Italienska öppna oor Engels
Italienska öppna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Rome Masters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finaler och semifinaler i Davis Cup och Fed Cup om det italienska tennislandslaget deltar och finaler och semifinaler i de italienska öppna mästerskapen om italienska spelare deltar.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Sedan Panatta slutade sin karriär som spelare har han bland annat varit förbundskapten för det italienska Davis Cup-laget och som tävlingschef för Rome Masters (se Italienska öppna).
Oh...I can' t go on like thisWikiMatrix WikiMatrix
De italienska myndigheterna öppnade en första anläggning för utsatta områden i Lampedusa för två veckor sedan.
There' s my tournament to finishEurLex-2 EurLex-2
"A" står för "Aperta", som är italienska för "öppna" - och den är begränsad till endast 499 exempel.
May I ask your name?WikiMatrix WikiMatrix
På så vis får kommissionen möjlighet att fortsätta genomförandet av programmet i väntan på att den italienska slutförvaringsanläggningen öppnar.
I' d rather you didn' tEurLex-2 EurLex-2
En italiensk lågpriskedja vill öppna en lågprisaffär i Kärnten (Österrike). Den italienska lågpriskedjan undrar nu hur livsmedlen måste vara märkta för att kunna säljas i Österrike.
I' il call you backEurLex-2 EurLex-2
Finaler och semifinaler i de italienska öppna mästerskapen, där italienska spelare deltar, är, förutom att de uppfyller kriteriet att det bör vara fråga om ett nationellt lag som tävlar i en internationell tävling, av särskilt och allmänt intresse i Italien och intresserar personer som inte vanligtvis skulle följa den här typen av evenemang, i viss mån på grund av var de äger rum.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
De italienska myndigheterna bestrider dessutom att det stöd som avses i kommissionens beslut skulle utgöra ”nytt stöd” enligt artikel 88.3 i EG-fördraget och att det innan den italienska cabotagemarknaden öppnades för konkurrens (1 januari 1999) skall ha kunnat påverka handeln mellan medlemsstaterna.
Swear this, CalumEurLex-2 EurLex-2
De italienska myndigheterna bestred även att städet skulle utgöra nytt stöd i den mening som avses i artikel 108.3 i EUF-fördraget och att det innan den italienska cabotagemarknaden öppnades för konkurrens den 1 januari 1999 skulle ha kunnat påverka handeln mellan medlemsstaterna.
But not me, because I don' t have oneEuroParl2021 EuroParl2021
Det har öppnat ett nytt italienskt ställe i stan, Amy.
But they do not register as either man or machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om marknaden för italiensk plasma öppnades helt för europeiska tillverkare av blodprodukter skulle samtliga italienska företag ha samma möjlighet att bedriva verksamhet inte bara i Italien utan även i Spanien, Tyskland och Förenade kungariket, samtidigt som europeiska företag skulle ges möjlighet att utifrån resultat, teknik och produkter konkurrera om andelar på den italienska marknaden.
You' re going to lock the video store?not-set not-set
För det andra kan det underförstådda besked som kommissionen gav de italienska myndigheterna innan ärendet öppnades på nytt 2013 ha vilselett myndigheterna när det gäller lagenligheten.
Why, of course, dearEurlex2019 Eurlex2019
Jag ska öppna Pawnees första äkta italienska restaurang.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han öppnade två konservburkar med italienska tomater.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Till följd av osäkerheten om det centrallager som valts 2003 kan man nu tidigast räkna med att den italienska anläggningen öppnar 2020, för slutförvaring av avfall i kategori 2 (kortlivat låg- och medelaktivt avfall). På samma plats kan eventuellt en anläggning för enbart mellanlagring av avfall i kategori 3 (långlivat högaktivt avfall) också bli tillgänglig.
This person is not gonna die... because I have to talk to herEurLex-2 EurLex-2
Bakom det dignande bordet stod Lasse i färd med att öppna ett antal flaskor italienskt rödvin av skiftande ursprung.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Bilföretaget Volkswagen har gett sina italienska återförsäljare tillstånd att öppna så kallade ”sekundäranläggningar”, som också får finnas på orter som geografiskt redan täcks av andra återförsäljare av samma märke.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European Unionnot-set not-set
Om sådana statliga företag tar kontrollen över företag som bedriver verksamhet på de italienska el- och gasmarknaderna kan detta omintetgöra de italienska myndigheternas ansträngningar att öppna energisektorn för konkurrens.
Alan) That' s quite interesting.- It isEurLex-2 EurLex-2
I väntan på införlivandet av bestämmelserna i italiensk lagstiftning- vilken uppenbarligen öppnade upp för olovliga undantag- byggdes nya anläggningar med batteriburar under #, till exempel i kommunen Vivaro i provinsen Pordenone
Developed for Air Marshall' soj4 oj4
390 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.