Adolf av Schaumburg-Lippe
Prince Adolf of Schaumburg-Lippe
Lippe oor Engels
Lippe
sv
Lippe (flod)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Lippe River
sv
Lippe (flod)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utöver dessa förnybara tillgångar kommer RWE också att av E.ON förvärva intressen i kärnkraftstillgångar, vilka utgörs av ett minoritetsintresse på 12,5 % i Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH (Tyskland), ett minoritetsintresse på 25 % i Kernkraftwerk Gundremmingen GmbH (Tyskland) och en delägd andel på 25 % av kärnbränsle, kärnavfall och fastigheter i samband med kärnkraftverket Gundremmingen.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Eurlex2019 Eurlex2019
Blömke, Witten, Landschaftsverband Westfalen-Lippe, företrädd av K.
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
Aktieägare är Sparkassenverband Westfalen-Lippe (nedan kallad SVWL), Rheinische Sparkassen- und Giroverband (nedan kallad RSGV, tillsammans kallas nedan SVWL och RSGV sparbanksföreningarna), delstaten Nordrhein-Westfalen (nedan även kallad NRW) och Landschaftsverband Rheinland (nedan kallat LVR) och Landschaftsverband Westfalen-Lippe (nedan kallat LWL).
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyEurLex-2 EurLex-2
1) upphäva förstainstansrätten dom av den 25 februari 1997 i de förenade målen T-149/94 och T-181/94, Kernkraftwerke Lippe-Ems mot kommissionen, eftersom det i domen inte togs ställning till den grund som hade anförts inom ramen för talan i mål T-149/94 och som innebar att Euratoms försörjningsbyrå hade underlåtit att motivera en ensidig förlängning av tidsfristen i artikel 5a f i Europeiska gemenskapernas atomenergigemenskaps försörjningsbyrås bestämmelser av den 15 juli 1975 om ändring av bestämmelserna av den 5 maj 1960 för försörjningsbyrån om förfarandet vid balansering av efterfrågan och tillgång mot varandra vad gäller malmer, råmaterial och speciella klyvbara material,
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
26 I artikel 2.1 i nämnda direktiv definieras begreppet ”energiprodukter”, vid tillämpning av det direktivet, genom en uttömmande förteckning över de produkter som omfattas av begreppet med hänvisning till nummer i Kombinerade nomenklaturen (dom Kernkraftwerke Lippe-Ems, C‐5/14, EU:C:2015:354, punkt 47).
How' s business at the Blue Parrot?EurLex-2 EurLex-2
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 12 januari 2010 (begäran om förhandsavgörande från Sozialgericht Dortmund, Tyskland) — Domnica Petersen mot Berufungsausschuss für Zahnärzte für den Bezirk Westfalen-Lippe
Barely two monthsEurLex-2 EurLex-2
I samarbete med Walt Disney Company och författaren Andrew Lippa har han bland annat medverkat till anpassa dennes bok The Man in the Ceiling till en musikal.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
De återstående 21 utbetalningsställena, som förvaltade 11,3 miljarder euro, fick ett revisionsutlåtande med reservation eller ett negativt utlåtande på grund av a ) en väsentlig förekomst av fel i utgifterna för Ifadap ( Portugal ), Baden – Württemberg och Bayern Umwelt ( Tyskland ), samt Catalunya ( Spanien ) ( 14 ), b ) vissa attesterande organs oförmåga att avge försäkran på vissa utgiftsområden ( arbetets omfattning begränsad ) på grund av specifika brister i kontrollsystemen ( Saarland, och NRW – West-falen – Lippe, Ofival, Oniflhor, Cnasea ), svårigheter med att få information från utbetalningsställen eller ytterligare begärd information ( Hamburg, Berlin och Bayern StMiLF ) eller beslut att granska förskott som betalats ut under 2003 som en del av arbetet med attestering för 2004 ( Ofival ( 15 ) ), ( 13 ) artikel 3 i kommissionens förordning ( EG ) nr 1663 / 95 ( EGT L 158, 8.7.1995, s.
You know what?elitreca-2022 elitreca-2022
Fru talman! Skälet till att jag försummade att gratulera er är att jag faktiskt inte tänkte på den stora regionen Westfalen-Lippe, som även Elmar Brok kallar sitt hem.
Then we' il make an appointment at the genetics labEuroparl8 Europarl8
Den kemiska råvaruindustrin sysselsatte 1999 cirka 5 233 personer i regionen Emscher–Lippe i Tyskland.
