Italienska krigen oor Engels
Italienska krigen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Italian Wars
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Italienska kriget 1521–1526, också känt som Fyraårskriget, är en del av de italienska krigen.
The answer would appear to be not very muchWikiMatrix WikiMatrix
Det italienska folket ville inte ha krig och många italienska soldater drog sig för att slåss.
Who would you pick to be the president, dead or alive?Literature Literature
Hon fick det da han dog i ett fanigt krig mellan italienska städer.
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PÅVEN KRITISERAD AV ITALIENSK TIDNING — UTFRÅGAD OM KRIG
You gotta have the comjw2019 jw2019
Hon fick det da han dog i ett fanigt krig mellan italienska städer
Force him left, and when he crosses over, you jump himopensubtitles2 opensubtitles2
Efter första världskriget restaurerades fästningen och tillägnades de italienska offren i detta krig.
i will make you pay for thisWikiMatrix WikiMatrix
Belloncicirkeln och instiftandet av priset sågs som ett försök till återgång till det normala i det italienska kulturlivet, efter åren av krig, fascism och frigörelse.
They are with us at our sitting. Please welcome them.WikiMatrix WikiMatrix
På 1980-talet förklarade katolska kyrkan krig mot Jehovas vittnen, vilket dessa italienska tidningsurklipp visar
Hey, Bregana, you' re late todayjw2019 jw2019
Paolozzi var äldste sonen till italienska invandrare och i juni 1940, då Italien förklarade krig mot Storbritannien, var Paolozzi internerad (tillsammans med de flesta andra italienska män i Storbritannien).
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonWikiMatrix WikiMatrix
Lucanierna förlorade emellertid på att välja den förlorande sidan i de krig som utspelade sig på den italienska halvön där Rom deltog.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayWikiMatrix WikiMatrix
Det italienska folket var varken militärt eller psykologiskt redo för ett krig.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Del av Italienska krigen
Is today that day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med tanke på de krig som nu pågår skrev en italiensk journalist: ”Man frågar sig helt naturligt om inte fientlighet är den starkaste känslan i vår tid.”
To be able to sayjw2019 jw2019
Till följd av konflikter med det etiopiska kejsardömet förberedde det fascistiskt styrda Italien krig, och den 3 oktober 1935 ryckte italienska trupper in i Etiopien.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationjw2019 jw2019
Fastän de italienska krigen fortsatte under ytterligare tre decennier, slutade de utan att Frankrike lyckades återta något substantiellt territorium i Italien.
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
och det hände sig att under en av de många italienska krigen mellan 1552 och 1559 år, den franska armén invaderade piemonte.
Russian FederationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessa faktorer uppmuntrar ofta till olagligt arbete och gör det möjligt för lokalsamhällena att blunda för slavarbete (ett exempel skulle vara området runt den italienska staden Foggia), sexuellt utnyttjande, etniska konflikter och krig.
And he didn' t do anything to you?Europarl8 Europarl8
Den italienska tidskriften Archeo gör följande sammanfattning av de frågor som väcks av fyndet: ”Var han krigare eller jägare?
Not even for # ryojw2019 jw2019
Det var tack vare faderns hjälp, beskydd och hans förmåga av dela ut territorium, samt alliansen med Frankrike i de Italienska krigen som Cesare lyckades bygga upp en stadig och stark militär karriär.
This guy' s the dirtiest pervert I swearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det har vare sig tidigare eller i ert anförande i dag framförts några förslag om hur man skall förebygga konflikter, och jag kan inte glömma att i ett av de sista beslut som fattades av den italienska regering som ni ledde, den 12 oktober 1998, uppläts de italienska baserna till Nato för ett eventuellt krig i Kosovo.
The category of the content is referred to at the end .Europarl8 Europarl8
På 1970- och 1980-talen terroriserades Europa av ett krig som förklarats av kommunistiska väpnade grupper, som den tyska Röda arméfraktionen, RAF, och italienska Röda brigaderna.
You know what I think?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Så här rubricerade för några dagar sedan en spansk tidning en artikel enligt vilken Silvio Berlusconi erövrade posten som premiärminister för den italienska regeringen delvis tack vare sitt beslut att starta detta krig efter att det gjorts till ett centralt tema i valkampanjen.
sicko. wheres latrellnot-set not-set
De franska journalister och de två unga italienska biståndsarbetare som har tagits som gisslan är alla oskyldiga i detta krig, och riskerar att få betala med sina liv för sitt engagemang för ett fritt Irak.
What, you think that' s funny?Europarl8 Europarl8
Nyligen hölls ett möte med italienska vapenvägrare, och då sade han: ”Man kan vara kristen och döda [och] kriga, om syftet är att rädda andra människors liv”, rapporterades det i Madridtidningen El País.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysjw2019 jw2019
Matteo Ricci, en italiensk jesuitmissionär i 1500-talets Kina, skrev: ”Kineserna är inga experter på skjutvapen och artilleri, och de betjänar sig föga av dessa i krig.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.