Nyköpings gästabud
Nyköping Banquet
Nyköpings oor Engels
Nyköpings
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
genitive of Nyköping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kungliga liket förvarades i Nyköping fram till begravningen sommaren därpå.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
12 Genom dom av den 13 oktober 2011 ogillade Nyköpings tingsrätt åtalet mot Daniel Lundberg. Tingsrätten godtog Daniel Lundbergs argument att transporten kunde anses utgöra en icke-kommersiell transport, i den mening som avses i artikel 3 i förordning nr 561/2006.
Professor' s in troubleEurLex-2 EurLex-2
Efter Nyköpings gästabud utbröt ett uppror mot kung Birger.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastWikiMatrix WikiMatrix
Resultatet av ett internationellt seminarium i Nyköping (Sverige) i februari 2002. Vid seminariet diskuterades de begreppsmässiga aspekterna av ett livslångt lärande i Östeuropa och Centralasien.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Hon var fortfarande Magnus frilla på Nyköpings slott hösten 1567, men i november samma år hade relationen avslutats.
You' re very ill- tempered this eveningWikiMatrix WikiMatrix
Aktiebolaget Nyköpings Automobilfabrik som grundades år 1937 (och uppgick i Saab-Ana 1960) byggde 13 Ljungströmare mellan 1934 och 1945.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
Karin Barbro Elisabet Eriksson, senare Flodström, född 5 september 1943 i Nyköping, är en svensk simmare.
Four hens broodWikiMatrix WikiMatrix
Spåren ledde till ett gäng på fem dörrvakter i Nyköping.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Lund, Nyköping och Borås har jag varit i kontakt med.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
Husen och gatorna voro som i Nyköping.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Hennes bröllop med Ivar Axelsson (Tott) hölls på Nyköpingshus i Nyköping den 21 september 1466.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upWikiMatrix WikiMatrix
Sålunda har det framgått att Ryanair på flygplatsen Stockholm-Skavsta, som förvaltas av TBI och som vid flera tillfällen nämnts som exempel under detta ärendes gång, fått ett "marknadsföringspaket" värt 55 miljoner svenska kronor under en period på 10 år från Nyköpings kommun.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEurLex-2 EurLex-2
Håtunaleken fick slutligen 1317–1318 sin upplösning vid Nyköpings gästabud och händelserna därefter.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeWikiMatrix WikiMatrix
Jag kommer själv också att ta upp denna diskussion i rådet (allmänna frågor) och med kandidatländerna i anslutning till det inofficiella utrikesministermötet i Nyköping.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEuroparl8 Europarl8
Södermanlands flygflottilj (F 11) upprättades 1941 i Nyköping (genom riksdagsbeslut 1940).
Until # July #: Ministero del Commercio con lWikiMatrix WikiMatrix
Hon fortsatte dock inte till sina söner i Tyskland, utan stannade på gården Östermalma utanför Nyköping hos sin svåger greve Wolter Reinhold Stackelberg.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Den ärade parlamentsledamoten tänker förmodligen på ett informellt möte mellan unionens utrikesministrar i Nyköping den 56 mars 2001.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Han kom från Nyköping och mer exakta uppgifter om hans bakgrund än så var svåra att komma åt.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Bernhard Salin avlade mogenhetsexamen vid Nyköpings högre allmänna läroverk den 28 maj 1880 och blev därefter student vid Uppsala universitet, där han 1885 blev filosofie kandidat 1885 i nordiska språk, estetik med konst- och litteraturhistoria, latin, historia, statskunskap och astronomi.
In section GIWikiMatrix WikiMatrix
Han tog ett djupt andetag och sa sedan: ”Offren bodde i Lund och Nyköping.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
”Och vad fan gör du i Nyköping?”
Yeah, I promiseLiterature Literature
20 september 1396 undertecknades på Nyköpingshus Nyköpings recess vilket är en av de viktigaste historiska händelserna under medeltiden i Norden och var en förutsättning för bildandet av Kalmarunionen året efter.
My chocolate chipWikiMatrix WikiMatrix
Mannen i svart är en av fem dörrvakter i Nyköping.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kände varandra sedan skoltiden i gymnasiet i Nyköping.
What' s cooking?WikiMatrix WikiMatrix
Du kan inte tänka dig att stanna här i Nyköping istället?
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.