säga adjö till oor Engels
säga adjö till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
say goodbye
Vi skulle precis säga adjö till pojkarna vid brandstationen.
We were going to say goodbye to the boys at the firehouse.
say goodbye to
Vi skulle precis säga adjö till pojkarna vid brandstationen.
We were going to say goodbye to the boys at the firehouse.
take leave
take leave from
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Säg adjö till att få George Bush vald.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan säga adjö till din fluffiga kärleks pojke.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledsen att ni fick vänta, men jag var tvungen att säga adjö till någon
He is my superioropensubtitles2 opensubtitles2
Jag måste säga adjö till mina vänner
Russia-EU Summit (voteopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ville inte säga adjö till någon.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste säga adjö till henne innan du åker.
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg adjö till grädde för Führerns skull, till sömn för Führerns skull, till aluminium för Führerns skull.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
kan du säga adjö till din fru och ditt ofödda barn, för att hur långt du än flyr
for tests carried out in ovine and caprine animalsopensubtitles2 opensubtitles2
Var det tillåtet att säga adjö till henne?
Aren' t you hot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg adjö till din jeep
only the hard, only the strongopensubtitles2 opensubtitles2
Jag skulle vilja säga adjö till min syster och svåger
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Du kan nog säga adjö till en karriär som konstvärderare.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg adjö till er orena militära bakgrund
Very commonopensubtitles2 opensubtitles2
Du kan säga adjö till din karriär.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg adjö till dina två bästisar.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fick inte säga adjö till Graham eller Zack.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg adjö till alla.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då säger adjö till din lilla vän.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag stod där du står att säga adjö till en vacker flicka.
Iwas speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg adjö till Georgie.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det vore mycket tråkigt om jag skulle vara tvungen att säga adjö till dig.”
Sounds all rightLiterature Literature
Det är skönt att ha nån att säga adjö till.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är väldigt glad över att säga adjö till Jezebel Tripp.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon säger adjö till sin farbror.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska ändå säga adjö till Harry.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
711 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.