Nyköping oor Engels
Nyköping
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Nyköping
Mannen i svart är en av fem dörrvakter i Nyköping.
The man in black has been identified as one of five bouncers in Nyköping.
a town in central Sweden, in the province Södermanland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kungliga liket förvarades i Nyköping fram till begravningen sommaren därpå.
Car accidentWikiMatrix WikiMatrix
12 Genom dom av den 13 oktober 2011 ogillade Nyköpings tingsrätt åtalet mot Daniel Lundberg. Tingsrätten godtog Daniel Lundbergs argument att transporten kunde anses utgöra en icke-kommersiell transport, i den mening som avses i artikel 3 i förordning nr 561/2006.
You need anything else, Mr. Cole?EurLex-2 EurLex-2
Efter Nyköpings gästabud utbröt ett uppror mot kung Birger.
The ones you leave behindWikiMatrix WikiMatrix
Resultatet av ett internationellt seminarium i Nyköping (Sverige) i februari 2002. Vid seminariet diskuterades de begreppsmässiga aspekterna av ett livslångt lärande i Östeuropa och Centralasien.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurLex-2 EurLex-2
Hon var fortfarande Magnus frilla på Nyköpings slott hösten 1567, men i november samma år hade relationen avslutats.
To put it bluntly, you are stuckWikiMatrix WikiMatrix
Aktiebolaget Nyköpings Automobilfabrik som grundades år 1937 (och uppgick i Saab-Ana 1960) byggde 13 Ljungströmare mellan 1934 och 1945.
You say that too muchWikiMatrix WikiMatrix
Karin Barbro Elisabet Eriksson, senare Flodström, född 5 september 1943 i Nyköping, är en svensk simmare.
Don' t you talk to my wifeWikiMatrix WikiMatrix
Spåren ledde till ett gäng på fem dörrvakter i Nyköping.
Boy, this vertical skating is risky businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Lund, Nyköping och Borås har jag varit i kontakt med.
Lift their handsLiterature Literature
Husen och gatorna voro som i Nyköping.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
Hennes bröllop med Ivar Axelsson (Tott) hölls på Nyköpingshus i Nyköping den 21 september 1466.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveWikiMatrix WikiMatrix
Sålunda har det framgått att Ryanair på flygplatsen Stockholm-Skavsta, som förvaltas av TBI och som vid flera tillfällen nämnts som exempel under detta ärendes gång, fått ett "marknadsföringspaket" värt 55 miljoner svenska kronor under en period på 10 år från Nyköpings kommun.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsEurLex-2 EurLex-2
Håtunaleken fick slutligen 1317–1318 sin upplösning vid Nyköpings gästabud och händelserna därefter.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Jag kommer själv också att ta upp denna diskussion i rådet (allmänna frågor) och med kandidatländerna i anslutning till det inofficiella utrikesministermötet i Nyköping.
Guest what I' ve found?Europarl8 Europarl8
Södermanlands flygflottilj (F 11) upprättades 1941 i Nyköping (genom riksdagsbeslut 1940).
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backWikiMatrix WikiMatrix
Hon fortsatte dock inte till sina söner i Tyskland, utan stannade på gården Östermalma utanför Nyköping hos sin svåger greve Wolter Reinhold Stackelberg.
I feel like a blundering noviceWikiMatrix WikiMatrix
Den ärade parlamentsledamoten tänker förmodligen på ett informellt möte mellan unionens utrikesministrar i Nyköping den 56 mars 2001.
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
Han kom från Nyköping och mer exakta uppgifter om hans bakgrund än så var svåra att komma åt.
It was a heart attackLiterature Literature
Bernhard Salin avlade mogenhetsexamen vid Nyköpings högre allmänna läroverk den 28 maj 1880 och blev därefter student vid Uppsala universitet, där han 1885 blev filosofie kandidat 1885 i nordiska språk, estetik med konst- och litteraturhistoria, latin, historia, statskunskap och astronomi.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionWikiMatrix WikiMatrix
Han tog ett djupt andetag och sa sedan: ”Offren bodde i Lund och Nyköping.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
”Och vad fan gör du i Nyköping?”
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
20 september 1396 undertecknades på Nyköpingshus Nyköpings recess vilket är en av de viktigaste historiska händelserna under medeltiden i Norden och var en förutsättning för bildandet av Kalmarunionen året efter.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Mannen i svart är en av fem dörrvakter i Nyköping.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kände varandra sedan skoltiden i gymnasiet i Nyköping.
It' s probably hiding a double chinWikiMatrix WikiMatrix
Du kan inte tänka dig att stanna här i Nyköping istället?
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.