Mirabelle oor Engels

Mirabelle

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

mirabelle plum

naamwoord

underart av växt

subspecies of plant

voorbeelde

Skillnaderna mellan en del av de uppgivna datumen kan förklaras av att Mirabelle i Breda är ett populärt ställe för alla slags möten och ligger väl till för nederländska affärsmän på väg till eller från Belgien.
The differences between some of the dates indicated may be explained by the fact that the "Mirabelle" in Breda is a popular place for all kinds of meetings and well situated for Dutch businessmen on their way to or from Belgium.

plommon (krikon, gröna plommon, mirabell, slån)
Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe)

”mirabell” för mirabellsprit (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
‘mirabelle’ for mirabelle spirit (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

Mirabell (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
mirabelle (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

f) Försäljningsbeteckningen ska vara ”sprit”, föregånget av namnet på frukten, bäret eller grönsaken, t.ex. körsbärssprit, som även får betecknas kirsch, plommonsprit, som även får betecknas slivovits, mirabell-, persiko-, äppel-, päron-, aprikos-, fikon-, citrus-, druvsprit, eller annan fruktsprit.
(f) The sales denomination of a fruit spirit shall be ‘spirit’ preceded by the name of the fruit, berry or vegetable, such as: cherry spirit, which may also be named kirsch, plum spirit, which may also be named slivovitz, mirabelle, peach, apple, pear, apricot, fig, citrus or grape spirit or other fruit spirits.

plommon (krikon, gröna plommon, mirabell, slån, kinesisk jujuber [Ziziphus zizyphus])
Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/Chinese date/Chinese jujube (Ziziphus zizyphus))

plommon (krikon, gröna plommon, mirabell, slån, kinesisk jujuber (Ziziphus zizyphus))
Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/Chinese date/Chinese jujube (Ziziphus zizyphus))

Tillägg: Mirabelles de Lorraine kan förpackas och saluföras färska eller snabbfrysta
The following paragraph is added: Mirabelles de Lorraine may be packaged and presented as a fresh or a deep-frozen product

— mirabell (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
— mirabelle (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

(219) Messer bekräftade verkligen sitt deltagande i möten med konkurrenter på restaurangen Mirabelle i Breda under åren 1995-1997.
(219) Messer did confirm its participation in meetings with competitors at the "Mirabelle" restaurant in Breda in 1995 to 1997.

Om Mirabella lyckats ta sig till rättegången i dag och av någon bisarr anledning valt att identifiera sig som sin syster i rätten då hade det inte gått att bevisa motsatsen för åklagaren.
If, somehow, Mirabella had managed to make it to the trial today, and if for some bizarre reason she had chosen to identify herself as her sister to the court, there would have been no way for the prosecution to prove otherwise.

Det har visats att sorten Mirabelle # mognar kring # °C. Tidiga stammar ligger kring # °C
It has been shown that the Mirabelle # variety is ripe at around # °C. The early strains are ripe at around # °C

Mirabelles de Lorraine saluförs färska eller snabbfrysta (hela med kärnor, hela urkärnade eller i urkärnade halvor
Mirabelles de Lorraine are presented fresh or deep-frozen (whole with stone in, or whole or in halves with stone removed

plommon (krikon, gröna plommon, mirabell)
Plums (Damson, greengage, mirabelle)