Korea oor Engels
Korea
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Korea
en
ancient country or both Koreas as a whole
Innefattar man detta problem i ramen för samarbetsavtalet med Korea?
Has this problem been included in the framework of the cooperation agreement with Korea?
Chorea
sv
Korea (dans)
en
Chorea (dance)
Myoklonier eller korea eller dystoni.
Myoclonus or chorea or dystonia
Korea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
korea
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
chorea
Myoklonier eller korea eller dystoni.
Myoclonus or chorea or dystonia
korea
Innefattar man detta problem i ramen för samarbetsavtalet med Korea?
Has this problem been included in the framework of the cooperation agreement with Korea?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
om bemyndigande för vissa medlemsstater att i Europeiska unionens intresse godta Republiken Koreas anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
FÖR REPUBLIKEN KOREA
Coordinate with other ecolabelsEurlex2019 Eurlex2019
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 329/2007 av den 27 mars 2007 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea (1), särskilt artikel 13.1 d och e, och
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interesteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta protokoll skall godkännas av gemenskapen, av Europeiska unionens råd på medlemsstaternas vägnar och av Republiken Korea i enlighet med deras egna förfaranden.
How long did you get?- Four year. Fuck meEurLex-2 EurLex-2
I ljuset av det uttalande – om att avtalet innefattar rättsligt bindande principer – som kommissionens framförde vid den utfrågning om frihandelsavtalet med Korea som parlamentets utskott för internationell handel höll den 23 juni 2010, och med beaktande av att frihandelsavtalets bestämmelser uppfyller kriterierna enligt punkterna a, b och c ovan, uppmanas kommissionen att besvara följande frågor:
Let' s find someplace elsenot-set not-set
Utvecklingsnivån i Korea kan nämligen inte anses vara en faktor som underminerar kapaciteten hos de behöriga myndigheterna att samarbeta med andra länder och genomföra tillsynsåtgärder, vilket visas i detta skäl.
Vespusians speak of no visitors hereEurLex-2 EurLex-2
Tillkännagivande rörande den gällande antidumpningstullen avseende import till gemenskapen av färgtelevisionsmottagare med ursprung i bland annat Republiken Korea, Malaysia och Thailand: ändring av namnet på ett företag som omfattas av individuella antidumpningstullsatser
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska lämna uppgifter till kommissionen så snart det finns tendenser när det gäller importen från Republiken Korea som verkar göra det berättigat med skyddsåtgärder.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea och om upphävande av gemensam ståndpunkt 2006/795/Gusp
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
Det genomsnittliga priset på exporten från Korea låg i regel något under det genomsnittliga priset från EU-tillverkarna.
Well, my teacher was mean to me todayEurLex-2 EurLex-2
Med hänsyn till att importen från Republiken Korea till unionen var mycket begränsad och bestod av många olika typer av produkter, kunde man inte låta dessa importpriser ligga till grund för beräkningen av prisunderskridandet.
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av elektroniska butiksvågar, med en kapacitet på högst # kg, med digital skärmbild som anger vikt, styckpris och pris som skall betalas (oavsett om de har utrustning för att skriva ut dessa uppgifter eller ej) som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex# (TARIC-nummer # #) med ursprung i Folkrepubliken Kina, Republiken Korea och Taiwan
I was six seconds fastereurlex eurlex
Först och främst vill jag säga att jag beklagar och delar oron över Koreas uppträdande.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEuroparl8 Europarl8
5. I texten avseende ”Control Union Certifications”, i punkt 3, raden som rör tredjeland ”Sydkorea” och kodnummer ”KR-BIO-149”, ska krysset i kolumn D strykas; ”Sydkorea” ska ersättas med ”Republiken Korea”.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurLex-2 EurLex-2
Efter att ha hjälpt Japan annektera Korea tilldelades han en guldgruva.
Ever since the Dark Times cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidare anser rådet att personer som agerar på uppdrag av Nordkoreas regering eller Koreas arbetarparti, eller på deras vägnar, om rådet fastställer att dessa har samröre med Nordkoreas kärntekniska program eller program för ballistiska robotar eller annan verksamhet som är förbjuden enligt relevanta resolutioner från säkerhetsrådet, bör vara föremål för reserestriktioner.
You don' t have any warrants at all, do you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta förslag har utarbetats i linje med redan antagna rådsbeslut på samma ämnesområde och går inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå samstämmiga EU-åtgärder på området internationella bortföranden av barn genom att det säkras att alla EU:s medlemsstater godtar Republiken Koreas anslutning till 1980 års Haagkonvention inom en viss tidsram.
Wanna come on in?EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 511/2011 av den 11 maj 2011 om införlivande av en bilateral skyddsklausul i frihandelsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Korea, å andra sidan (6),
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) Underlätta samarbete mellan de behöriga tullmyndigheterna i Europeiska gemenskapen, dess medlemsstater och Korea.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, KEDO:s medlemsstater och till myndigheterna i Demokratiska folkrepubliken Korea.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingnot-set not-set
- Artikel 6 i Republiken Korea–Italienavtalet.
When you dance, I' il sleepEurLex-2 EurLex-2
Informationsmeddelande – Offentligt samråd Geografiska beteckningar från Republiken Korea
I can' t afford to take her outEuroParl2021 EuroParl2021
Avtalet om telekommunikationsupphandling och avtalet genom ett memorandum mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Korea om privata teleoperatörers upphandling godkänns på gemenskapens vägnar.
Just having drinks with my familyEurLex-2 EurLex-2
(47) Det bör även noteras att rådet vid två tidigare förfaranden har konstaterat att det ligger i gemenskapens intresse att ta ut antidumpningstullar på import av den likartade produkten från Japan, Taiwan, Folkrepubliken Kina, Hong Kong och Republiken Korea, och att det sedan dess inte har framkommit några uppgifter som skulle kunna leda till en annan uppfattning.
Otherwise I' il knock your head off!EurLex-2 EurLex-2
Samproducerade audiovisuella verk ska vara berättigade att beviljas förmåner inom Koreas system för främjande av det lokala och regionala kulturella innehåll som avses i punkt 3 genom klassificering som koreanska verk enligt artikel 40 i Promotion of Motion Pictures and Video Products Act (nr 9676 av den 21 maj 2009) eller senare ändringar, och i artikel 71 i Broadcasting Act (nr 9280 av den 31 december 2008) eller senare ändringar samt Notice on Programming Ratio (Korea Communications Commission Notice No. 2008-135 av den 31 december 2008) eller senare ändringar [3].
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.