RTR oor Engels
RTR
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Russia TV Channel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RTR såg över bredbandsmarknaden och såg då att andelen mobila bredbandsuppkopplingar ökade markant mellan 2007 och 2009. De stod för cirka 70 procent av alla nya bredbandsuppkopplingar under de första tre månaderna 2009.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.not-set not-set
Den 14 juni korsade den brittiska arméns 11th Hussars (understödda av delar av 1st Royal Tank Regiment, 1st RTR) gränsen från Egypten till Libyen och erövrade det italienska Fort Capuzzo.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useWikiMatrix WikiMatrix
Kreml försöker tvinga på Rysslands nationella nät ORT, RTR och NTV sin vilja och utveckla en ideologi där endast statsintressen kan utannonseras i media.
Cannabis For MenEuroparl8 Europarl8
”1) Finansieringen av de kostnader som RTR-GmbH har för att utföra sina uppgifter enligt 17 § punkterna 3 och 4, avseende postbranschen, säkerställs dels av finansieringsbidrag, dels av federala budgetmedel.
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
Den nationella finalen var ett samarbete mellan fyra programföretag i Schweiz: Schweizer Radio und Fernsehen (SRF ), Radio Télévision Suisse (RTS), Radiotelevisione svizzera (RSI) och Radiotelevisione Svizra Rumantscha (RTR).
Fenchyl acetateWikiMatrix WikiMatrix
Anslaget i den federala budgeten, på 200 000 euro årligen, utbetalas till [RTR] i två lika delar, den 30 januari respektive den 30 juni.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
(Uppehållskort utfärdat till familjemedlemmar till rumänska medborgare, RTR-serien, utfärdat i enlighet med direktiv nr 38/2004)
giving an exact description of the productsEurLex-2 EurLex-2
RTR/TKK fastställde i sin myndighetsföreskrift om telekommunikationsmarknader att hushållens mobila bredbandsanslutning är ett substitut för fasta internettjänster.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
TRIGA var ursprungligen avsedd att drivas med höganrikat uran, men USA:s energidepartement lanserade år 1978 sitt program Research Test Reactors (RTR), vilket främjade reaktorkonversion till låganrikat uran som bränsle.
I flew with him during the warWikiMatrix WikiMatrix
Sedan 2008, den ryska deltagandet i tävlingen växlar mellan C1R och Ryssland- 1 (RTR); med C1R ansvarig för 2015.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warWikiMatrix WikiMatrix
Före den 30 april efterföljande år ska [RTR] lämna in en rapport om hur medlen har använts och bokslutet till den federala ministern för transport, innovation och teknik.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Dessutom noterade RTR att 75 procent av hushållen som använde mobilt bredband enbart använde denna uppkoppling, utan att samtidigt ha en fast uppkoppling.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsnot-set not-set
”1) Finansieringen av de kostnader som [RTR] har för att utföra sina uppgifter enligt 17 § punkterna 2, 4 och 7, avseende telekommunikationsbranschen, säkerställs dels av finansieringsbidrag, dels av federala budgetmedel.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
De nationella regleringsmyndigheter som har genomfört marknadsanalyserna och anmälningarna snabbast och effektivast är OFCOM (Förenade kungariket), Ficora (Finland), RTR (Österrike), ComReg (Irland), ANACOM (Portugal), NHH (Ungern) och PTS (Sverige).
It' s lovely to see younot-set not-set
2 Begäran har framställts i ett mål mellan DHL Express (Austria) GmbH (nedan kallat DHL) och Post-Control-Kommission (kommissionen för tillsyn av posttjänster, Österrike). Målet rör ett beslut som fattats av Post-Control-Kommission genom vilket DHL ålades att bidra till kostnaderna för den verksamhet som utövas av Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH (tillsynsmyndighet för bland annat postsektorn) (nedan kallad RTR).
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
Österrikes tillsynsmyndighet för telekommunikationer, RTR, visade vägen 2010.
He was to run in the # meter race.not-set not-set
13 Kommissionen för tillsyn av posttjänster ålade genom beslut av den 23 april 2012 DHL att betala finansieringsbidrag till RTR för perioderna från den 1 juli till den 30 september 2011 och från den 1 oktober till den 31 december samma år.
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
RTr är resultatet av den slumpmässiga provningen, multiplicerat med Ki-faktorn,
She just locked us ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dessa medborgare är i fortsättningen hänvisade främst till de båda statliga kanalerna ORT och RTR för att få information.
Frozen guttedEuroparl8 Europarl8
Anslaget i den federala budgeten, på två miljoner euro årligen, utbetalas till [RTR] i två lika delar, den 30 januari respektive den 30 juni.
What do you mean, you don' t know!EurLex-2 EurLex-2
Denna överföring av frekvenser kräver godkännande av den österrikiska tillsynsmyndigheten för telekommunikation, som utgörs av Rundfunk & Telekom Regulierungs-GmbH (nedan kallad RTR) och Telekom-Control-Kommission (nedan kallad TKK).
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
Med 50+ km/t med det medföljande 6-cells NiMH-batteriet är E-Revo VXL nästan dubbelt så snabb som de flesta minimodeller, och snabbare än de flesta elektriska RTR-trucks av alla skalor.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du väljer RTR eller ARR måste du bestäma mellan borstat eller borstlöst .
Better call the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.