Oviedo oor Engels

Oviedo

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Oviedo

eienaam
Oviedo har gripits i Brasilien, och jag hoppas att han kommer att utlämnas till Paraguay.
Oviedo was arrested in Brazil and I hope that he will be extradited to Paraguay.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

oviedo

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

oviedo

Oviedo har gripits i Brasilien, och jag hoppas att han kommer att utlämnas till Paraguay.
Oviedo was arrested in Brazil and I hope that he will be extradited to Paraguay.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Real Oviedo
Real Oviedo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hit hör bland annat de principer som framgår av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, däribland skydd av människans värdighet och liv, skydd av personuppgifter och privatlivet samt av djuren och miljön i enlighet med gemenskapslagstiftningen och de senaste versionerna av tillämpliga internationella konventioner och uppförandekoder, såsom Helsingforsdeklarationen, Europarådets konvention om mänskliga rättigheter och biomedicin, vilken undertecknades i Oviedo den 4 april 1997, med tilläggsprotokoll, FN-konventionen om barnens rättigheter, Unescos universella deklaration om humangenomet och mänskliga rättigheter, FN-konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen (BTV), det internationella fördraget om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk, samt Världshälsoorganisationens (WHO) relevanta resolutioner.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityEurLex-2 EurLex-2
om situationen i Paraguay och fallet Lino Oviedo
You know I donot-set not-set
Sökande: Rütgers Germany GmbH (Castrop-Rauxel, Tyskland); Rütgers Belgium NV (Zelzate, Belgien); Deza, a.s. (Valašske Meziříčí, Republiken Tjeckien); Industrial Química del Nalón, SA (Oviedo, Spanien); och Bilbaína de Alquitranes, SA (Luchana-Baracaldo, Spanien) (ombud: inledningsvis advokaterna K.
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Industrial Química del Nalón SA, Oviedo (Spanien),
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ämne: Dom mot general Oviedo
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEurLex-2 EurLex-2
Vid det informella Ekofinmötet i Oviedo den 13 april 2002 enades man om behovet av att se till att det inom EU finns lämpliga strukturer för lagstiftning och tillsyn för det finansiella området i en snabbt föränderlig finansiell miljö.
I mean, this is very fresh, very unexpectednot-set not-set
18 Margarita Isabel Vega González överklagande sistnämnda beslut till den hänskjutande domstolen Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nr 1 de Oviedo (förvaltningsdomstol nr 1 i Oviedo, Spanien).
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
angående en begäran om förhandsavgörande enligt 267 FEUF, framställd av Audiencia Provincial de Oviedo (Spanien) genom beslut av den 24 mars 2011, som inkom till domstolen den 5 april 2011, i målet
So why don' t you tell me again?EurLex-2 EurLex-2
Hit hör bland annat de principer som framgår av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, däribland skydd av människans värdighet och liv, skydd av personuppgifter och privatlivet samt av djuren och miljön i enlighet med gemenskapslagstiftningen och de senaste versionerna av tillämpliga internationella konventioner och uppförandekoder, såsom Helsingforsdeklarationen, Europarådets konvention om mänskliga rättigheter och biomedicin, vilken undertecknades i Oviedo den # april #, med tilläggsprotokoll, FN-konventionen om barnens rättigheter, Unescos universella deklaration om humangenomet och mänskliga rättigheter, FN-konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen (BTV), det internationella fördraget om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk, samt Världshälsoorganisationens (WHO) relevanta resolutioner
No, but maybe you have amnesiaoj4 oj4
med beaktande av konventionen om skydd av mänskliga rättigheter och människans värdighet avseende tillämpning av biologi och medicin: konventionen om mänskliga rättigheter och biomedicin, undertecknad i Oviedo 1997,
Is this a check- up or a concert?not-set not-set
Angående: Betalning till Comamsa för Villa Magdalena (Oviedo, Spanien)
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEurLex-2 EurLex-2
Historikern Gonzalo Fernández de Oviedo beklagade att de grymheter som begåtts mot ursprungsbefolkningen i Amerika gav en väldigt dålig bild av kristendomen.
That' s good news, right?jw2019 jw2019
Juzgado Contencioso-Administrativo nr 1 de Oviedo
Here I thought I was the only oneEurLex-2 EurLex-2
Huvudaktiviteten var ett tredagars språk- och kulturmöte med flera aktiviteter, bland annat workshops och rundabordssamtal, ett videoevenemang i Oviedo och en internationell kongress om tidig inlärning av främmande språk.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
När det gäller den storskaliga aspekten av marknaden för finansiella tjänster ställde sig ministrarna under det informella Ecofin-mötet i Oviedo i april 2002 positiva till den strategi som kommissionen utarbetat och som skall bidra till att händelser liknande Enron-fallet inte inträffar i EU.
It' s notworth itEurLex-2 EurLex-2
Angående: Indragningen av TeleAsturias sändningsfrekvens (Oviedo, Spanien
He doesn' t need anybody to gooj4 oj4
Kommunen Oviedo har med detta avtal gett företaget Comamsa dels tillstånd till offentliga anläggningsarbeten i form av en stor allmän parkeringsplats i tre delar i stadens centrum, utan upphandlingsförfarande och med ensamrätt under 40 år, dels en koncession om att driva en allmän parkeringsplats i stadens centrum.
Honourable senators, I also wished to make a statementnot-set not-set
angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 1 de Oviedo (Oviedos förvaltningsdomstol, Spanien) genom beslut av den 17 november 2015, som inkom till domstolen den 27 november 2015, i målet
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEurLex-2 EurLex-2
Efter VM flyttade han än en gång, den här gången till Real Oviedo i Spanien.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Pablo Morán skrev i Hoja del Lunes de Gijón för 9 augusti 1976 om den sammankomst med 10.000 vittnen som hölls i Gijón i Oviedo:
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.jw2019 jw2019
Detta innebär att ett byggnadskontrakt ingås men i den bedrägliga formen av ett hyreskontrakt eftersom det i punkt 3 anges att ”handelsbolaget Jovellanos XXI åtar sig att bygga på sin tomt, som är belägen på marken för den gamla järnvägsstationen El Vasco i Oviedo”.
Good- bye, my lovenot-set not-set
En medlem presenterade oss för en kvinna som hette Ana Oviedo och som sålde frukt och hemlagad mat vid ett av de mest trafikerade gathörnen i staden.
They' re this indie rock band from the cityLDS LDS
(begäran om förhandsavgörande från Juzgado Contencioso-Administrativo no 4 de Oviedo (Spanien))
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Hit hör bland annat de principer som framgår av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, däribland skydd av människans värdighet och liv, skydd av personuppgifter och privatlivet samt av djuren och miljön i enlighet med gemenskapslagstiftningen och gällande internationella konventioner, riktlinjer och uppförandekoder, såsom Helsingforsdeklarationen, Europarådets konvention om mänskliga rättigheter och biomedicin, vilken undertecknades i Oviedo den # april #, med tilläggsprotokoll, FN-konventionen om barnets rättigheter, Unescos universella deklaration om humangenomet och mänskliga rättigheter, FN-konventionen om bakteriologiska (biologiska) vapen och toxinvapen (BTV-konventionen), det internationella fördraget om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk, samt Världshälsoorganisationens (WHO) gällande resolutioner
Leo, you are a very sweet, really funny guyoj4 oj4
Högsta domstolen fastställde militärdomstolens dom enligt vilken Lino Oviedo dömdes till tio års fängelse och militär degradering och genom den domen fråntas han sina medborgerliga och politiska rättigheter.
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.