Republiken Palau
Palau
Palau oor Engels
Palau
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Palau
en
Republic of Palau
Palau får avbryta tillämpningen av eller säga upp detta avtal endast med avseende på alla medlemsstater.
Palau may suspend or terminate this Agreement only in respect of all the Member States.
Palau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belau (som tidigare hette Palau), en grupp av mer än 200 till största delen obebodda tropiska öar, tycks ha många av de ingredienser som hör samman med ett paradis: en temperatur som för det mesta håller sig kring 27 grader, ett bördigt land, ett rikt fyllt hav, flitigt arbetande och vänliga invånare — och beläget långt, långt bort från Washington och Moskva, centra för internationell spänning.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurejw2019 jw2019
Kiribati skall varje år meddela gemenskapen det faktiska antalet tillgängliga ytterligare licenser efter det möte som årligen hålls inom ramen för Palau-avtalet.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Palau underlättar för offshore-strukturer och arrangemang som syftar till att locka till sig vinster utan verklig ekonomisk substans och vägrade att inleda en meningsfull dialog för att styrka att landet uppfyller kriterium 2.2.
Alone or not alone, what' s the point of that question?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Medborgare i Palau får vistas högst 90 dagar under en 180-dagarsperiod på territoriet i de medlemsstater som tillämpar Schengenregelverket fullt ut.
Why are these two people here?EurLex-2 EurLex-2
Angående: Förödelse av naturliga livsmiljöer och biologisk mångfald i kommunen Palau-solità i Plegamans: uppföljning av skriftlig fråga E-5892/09
May I ask your name?EurLex-2 EurLex-2
För denna kategori av personer får Palau i enlighet med sin nationella lagstiftning besluta om viseringskrav eller undantag från detta för medborgare i varje medlemsstat för sig.
Ask her what' s wrong, she picks a fightEurLex-2 EurLex-2
I södra Stilla havet har man främjat regionala avtal för att förbättra fiskeförvaltningen, bl.a. Palau-avtalet om förvaltningen av notfiske.
You like cooking?not-set not-set
De fiskemöjligheter som anges i artikel 1 i detta protokoll kan ökas genom ett gemensamt beslut om slutsatserna från det årliga mötet mellan Palau-avtalets medlemmar och den årliga bedömning av beståndens status som görs av Secretariat of the Pacific Community talar för att ökningen inte skulle utgöra ett hot mot en hållbar förvaltning av Mikronesiens fiskeresurser.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Under dessa omständigheter är det önskvärt att myndigheterna i Norge, Island, Schweiz och Liechtenstein, å ena sidan, och myndigheterna i Palau, å andra sidan, utan dröjsmål ingår bilaterala avtal om undantag från viseringskravet för kortare vistelser på liknande villkor som i detta avtal.
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
Om vi kommer in där i tid, kan vi åka under orkanen tillbaka till Palau.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengar har blivit en så stor fråga att den argentinske evangelisten Luis Palau kände sig föranledd att säga: ”Evangelisterna har en benägenhet att åstunda pengar för personlig tillfredsställelse.”
Good governance is characterised byopen-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlejw2019 jw2019
Kan kommissionen ange vilka projekt i Palau som har finansierats genom EU:s budget under 2000?
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
I protokollet fastställs även att Kiribatis beviljande av fiskemöjligheter till gemenskapsfartyg måste vara förenligt med de beslut om förvaltning som fattas på regional nivå av länderna i centrala västra Stilla havet inom ramen för Palau-avtalet om förvaltningen av notfiske i Västra stilla havet.
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
Om parterna tvärtom beslutar om åtgärder som innebär en minskning av de fiskemöjligheter som anges i artikel 1 i detta protokoll, eller om en minskning är nödvändig till följd av ett beslut som fattas av parterna i Palau-avtalet, skall ersättningen minskas tidsproportionellt.
Put away your catalogues and take out your readersEurLex-2 EurLex-2
Från och med det andra året omfattar fiskemöjligheterna minst 4 vad- eller notfartyg och 12 långrevsfartyg. På begäran av gemenskapen och beroende av de förvaltningsbeslut som fattas av parterna i Palau-avtalet kan antalet fiskelicenser för vad- eller notfartyg ökas till 11 på årsbasis.
I said, is there a fucking problem?EurLex-2 EurLex-2
De båda parterna skall, på grundval av det årliga mötet mellan medlemmarna i Palau-avtalet och den årliga bedömning av bestånden som görs av Secretariat of the Pacific Community, samråda i den gemensamma kommitté som avses i artikel 9 i avtalet och vid behov gemensamt besluta om åtgärder för att säkerställa en hållbar förvaltning av fiskeresurserna.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurLex-2 EurLex-2
c) medborgare i Palau: en person som är medborgare i Palau.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurLex-2 EurLex-2
De avtalsslutande parterna ska inrätta en gemensam expertkommitté (nedan kallad kommittén) bestående av företrädare för unionen och företrädare för Palau.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Enermar är det italienska företag som utför de flesta dagliga båtförbindelserna mellan Palau och Maddalena i den mycket vackra sardiska skärgården.
Dorothy was cool.Her shoes were retronot-set not-set
I enlighet med artikel IX.3 i WTO-avtalet lämnade Förenta staterna in en begäran om ett undantag till och med den 31 december 2026 från sina skyldigheter enligt artikel I.1 i Gatt 1994 i den utsträckning som krävs för att göra det möjligt för Förenta staterna att fortsätta att bevilja förmånsbehandling för stödberättigande produkter från före detta Förvaltarskapsområdet Stillahavsöarna (Republiken Marshallöarna, Mikronesiska federationen, Samväldet Nordmarianerna och Republiken Palau) som importeras till Förenta staternas tullområde.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
I avtalet föreskrivs viseringsfrihet för medborgare i Europeiska unionen och för medborgare i Palau vid resor på den andra avtalspartens territorium i högst 90 dagar under en 180-dagarsperiod.
Think harderEurLex-2 EurLex-2
Parterna kan komma överens om att öka de fiskemöjligheter som anges i artikel 1 om slutsatserna från det årliga mötet mellan Palau-avtalets medlemmar och den årliga bedömning av beståndens status som görs av Secretariat of the Pacific Community styrker att ökningen inte medför några risker för en hållbar förvaltning av Kiribatis fiskeresurser.
And I' ve got just the mate you needEurLex-2 EurLex-2
Brigadgeneral Antonio PLANELLS PALAU utnämns härmed till EU:s operationschef för Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust från och med den 1 oktober 2019.
What is his connection to Maybourne?Eurlex2019 Eurlex2019
Avtalet paraferades genom skriftväxling mellan chefsförhandlarna den 27 maj 2015 (Palau) och den 10 juni 2015 (unionen).
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didEurLex-2 EurLex-2
De båda parterna skall, på grundval av det årliga mötet mellan medlemmarna i Palau-avtalet och den årliga bedömning av bestånden som görs av Secretariat of the Pacific Community , samråda i den gemensamma kommitté som avses i artikel 9 i avtalet och vid behov gemensamt besluta om åtgärder för att säkerställa en hållbar förvaltning av fiskeresurserna.
Poor thing.Poor thingEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.