Karl II av Spanien oor Engels
Karl II av Spanien
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Charles II of Spain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie Louise d'Orléans (27 mars 1662 - 12 februari 1689), gift med Karl II av Spanien 18 november 1679.
To him it' s like a marshmallowWikiMatrix WikiMatrix
Senare, kallades orten San Carlos de Puno, till ära för den regerande kungen Karl II av Spanien.
I can vet the field teams with the radiation detectorWikiMatrix WikiMatrix
Filip II av Spanien, Karls son, ville också ha honom som medicus och erbjöd honom en generös inkomst.
We' il pair upWikiMatrix WikiMatrix
Helt oväntat ingrep då den invalidiserade kungen av Spanien, Karl II, medan han låg inför döden sent 1700.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originWikiMatrix WikiMatrix
På drottningens båda sidor står pelare, vilket antagligen är en referens till Karl V, far till Filip II av Spanien, som hade Herkules pelare som sin personliga heraldiska symbol som representerade porten mot Atlanten och den Nya världen.
Is everything all right?WikiMatrix WikiMatrix
När Ludvigs svärfar och morbror Filip IV av Spanien avled 1665 blev Karl II av Spanien kung.
And that' s with two L' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marie Louise d'Orléans (27 mars1662 - 12 februari 1689), gift med Karl II av Spanien 18 november 1679.
It" s just a sampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När Ludvigs svärfar och morbror Filip IV av Spanien avled 1665 blev Karl II av Spanien kung.
Boiled is better for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När Ludvigs svärfar och morbror Filip IV av Spanien avled 1665 blev Karl II av Spanien kung.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marie Louise d'Orléans (27 mars1662 - 12 februari 1689), gift med Karl II av Spanien 18 november 1679.
Why do you do that?Do not tell me to shut upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När Ludvigs svärfar och morbror Filip IV av Spanien avled 1665 blev Karl II av Spanien kung.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl II regerade förutom Spanien också Neapel, Milano, Sicilien, Spanska Nederländerna samt ett stort kolonialimperium i form av Spanska imperiet.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?WikiMatrix WikiMatrix
När den sjuklige och barnlöse kung Karl II av Spanien avled den 1 november 1700, ledde detta till ett krig i Europa kring den spanska tronföljden och makten över det spanska imperiet.
You speak when you' re spoken to around hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kungen av Spanien, Karl II, var invalid och hade inga utsikter till att få barn. Bland hans närmaste släktingar fanns Ludvig XIV (kungen av Frankrike) och Leopold I, tysk-romersk kejsare.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han blev ledamot av Raad van State, det högsta politiska rådet i Nederländerna, 1555, samma år som Karl abdikerade till förmån för sin son, Filip II av Spanien.
This one has a great view!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han blev ledamot av Raad van State, det högsta politiska rådet i Nederländerna, 1555, samma år som Karl abdikerade till förmån för sin son, Filip II av Spanien.
That was the wind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fast under hans tid skedde även imperiets förlust av Spanien, när Habsburgaren Karl II von Spanien testamenterade sitt rike till fransmännen istället för till sin familj.
I' m satisfiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efterhand återhämtade sig ekonomin och i början av 1700-talet kan den sägas ha varit god. Emellertid dog den barnlöse Karl II år 1700, vilket innebar slutet för det habsburgska husets tronföljd i Spanien.
You asleep?- I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efterhand återhämtade sig ekonomin och i början av 1700-talet kan den sägas ha varit god. Emellertid dog den barnlöse Karl II år 1700, vilket innebar slutet för det habsburgska husets tronföljd i Spanien.
How' s everything going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.