Natriumfosfat oor Engels

Natriumfosfat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sodium phosphates

group of related chemicals

Naturliga aromämnen från torkad citron som antioxidant, sulfit som konserveringsmedel och natriumfosfat som bindemedel får också tillsättas.
In addition, natural flavourings of dried lemon as an antioxidant, sulphites as a preservative and sodium phosphate as a binding agent can also be added.

natriumfosfat

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sodium phosphate

naamwoord

Naturliga aromämnen från torkad citron som antioxidant, sulfit som konserveringsmedel och natriumfosfat som bindemedel får också tillsättas.
In addition, natural flavourings of dried lemon as an antioxidant, sulphites as a preservative and sodium phosphate as a binding agent can also be added.

voorbeelde

Hjälpämnen är natriumedetat, polysorbat #, kaliumklorid, kaliumdivätefosfat, natriumklorid, dibasiskt natriumfosfat samt vatten för injektionsvätskor
The other ingredients are disodium edetate, polysorbate #, potassium chloride, potassium dihydrogen phosphate, sodium chloride, dibasic sodium phosphate and water for injections

Minst 92,0 % Na3PO4 i glödgad substans för dodekahydratformen av natriumfosfat
Sodium phosphate dodecahydrate contains not less than 92,0 % of Na3PO4 calculated on the ignited basis

När det förekommer kalciumsalter såsom kalciumnitrat och kalciumammoniumnitrat, måste man förhindra bildning av Ca(OH)2 genom att före destillationen tillsätta 0,700 g natriumfosfat (Na2HPO4 7 2H2O) för varje gram i den uttagna delen av provet.
In the presence of calcium salts such as calcium nitrate and calcium ammonium nitrate, it is necessary to add before distillation for each gram of sample present in the aliquot, 0,700 g sodium phosphate (Na2HPO4. 2H2O) to prevent the formation of Ca(OH)2.

natriumfosfat
sodium phosphate

Naturliga aromämnen från torkad citron som antioxidant, sulfit som konserveringsmedel och natriumfosfat som bindemedel får också tillsättas.
In addition, natural flavourings of dried lemon as an antioxidant, sulphites as a preservative and sodium phosphate as a binding agent can also be added.

b) Riboflavin-5′-natriumfosfat
(b) riboflavin 5′-phosphate, sodium

Monobasiskt natriumfosfat
Monobasic sodium phosphate

Skurpulver för badkar, handfat, kakelplattor och liknande består av blandningar av mycket finfördelade slipmedel (t.ex. pimsten, sandsten) och pulveriserade rengöringsmedel (t.ex. anjonaktiva ytaktiva ämnen, tvålpulver, natriumfosfat, vattenfritt natriumkarbonat).
Scouring powders for baths, washbasins, tiles, etc. consist of very finely divided abrasive mixtures (for example, pumice-stone, sandstone) and pulverised cleansers (for example, surface-active agents with active anions, soap powder, sodium phosphate, anhydrous sodium carbonate).

Diffraktometern upptäckte bara spår av natriumfosfat.
The x-ray diffractometer could only detect traces of sodium phosphide.

Kaliumfosfat och natriumfosfat är tillåtna enligt gemenskapslagstiftningen om olika tillsatser.
Potassium phosphate and sodium phosphate are permitted under EC legislation on miscellaneous additives.

b) riboflavin-5'-natriumfosfat
(b) riboflavin 5'-phosphate, sodium

Kliniskt relevanta minskningar i serumnivåerna av kalcium, fosfor och magnesium bör korrigeras med intravenös administrering av kalciumglukonat, kalium-eller natriumfosfat respektive magnesiumsulfat
Clinically relevant reductions in serum levels of calcium, phosphorus, and magnesium should be corrected by intravenous administration of calcium gluconate, potassium or sodium phosphate, and magnesium sulfate, respectively

Tribasiskt natriumfosfat
Tribasic sodium phosphate

Skurpulver för badkar, handfat, kakelplattor och liknande består av blandningar av mycket finfördelade slipmedel (t.ex. pimpsten, sandsten) och pulveriserade rengöringsmedel (t.ex. anjonaktiva ytaktiva ämnen, tvålpulver, natriumfosfat, vattenfritt natriumkarbonat).
Scouring powders for baths, washbasins, tiles, etc. consist of very finely divided abrasive mixtures (e.g., pumice-stone, sandstone) and pulverized cleansers (e.g., surface-active agents with active anions, soap powder, sodium phosphate, anhydrous sodium carbonate).

Minst 97,0 % Na3PO4 i torkad substans för vattenfritt natriumfosfat och de hydratiserade formerna, med undantag för dodekahydrat.
Sodium phosphate anhydrous and the hydrated forms, with the exception of the dodecahydrate, contain not less than 97,0 % of Na3PO4 calculated on the dried basis.

29 ml av lösning A + 71 ml av lösning B ger en buffert på 0,1 M natriumfosfat vid PH 6,4.
29 ml of solution A + 71 ml of solution B give a buffer of 0 71 M sodium phosphate at pH 6 74.

Kolorimetrisk metod baserad på vanadomolybdats reaktion med organiskt fosfat erhållet genom verkan på ett fytathaltigt substrat (natriumfosfat) vid pH 5,5 och 37 °C
Colorimetric method based on reaction of vanadomolybdate on organic phosphate produced by reaction on a phytate-contaning substrate (sodium phosphate) at pH 5,5 and 37 °C.

Pulver Sackaros, hydrolyserat gelatin, urea, natriumklorid, sorbitol, mononatriumglutamat, natriumfosfat, natriumbikarbonat, kaliumfosfat, kaliumklorid, medium # med Hanks salter, MEM, neomycin, fenolrött, saltsyra, natriumhydroxid
Powder Sucrose, hydrolysed gelatin, urea, sodium chloride, sorbitol, monosodium glutamate, sodium phosphate, sodium bicarbonate, potassium phosphate, potassium chloride, medium # with Hanks Salts, MEM, neomycin, phenol red, hydrochloric acid and sodium hydroxide

natriumfosfat heptahydrat, Polysorbat #, Vatten för injektionsvätskor
Sodium chloride, Sodium phosphate monobasic monohydrate, Sodium phosphate dibasic heptahydrate, Polysorbate #, Water for injections