Odovakar oor Engels

Odovakar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Odoacer

naamwoord
Under det efterföljande århundradet, år 476, föll Rom, och den germanske härföraren Odovakar blev stadens förste ”barbariske” kung.
In the next century Rome fell, in 476 C.E., and the German warlord Odoacer became its first “barbarian” king.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det romerska världsväldet, som upprättats genom militära erövringar, upphörde inte att existera då den germanske härföraren Odovakar störtade den siste kejsaren i Rom år 476 v.t.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
Odovakar utnyttjade tillfället för att invadera och annektera Dalmatia till sitt rike. ^ Stephen Williams och J.G.P. Friell, The Rome that did not fall: the survival of the East in the fifth century, CRC Press, 1999, ISBN 0-203-98231-2.
I hope he' s as fast off the track as he is onWikiMatrix WikiMatrix
Odovakar, kung av Italien.
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
I Rom föll den västra delen av det romerska imperiet år 476 v.t., när kejsaren avsattes av kung Odovakar, en fältherre av germansk härkomst, och tronen lämnades obesatt.
You' re making a mistake, brother- in- lawjw2019 jw2019
År 476 v.t. lät den germanske ledaren Odovakar avsätta den siste kejsaren i Rom.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasejw2019 jw2019
Den 4 september 476 avsatte Odovakar, ledare för de germanska foederati i Italien, Romulus Augustulus och dödade Orestes.
I' m glad you didn' t sit in that chairWikiMatrix WikiMatrix
Under det efterföljande århundradet, år 476, föll Rom, och den germanske härföraren Odovakar blev stadens förste ”barbariske” kung.
Allison?Hey, babe, it' sjw2019 jw2019
Även om dessa följen måste ha varit svaga, något som också senare visade sig, exempelvis hos Odovakar i Italien, så bildade de dock fröet till den gamla folkfrihetens förfall och spelade just denna roll under och efter folkvandringarna.
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
476 Germanen Odovakar avsätter den siste västromerske kejsaren och utropar sig själv till kung i Italien.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
488-493 Ostrogoterna ledda av Theoderik den store tågar mot Italien där de besegrar Odovakar och grundar ett eget rike.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ostrogoterna behövde nytt område att bebo och Zeno hade tilltagande bekymmer med Odovakar, och respekterade inte de romerska invånarnas rättigheter.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liksom Odovakar var Theoderik tekniskt sett endast en vicekung i Italien, i den bysantinske kejsarens tjänst.
We have been brought against the isolation of a minor complaintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter slaget vid Ravenna drog sig Odovakar tillbaka till staden som belägrades under tre år till dess Rimini föll och Ravenna gick miste om sin försörjning.
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.