HCFC oor Engels
HCFC
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
partially halogenated chlorofluorohydrocarbon
en
Hydrocarbons whose hydrogen atoms have been partially substituted with chlorine and fluorine. They are used in refrigeration, air conditioning, packaging, insulation, or as solvents and aerosol propellants. Because they are not destroyed in the lower atmosphere they drift into the upper atmosphere where their chlorine components destroy ozone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fluorkolväten (HFC) regleras t.ex. inte av Montrealkonventionen och används som ersättning för klorfluorkolväten (HCFC).
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
l) Användning av HCFC i processerna a–k när de ersätter CFC eller koltetraklorid.
He saw me and he came towards meEurLex-2 EurLex-2
Målet vid den nationella domstolen avser emellertid enbart förordningens förbud mot användning och, i förekommande fall, saluföring av HCFC för brandbekämpningsändamål, med uteslutande av andra eventuella användningsområden för dessa ämnen.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.EurLex-2 EurLex-2
Därför bör 2002 och 2003 års genomsnittliga marknadsandelar läggas till grund för de tio nya medlemsstaternas företag, eftersom detta bäst återspeglar det kommersiella läget på HCFC-marknaden i dessa medlemsstater.
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
Blandningar innehållande klorfluorkarboner (CFC), oavsett innehåll av klorfluorkolväten (HCFC), perfluorkarboner (PFC) eller fluorkolväten HFC
Oh, Jason, you and I are a lot alikeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Därigenom skulle bland annat kontrollerna för HCFC och metylbromid skärpas, försäljningen och fortsatt användning av CFC och haloner skulle förbjudas och ett mer omfattande system för tillståndsgivning och övervakning av handeln med ozonnedbrytande ämnen skulle inrättas.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
- Tillverkningsstopp för HCFC i utvecklingsländerna 2016.
So you saw nothing, did nothing?EurLex-2 EurLex-2
Enligt Safety skulle HCFC om alla dessa index togs i beaktande visa sig betydligt mindre skadliga än haloner.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
Klorfluorkarboner, HCFC, HFC
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Freoner (CFC), halogenerade kolväten (HCFC), vätefluorkolföreningar (HFC) och kolväten (HC).
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!EurLex-2 EurLex-2
Förenade kungariket har stora svårigheter när det gäller att genomföra förordning (EG) nr 2037/2000(1) som föreskriver återvinning av CFC och HCFC från cellplast för isolering i kylskåp för hushållsbruk. Landet har ännu inget fungerande reningsverk.
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet (3) används 1999 som referensår för tilldelningen av kvoter av klorfluorkolväten (HCFC).
Getting a couple of stitchesEurLex-2 EurLex-2
(46) - Den danska, den tyska, den spanska, den österrikiska, den portugisiska, den finska och den svenska regeringen har också hävdat att användningen av HCFC inom brandbekämpningsområdet inte är vetenskapligt motiverad.
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Ni förstår, om det nu är klorfluorkarboner, HCFC eller halon, det som undersöks i dag, orsakar förstörelse där uppe om tjugo, trettio år.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEuroparl8 Europarl8
(5) I artikel 4.3 i förordning (EG) nr 2037/2000 definieras den totala beräknade nivån för den mängd HCFC som producenter och importörer får saluföra eller själva använda under tolvmånadersperioden 1 januari-31 december 2001.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
· Om 1999 skulle användas som referensår för HCFC-tilldelningen i de nya medlemsstaterna, skulle detta leda till att ett stort antal företag inte skulle få någon importkvot.
Could we have this page?not-set not-set
- HCFC betraktades, med rätta, som ämnen som var skadliga för ozonlagret,
This man, Amador, where is he now?EurLex-2 EurLex-2
År 2004 ökas HCFC-kvoten för utsläppande på marknaden med 206 ODP-viktade ton.
Given my reputationEurLex-2 EurLex-2
I flera av ändringsförslagen förs kontrollen på användningen av HCFC-ämnen fram.
Your government scientist?Europarl8 Europarl8
22 Genom den första frågan, som ställts på ett likalydande sätt i målen C-284/95 och C-341/95, har de nationella domstolarna ifrågasatt giltigheten av det totala uteslutandet av HCFC från den inre marknaden inom brandbekämpningsområdet, som föreskrivs i artikel 5 i förordningen, i förhållande till artikel 130r i fördraget.(
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
Gemenskapslagstiftaren har inte missbrukat principen om att en hög skyddsnivå skall säkerställas som föreskrivs i artikel 130r.2 i fördraget genom att i artikel 5.1 i förordningen förbjuda användningen av HCFC och på så sätt vidta en strängare åtgärd än vad man internationellt har förbundit sig att göra.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyEurLex-2 EurLex-2
om godkännande av ett tillfälligt undantag från artiklarna #.# och #.# i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# om ämnen som bryter ned ozonskiktet, när det gäller användning och utsläppande på marknaden av HCFC-#cb för framställning av fluorpolymerer
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateoj4 oj4
Nästan två tredjedelar av HCFC användes för framställning av cellplast tills denna användning förbjöds den 1 januari 2003.
granulometryEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.