Särskilda dragningsrätter oor Engels

Särskilda dragningsrätter

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Special Drawing Rights

Särskilda dragningsrätter (SDR) (F
Special drawing rights (SDRs) (F

special drawing rights

naamwoord

currency

Motpost till särskilda dragningsrätter som tilldelats av IMF
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

särskilda dragningsrätter

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

special drawing rights

naamwoord

Motpost till särskilda dragningsrätter som tilldelats av IMF
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

voorbeelde

Särskilda dragningsrätter (SDR) (F.12) .
Special drawing rights (SDRS) (F.12) .

Motpost till särskilda dragningsrätter som tilldelats av IMF
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

Innehav av särskilda dragningsrätter (brutto)
Holdings of SDRs (gross)

ii) 5000000 EUR eller motsvarande i särskilda dragningsrätter (SDR) när det gäller bygg- och anläggningsarbeten
(ii) EUR 5000000 or its equivalent in SDRs, as regards works;

9 Motpost till särskilda dragningsrätter som tilldelats av IMF
9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

EFF utgör 100 % av Georgiens kvot i fonden (210,4 miljoner särskilda dragningsrätter eller ca 285 miljoner USD).
The EFF represents 100% of Georgia’s quota in the Fund (SDR 210.4 million, or about USD 285 million).

Med beräkningsenhet avses i denna konvention en särskild dragningsrätt enligt Internationella valutafondens bestämmelser.
The Unit of Account mentioned in this Convention is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.

iii) motsvarigheten i ecu till 5 000 000 särskilda dragningsrätter (SDR) för bygg- och anläggningskontrakt,
(iii) the equivalent in ECU of 5 000 000 SDR for works contracts;

b) Särskilda dragningsrätter
(b) Special drawing rights

ii) 5 000 000 EUR eller motsvarande i särskilda dragningsrätter (SDR) när det gäller bygg- och anläggningsarbeten
(ii) SDR 5 000 000 or its equivalent in euro, as regards works.

Omfattar även ränta som betalats till IMF för fondens innehav av särskilda dragningsrätter på "General Resources Account".
Also included is interest paid to the IMF on the Fund's SDR holdings in the General Resources Account.

Monetärt guld och särskilda dragningsrätter (SDR) (F.1 och AF.1).
monetary gold and special drawing rights (SDRs) (F.1 and AF.1)

Den beräkningsenhet som anges i konventionen är den särskilda dragningsrätten såsom den definieras av Internationella valutafonden.
The unit of account mentioned in this Convention is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.

i) beräkningsenhet: en särskild dragningsrätt enligt Internationella valutafondens bestämmelser.
(i) "Unit of account" means the special drawing right as defined by the International Monetary Fund.

Särskilda dragningsrätter (SDR)
Special Drawing Rights (SDRs)

ii) 5 000 000 EUR eller motsvarande i särskilda dragningsrätter (SDR) när det gäller bygg- och anläggningsarbeten
(ii) EUR 5 000 000 or its equivalent in SDRs, as regards works;

valutainnehav: nettopositionen i en viss valuta; särskilda dragningsrätter (SDR) betraktas i denna definition som en separat valuta.
- Settlement shall mean an act that discharges obligations in respect of funds or assets transfers between two or more parties.