Lavskrika oor Engels

Lavskrika

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Siberian Jay

lavskrika

Noun w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Siberian jay

naamwoord

siberian jay

voorbeelde

Plötsligt sätter sig en lavskrika på styret till den ena fatbiken som står lutad mot tallen, bara någon meter ifrån oss.
Suddenly a Siberian jay perches itself on the handlebars of one of the fat bikes leaning against the pine tree, just a few metres away.

Med hjälp av ett playbackexperiment där forskaren spelade upp de olika alarmlätena till lavskrikor, kunde han visa att alarmlätet är tillräckligt för att lavskrikor ska visa ett situationsspecifikt flyktbeteende.
With the help of a playback experiment in which the scientist played the various alarm calls for Siberian jays, he was able to demonstrate that the alarm call is sufficient to get Siberian jays to evince a situation-specific fleeing behavior.

Vi utvärderade logistisk regression med härledd artfrånvaro och flera andra metoder: två versioner av MaxEnt, en modell som producerade rikstäckande artutbredningskartor för lavskrika som överensstämde väl med observationerna och de utbredningskartor som producerades med hjälp av systematiskt insamlade data.
We evaluated logistic regression with inferred absences and several other methods: two versions of MaxEnt, a site-occupancy-detection model and a presence-only, presence-absence multispecies model (in a slight variation to how it was originally proposed). All methods produced nationwide habitat suitability maps that were very similar to the habitat suitability map produced using the systematically collected observations.

Vi identifierade rapportörer i Artportalen som bidragit med observationer från ett stort antal lokaler för åtta skogsfåglar, inklusive lavskrika.
We identified the reporters in Artportalen that had contributed the most locations for eight forest bird species, including the Siberian jay.

Möjliga möten under turen: bäver, älg, sångsvan, trana, korp, lavskrika, tjäder, orre och brunbjörn.
Possible encounters during the trip: beaver, moose, whooper swan, common crane, raven, Siberian jay, capercaillie, black grouse and brown bear.

Den där känslan av att allt är på riktigt, att det kan dyka upp en älg eller en lavskrika precis när som helst, är obetalbar.
The feeling that everything is real, that an elk or a Siberian jay can show up at any time, it is priceless.

Vi möter dessutom bergänder, fjällvråkar, blåhakar, lappsparvar, lavskrikor och mycket annat.
We also meet greater scaups, rough-legged buzzards bluethroats, Lapland longspurs, Siberian jays and much more.

Till exempel har flera olika hackspettsarter, ugglor och lavskrika synts här.
For example, various species of woodpeckers, owls and Lavskrika have been seen here.

Lavskrika - Sommargylling, törnskator, kråkfåglar och starar - Svenska fåglar | My World of Bird Photography by Lars Petersson Galleri
Siberian Jay - Golden Oriole, Shrikes, Crows and Starlings - Swedish Birds | My World of Bird Photography by Lars Petersson Gallery

Vi möter dessutom bergänder, fjällvråkar, blåhakar, lappsparvar, lavskrikor och mycket annat.
Meet greater scaups, rough-legged buzzards bluethroats, Lapland longspurs, Siberian jays and much more.

En tidigare studie av lavskrikor visade att föräldrar beskyddar sina avkommor men inte obesläktade gruppmedlemmar med alarmläten, och att detta extra skydd leder till mycket lägre odds för besläktade gruppmedlemmar att bli slagen av en hök under första vintern.
An earlier study of Siberian jays showed that parents protect their young but not unrelated group members with their alarm calls and that this extra protection leads to much lower odds that related group members will be taken by a hawk during their first winter.