Killing me softly with his songEurLex-2 EurLex-2
Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH, ett bolag etablerat enligt tysk rätt, driver ett kärnkraftverk i Lingen (Tyskland).
she' s hanged herselfEurLex-2 EurLex-2
De andra andelsägarna var Landschaftsverband Rheinland och Landschaftsverbände Westfalen-Lippe (vardera #,# %) samt Rheinische och Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (vardera #,# %
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyoj4 oj4
The Last Days är en Oscarsvinnande dokumentär från 1998 i regi av James Moll och producerad av June Beallor och Ken Lipper.
I' m really pleased for youWikiMatrix WikiMatrix
Om en lagstiftning, såsom den som är i fråga målet vid den nationella domstolen, med hänsyn till det mål som eftersträvas med den, strider mot direktiv #/#, ankommer det på den nationella domstol vid vilken ett mål mellan en enskild och ett sådant förvaltningsorgan som Berufungsausschuss für Zahnärzte für den Bezirk Westfalen-Lippe har anhängiggjorts att underlåta att tillämpa denna lagstiftning, även om den antagits före direktivet och det i nationell rätt saknas bestämmelser om att denna lagstiftning inte ska tillämpas
an anode delay time of # μs or less; andoj4 oj4
Jag har skickat greve Lippe till södra England, där han vidtar förberedelser
She waslyingopensubtitles2 opensubtitles2
En undersökning har gjorts för att beräkna hur många arbetstillfällen som skulle finnas i regionen Emscher–Lippe utan rörledningen och hur många det skulle finnas om rörledningen byggs
Let' s hope sooj4 oj4
18 Den 9 december 2009 begärde Lippens m.fl. att Rechtbank Utrecht skulle besluta om en framställning om bevisupptagning för att ge dem en möjlighet att höras av en franskspråkig domare i Belgien, där de har hemvist.
For the ticketsEurLex-2 EurLex-2
"Åtskilliga medlemmar av dynastin Habsburg har en egendomlig vanprydande underläpp (""Habsburger Lippe"")."
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Den 29 maj 2006 infördes DVB-T i ytterligare två områden i delstaten NRW (Wuppertal och Ostwestfalen-Lippe).
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
42 Det ska inledningsvis erinras om att förordning nr 1206/2001 i princip endast är tillämplig när en domstol i en medlemsstat beslutar att bevisupptagning ska ske enligt någon av de metoder som föreskrivs i förordningen, varvid den är skyldig att följa de förfaranden som föreskrivs för dessa metoder (dom av den 6 september 2012 i mål C-170/11, Lippens m.fl., punkt 28).
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
Anneke von der Lippe, född 22 juli 1964, är en norsk skådespelare.
You' ve reached Fish and GameWikiMatrix WikiMatrix
I linje med min kollegas, generaladvokaten Szpunars, argument i hans förslag till avgörande i målet Kernkraftwerke Lippe-Ems,(51) anser jag att en utvidgning av detta kriterium i domen Federutility till sektorn för gasol på flaska skulle inkräkta på tillämpningsområdet för direktiv 2009/73 och på medlemsstaternas befogenheter att fastställa bestämmelser utanför det harmoniserade område som omfattas av direktiv 2009/73.
A# Body armour, and specially designed componentstherefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
25 – I dom av den 22 april 1999 i mål C‐161/97 P, Kernkraftwerke Lippe-Ems mot kommissionen (REG 1999, s. I-2057), konstaterades att syftet med referentens rapport är att sammanfattningsvis framlägga de faktiska och rättsliga omständigheterna i målet samt parternas grunder och argument och att det är tillåtet för dessa att före eller under förhandlingen begära rättelser eller göra invändningar (punkt 58).
She is my brideEurLex-2 EurLex-2
Som jag angav i mitt förslag i målet Cristal Union,(43) skulle domstolen i målet Kernkraftwerke Lippe-Ems ta ställning till huruvida skyldigheten till skattebefrielse som fastställs i artikel 14.1 a i direktiv 2003/96/EG om en omstrukturering av gemenskapsramen för beskattning av energiprodukter och elektricitet(44) är tillämplig på kärnbränsle, trots att bränslet, såsom krävs i denna bestämmelse, ”används för att framställa elektricitet”, men inte anges bland de ”energiprodukter” som det direktivet ska tillämpas på enligt artikel 2.1 i direktiv 2003/96.
I' d like to ask that question againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I målet Kernkraftwerke Lippe-Ems skulle domstolen ta ställning till huruvida skyldigheten till skattebefrielse som fastställs i artikel 14.1 a i direktiv 2003/96 är tillämplig på kärnbränsle.
you kisses badly same, heineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.