Panettone oor Engels

Panettone

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

panettone

naamwoord

type of sweet bread loaf originally from Milan

Lite vin, kanske lite panettone.
A little wine, perhaps some panettone.

panettone

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

panettone

naamwoord

Lite vin, kanske lite panettone.
A little wine, perhaps some panettone.

voorbeelde

Grossist- och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av panettone
Wholesaling and retailing in shops and via global computer networks of panettone

Sötsaker nämligen Panettone
Confectionery, namely panettone

Risdrycker i pulverform, havredrycker i pulverform, sojdrycker i pulverform, ej nougat (hela, i portioner och mininougater), marsipan (fyllda eller ofyllda), praliner, panettones och kejsartårtor (tortas imperiales)
Powdered beverages based on rice, powdered beverages based on oats, powdered beverages based on soya, expressly not including turrón (whole, in pieces and mini-turrón), marzipan (whether or not filled with preserve), pralines, panettone and cakes of turrón

Bagerivaror, speciellt det typiska italienska bakverket panettone
Baked goods, in particular typical Italian sweet panettone

Och ni, ni tror ni är så kultiverade... med er pasta och er panettone... och er uppsvällda opera.
And you, you think you are so cultured... with your pasta and your panettone... and your puffed-up opera.

Extruderade eller expanderade varor, sötade (t.ex. frukttårtor, bröd med russin, panettone, maränger, stollen, croissanter och andra bageriprodukter)
Extruded or expanded products, sweetened (e.g. Fruit tarts, currant bread, panettone, meringues, Christmas stollen, croissants, and other baker’s wares)

Kanske lite panettone.
Maybe a little panettone.

Lite vin, kanske lite panettone.
A little wine, perhaps some panettone.

Bröd, konditorivaror, panettone, pandoro och bageriprodukter i allmänhet
Bread, pastry, panettoni, pandori and baked goods in general

Bakelser och konfekt, bageriefterrätter, bakverk för minneshögtider, speciella bakverk såsom pandoro och panettone (typiska italienska julbröd)
Pastry and confectionery, baked cakes, cakes for special occasions, cakes, in particular pandoro and panettone (traditional Italian Christmas cakes)

När det gäller bageriprodukter har Italien en mycket speciell produktion av julkakor, speciellt ”pandoro” och ”panettone”, vars tillverkning inleds under sommaren.
Among its bakery products, Italy has a very particular product — Christmas cakes, especially pandoro and panettone — which the national confectionery industry begins to produce in the summer.

Mjöl och preparat tillverkade av spannmål, bröd, panettone med ost, kex, konditorivaror och konfekt, glass
Flour and preparations made from cereals, bread, cheese panettone, biscuits, pastry and confectionery, ices

Efter mässan är det dags för julkakan panettone som symboliserar önskningar inför det kommande året.
After the mass, it’s time for the panettone Christmas cake, which symbolises hopes for the coming year.

Du kan hitta panettone, typiska i Genua, den österrikiska Kranz, den läckra morotskaka, den crostata fyllda med sylt och många andra.
You can find the panettone, typical of Genoa, the Austrian kranz, the delicious vegetables mix cake, the crostata filled with jam and many others.

Panettone 2019 Spara i kokboken ingredienser För 12 stycken 250 g mjölk 1 kub jäst, (42 g) 1 ägg, (klass M) 2 äggulor, (Kl.
Panettone 2019 Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 250 g of milk 1 cube of yeast, (42 g) 1 egg, (class M) 2 egg yolks, (Kl.

Rea! Panettone Panettone med mascarpone och...
Sale! Panettone with mascarpone and chocolate...

Påskkakan Panettone - Panettone 18.03.2014
The Easter cake Panettone - Panettone 18.03.2014

Till dessert finns världskända rätter som: Panettone och Pandoro.
The dessert is known worldwide: panettone and pandoro.

Panettone och Pandoro
Panettone and Pandoro

Panettone och glögg på jul 2018 | Castello Tesino (TN)
Panettone and mulled wine at Christmas 2018 | Castello Tesino (TN)

Precis som panettone, så är colomba ett av få undantag i det italienska köket. Även den mest traditionella nonna köper hellre sin colomba än bakar den själv.
Like panettone, colomba is one of the rare exceptions to Italian cuisine; even the most traditional nonna will buy her colomba from the store, rather than make it herself.

De var riktigt trevligt med oss, de lämnade även oss några välkomnande gåvor (champagne, godis och panettone) i lägenheten.
They were really nice with us, they even left us some welcoming gifts (champagne, sweets and panettone) in the apartment.

Sortimentet omfattar idag, förutom den berömda mjuka Amarettikakan, ett brett utbud av söta specialiteter, däribland Panettone och Colomba (Påskkaka) samt chokladtryfflar.
The range includes today, in addition to the famous soft Amaretti coockies, a wide range of sweet specialties, including Panettone, Colomba (Easter cake), and chocolate truffles.

Koncernen Bauli producerar bakelser av typ pandoro, panettone, påskägg, colomba, croissanter och kex.
The Bauli Group produces a variety of speciality cakes including pandoro, panettoni and colomba, Easter eggs, croissants and biscuits.