Säfferot oor Engels

Säfferot

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Moon Carrot

säfferot

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

moon carrot

naamwoord

arten ''Seseli libanotis''

voorbeelde

I Finland växer säfferot endast på Ålands huvudöar, i skärgården i sydväst och i inlandet i Åbotrakten.
Moon carrot grows in Finland on the main Åland Island, on the south-western archipelago and on the mainland around Turku.

Säfferot torde vara en gammal medicinalväxt, även om man inte känner till vilken användning den haft.
Moon carrot was probably an old medicinal plant, but no information about this has survived.

Liksom de flesta av sina släktingar förblir den vissnade säfferoten upprätt under vintern, då fröna lättare sprids med vinden.
Like most of its relatives moon carrot remains erect after it dies, standing out in the winter to give its seeds the best chance of spreading on the wind.

Vanligtvis samlar säfferoten krafter under ett år innan den blommar och dör under sitt andra levnadsår.
Moon carrot usually gathers its strength for a year before it flowers and it dies in its second year.

Skaftets djupa fåror, basens fjäderliknande bladrester och de mycket täta, håriga blomställningarna är säfferotens bästa kännetecken.
It can be most easily recognised by its deeply-grooved stem, hairy leaf remains on the bottom of the stem, and dense, hairy umbels.