin vrede uttryck i ett brev till kurfursten Fredrik av Sachsen, vari han bittert fördömer Luther och fordrar, att kurfursten antingen skall sända honom till Rom eller förvisa honom från Sachsen.
So why do they put bibles in motel rooms?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
År 1505 var han i Wittenberg, och 1508 hade han blivit hovmålare vid kurfursten, Fredrik den Vise av Sachsens hov.
recorded music orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inte förrän Fredrik II av Preussen började det bli klart att Sachsen inte skulle vara den dominerande kraften i regionen.
The Rainbow' s gonna tourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fredrik III av Sachsen lät maskerade ryttare genskjuta honom på vägen hem, och eskortera honom i säkerhet till borgen Wartburg i Eisenach.[68] Under sin vistelse på Wartburg, som han kallade "mitt Patmos",[69] översatte Luther Nya testamentet från latin till tyska, och vräkte ur sig teologiska och polemiska skrifter.
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att skydda honom, höll kurfursten Fredrik III av Sachsen Martin Luther gömd under pseudonymen “Junker Jörg“ på borgen Wartburg. Biskopssätet där riksdagen hölls existerar inte längre. På den plats i Worms där det fanns står idag världens största Luther-monument.
Not understood in those # years I expected from youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den ädle Fredrik av Sachsen, Luthers tidigare beskyddare, var nu död. Men hans broder och efterträdare hertig Johan hade med glädje hälsat reformationen, och fastän han älskade fred, lade han stor energi och oförskräckthet i dagen i alla angelägenheter som rörde tron.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den ädle Fredrik av Sachsen, Luthers tidigare beskyddare, var nu död. Men hans broder och efterträdare hertig Johan hade med glädje hälsat reformationen, och fastän han älskade fred, lade han stor energi och oförskräckthet i dagen i alla angelägenheter som rörde tron.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.