Rhenlandet oor Engels
Rhenlandet
sv
område
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Rhineland
sv
område
Rhenlandet kompenserade dock för detta med det stora antalet betsaftfabriker.
However, the Rhineland made up for this with its unrivalled concentration of beet juice factories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rhenlandet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rhineland
Rhenlandet kompenserade dock för detta med det stora antalet betsaftfabriker.
However, the Rhineland made up for this with its unrivalled concentration of beet juice factories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi hade hört, kanske på radio att Rhenlandet skulle bli militariserat igen.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den har alltid framställts av sockerbetor från Rhenlandet.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EurLex-2 EurLex-2
Rhenlandet.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Eurlex2019 Eurlex2019
Det rör en stor sammankomst i Rhenlandet, min hemtrakt, där bland andra katolska kyrkan organiserar en stor sammankomst för ungdomar.
I already put the money under the wastebasketEuroparl8 Europarl8
Frukt har odlats i området i århundraden och samma produktionsmetod har använts i generationer, vilket innebär att ”Apfelkraut” som har framställts i Rhenlandet har ett särskilt gott rykte.
Just make sure they' re not lateEurlex2019 Eurlex2019
Produkten har länge haft högt anseende och mycket gott rykte, särskilt i Rhenlandet men även utanför dess gränser.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?EurLex-2 EurLex-2
Den månghundraåriga traditionen med sirapstillverkning i Rhenlandet har resulterat i en fulländad produktionsprocess och smak.
Dwight.I' m hereEurLex-2 EurLex-2
Ett av de största produktionscentra låg i Rhenlandet runt Köln och de närbelägna städerna Altenrath, Siegburg och Frechen.
Look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Det dödade hundratusentals fiskar och ålar när det ”fördes med strömmen utmed den tysk-franska gränsen, in i Rhenlandet, genom Nederländerna och ut i Nordsjön”.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
År 1096 kom det första korståget och skövlade de judiska kolonierna i Rhenlandet, där Rashi hade studerat.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsjw2019 jw2019
Att inta den alpina regionen blev utgångspunkten för nästa offensiv år 12 f.Kr. av Tiberius mot de pannonianska stammarna i Illyrien, och hans bror Nero Claudius Drusus mot de germanska stammarna i östra Rhenlandet.
Too late, I will leave in # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Rhenlandet.
Are you gonna swing this my way?EurLex-2 EurLex-2
Förhållandena för fruktodling är idealiska i Rhenlandet, och därför har en stark fruktodlingstradition utvecklats där under århundradenas lopp.
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
Denna term används och förstås fortfarande även utanför Rhenlandet.
I feel I should repay you with somethingEurLex-2 EurLex-2
Det beslutades snart att genomföra den sortens förening som skett i Rhenlandet och Westfalen på nationell nivå.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationWikiMatrix WikiMatrix
För varje kubikmeter kol som bryts i Rhenlandet måste mer än sex kubikmeter jordmassor avlägsnas.
Trust the systemjw2019 jw2019
Så kom år 1936, då Nazisttyskland övertog Rhenlandet, en demilitariserad zon under Versaillestraktaten, och ignorerade de militära restriktionerna.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
Vad har det inneburit för kolområdet i Rhenlandet?
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBjw2019 jw2019
Jag fick arbete vid receptionsdisken i Duisburger Hof, ett hotell i Rhenlandet.
I want you to move outjw2019 jw2019
I Rhenlandet ingick betorna i de tionden som jordbrukarna måste betala till feodalherrarna från 1400-talet och framåt.
Whiter than thisEurLex-2 EurLex-2
”Apfelkraut” används främst som sött pålägg, som ingrediens i bakning och matlagning (t.ex. i den typiska marinerade kötträtten ”Rheinischer Sauerbraten”) och som tillbehör till ”Rievkooche” (traditionella potatiskakor som också är typiska för Rhenlandet).
Thee can search usEuroParl2021 EuroParl2021
Exempelvis har redan nu patienter från Rhenlandet i Tyskland rätt att få behandling på nederländska vårdcentraler med hjälp av sitt tyska sjukförsäkringsbesked.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsEuroparl8 Europarl8
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.