Pius VI oor Engels

Pius VI

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Pope Pius VI

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pius VI förvisades till Frankrike och dog där 1799.
It translates as destruction by the advancement of technologyWikiMatrix WikiMatrix
De skulle dock bli besvikna, då kyrkan, som representerades av påven Pius VI, fördömde rättighetsförklaringen.
You have all the coversjw2019 jw2019
Borgia blev kardinal 1789 och under perioden av den franska revolutionen fick han ansvar för Rom från Pius VI (1797-1798).
Cheapest prepaid?WikiMatrix WikiMatrix
När en kyrklig synod på 1700-talet försökte förklara att limbo var ”en pelagianistisk fabel”, utfärdade påven Pius VI en bulla som fördömde synoden såsom varande kättersk.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionjw2019 jw2019
Påve Pius VI gav uppdraget 1787 till arkitekten Andrea Vici att bygga om avsatserna i vattenfallet vilket ger fallet dess nuvarande utseende och som till slut löste de flesta problemen.
Better buckle up, dear!WikiMatrix WikiMatrix
Teorin om himmelsfärden blev inte accepterad som en dogm förrän den 1 november 1950, då påven Pius XII tillkännagav: ”Vi fastställer det vara en av Gud uppenbarad dogm.” — Munificentissimus Deus. — 15/2, sidorna 26—28.
George, are we sure he' s worth all this?jw2019 jw2019
Vi tvivlar på att Pius XIII ens respekterar Gud.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Påven Pius XII meddelade: ”Vi fastställer det vara en av Gud uppenbarad dogm att Guds obefläckade moder, Maria, för alltid jungfru, blev — när hennes levnadslopp på jorden var avslutat — upptagen till himlen med kropp och själ.” — Munificentissimus Deus.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.jw2019 jw2019
Vi har gett honom namnet Pius.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guiden var ingen mindre än påven själv, Pius VI.
What do you mean, you don' t know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1775: Inlett av Clemens XIV, slutfört av Pius VI
The metadata referred to in Article #of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Påven Pius VI, som fördömde prästerskapets civil konstitution
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Charitas": Påven Pius VI svarar på prästerskapets civila konstitution (1791)
We came up with some unusual results on your blood testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter revolutionen marscherade Napoleons trupper till Italien, invaderade Vatikanen och kidnappade påven Pius VI.
Do you have a permit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Påve Pius VI dog i fångenskap.
You' re gonna love it hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som tidigare aristokrat var påven Pius VI naturligt fientlig mot den franska revolutionen.
Hello.... Meant something to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enligt Pius VI frågan om en reform av BREVIARIUM togs upp en gång till.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elie Wiesel, mottagare av Nobels fredspris år 1986, sade: ”För mig verkar det som ett hån, milt uttryckt, att kräva att vi judar bör vara tacksamma mot Pius XII.”
There' s nobody insidejw2019 jw2019
Den 13 april 1791 utfärdade påven Pius VI ”Charitas”, en uppslagsverk om prästerskapet och den utvecklande situationen i det revolutionära Frankrike:
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det dödliga såret gav Napoleons general, Alexander Berthier, när han intog Rom och tog påve Pius VI till fånga i Februari 1798.
How many Canadians want their children in this situation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En stor gård framför ingången domineras av en vacker elliptisk trappa och en majestätisk portal som skapades av arkitekten Camporese för Pius VI 1779.
river Pas-PisueñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyvärr finansierades det hela genom försäljning av upphittade marmorföremål men Fredenheim såg till att de viktigaste fynden skänktes till påven Pius VI som placerade dem i Vatikanmuséet. Lästips
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Påvedömets styre fortsatte ända till 1798 när Napoleons general, Berthier, tillfångatog påven med hopp om att förstöra både påve Pius VI och den politisk-sekulära makten som påvedömet hade.
Go and buy some mallow leafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Påvedömets styre fortsatte ända till 1798 när Napoleons general, Berthier, tillfångatog påven med hopp om att förstöra både påve Pius VI och den politisk-sekulära makten som påvedömet hade.
It could have had a danger of being tagged onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vet att även påven Paul VI var mycket inblandad i angelägenheterna på den tiden som en nära medarbetare till Pius.
But you know as well as I do, I wouldn' t have tojw2019 jw2019
38 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.