italienska språket oor Engels

italienska språket

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Italian

naamwoord
sv
romanskt språk som talas i bland annat Italien
Först av allt var det italienska språket ett problem för mig.
First of all, the Italian language was, for me, a problem.
Folkets dictionary

Italian language

Herr ordförande! Jag kan inte tillåta att det italienska språket saknas i denna avskedsstund.
Mr President, I would not wish the Italian language to remain unheard at this moment of farewells.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så vackert det italienska språket var!
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Angående: Användningen av det italienska språket inom Europeiska unionen
That' s our first priorituEurLex-2 EurLex-2
Angående: Italienska språkets ställning
And so Pooh and his friends went to find the boyEurLex-2 EurLex-2
”Det italienska språket ska användas under hela förfarandet.”
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEurLex-2 EurLex-2
Ansökan avser endast registrering på italienska språket.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
Oreste Rossi, om diskrimineringen av det italienska språket inom EU:s språkordning (0009/2012);
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
- En del av provet består av ett skriftligt prov i det italienska språket.
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Herr ordförande! Jag kan inte tillåta att det italienska språket saknas i denna avskedsstund.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Europarl8 Europarl8
Det är ett faktum att det italienska språket används allt mer i Europa och i världen i övrigt.
Polar bears have opposable thumbs now?not-set not-set
Angående: Olagligt uteslutande av det italienska språket i Europeiska kommissionens uttagningsprov
By getting marriedoj4 oj4
Angående: Diskriminering av italienska språket i Europeiska unionen
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Det italienska språket förefaller vara den gemensamma nämnaren för de båda stödordningarna.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Ansökningen avser endast registrering på italienska språket.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtEurLex-2 EurLex-2
Angående: Skydd för italienska språket
We found a pilot!EurLex-2 EurLex-2
Fråga # (Alfredo Antoniozzi): Främjande av italienska språket i Europa (Eurydices rapport #) och fastställande av språkordningen inom gemenskapsinstitutionerna
We have to take it to the authoritiesoj4 oj4
Ändringen utgör en formell rättelse och en korrigering av ett tryckfel i det italienska språket.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEuroParl2021 EuroParl2021
Utfärdat i Rom den 29 december 2000 i två exemplar på italienska språket.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
Det italienska språket förefaller vara den gemensamma nämnaren för de båda stödordningarna
The list calls for an all- out effortoj4 oj4
I dag använder jag det italienska språket, som är statens språk och inte mitt modersmål.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Europarl8 Europarl8
Ansökningen avser endast registrering på italienska språket
She missed meoj4 oj4
Först av allt var det italienska språket ett problem för mig.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesjw2019 jw2019
Angående: Orättmätigt beslut att utesluta italienska språket från kommissionens presskonferenser
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Hon skrev främst på det italienska språket, men även på kroatiska.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningWikiMatrix WikiMatrix
351 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.