Shiraz oor Engels

Shiraz

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Shiraz

naamwoord, eienaam
en
a city in southern Iran
Jag vill också fästa er uppmärksamhet på nya arresteringar av universitetsstuderande i Shiraz.
I would also like to draw your attention to further arrests of university students in Shiraz.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Shiraz Shivji
Shiraz Shivji

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Åklagare i målet om bombattentatet i Shiraz 2008, vilket regimen utnyttjade för att döma flera personer utan koppling till attentatet till döden.
All right, you guys handle itEurlex2019 Eurlex2019
Åklagare i Shiraz fram till oktober 2011.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEuroParl2021 EuroParl2021
Hon säger att få människor i Shiraz är intresserade av att vara modeller och att hon får flest förfrågningar från Teheran.
I love this bookgv2019 gv2019
Tidigare åklagare i Shiraz fram till 2012.
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
De viktigaste vinsorterna som odlas i Australien (efter område 2001-2002) är Chardonnay, Shiraz och Cabernet Sauvignon.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIWikiMatrix WikiMatrix
Syrah (R) – shiraz
What' s the matter with you?Eurlex2019 Eurlex2019
Och två glas Barossa Valley Shiraz.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots bestämmelserna i artikel 12 och den här artikeln är de avtalsslutande parterna eniga om att under en övergångsperiod, som löper ut 12 månader efter detta avtals ikraftträdande, tillåta att beteckningen ” Hermitage ” används för viner med ursprung i Australien som en synonym till druvsorten ” Shiraz ” vid försäljning i länder utanför gemenskapens territorium, i den mån lagar och andra författningar i Australien och i andra länder tillåter detta, och förutsatt att beteckningen inte används på ett sådant sätt att den kan vilseleda konsumenterna.
There' s too much death around herEurLex-2 EurLex-2
Nej, Shiraz!
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots bestämmelserna i artikel 12 och den här artikeln är de avtalsslutande parterna eniga om att under en övergångsperiod, som löper ut 12 månader efter detta avtals ikraftträdande, tillåta att beteckningen ”Hermitage” används för viner med ursprung i Australien som en synonym till druvsorten ”Shiraz” vid försäljning i länder utanför gemenskapens territorium, i den mån lagar och andra författningar i Australien och i andra länder tillåter detta, och förutsatt att beteckningen inte används på ett sådant sätt att den kan vilseleda konsumenterna.
That man is alive and I' m deadEurLex-2 EurLex-2
Åklagare under bombattentatet i Shiraz 2008, vilket regimen utnyttjade för att döma flera regimmotståndare till döden.
Name' s usher, stanley usherEurLex-2 EurLex-2
Chef för enhet 22 vid appellationsdomstolen i Shiraz från november 2011.
It' s coming this wayEuroParl2021 EuroParl2021
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 17 mars 2016 (begäran om förhandsavgörande från Debreceni Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság – Ungern) – Shiraz Baig Mirza mot Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal
Aren' t you hot?EurLex-2 EurLex-2
Maghrebinejad, som har konverterat till kristendom, greps den 25 januari 2019 och dömdes den 11 januari 2020 av den allmänna domstolen i Shiraz, filial 105, till tre års fängelse för att ha kränkt den muslimska trosuppfattningen i cyberrymden enligt artikel 513 i den islamiska strafflagen.
Targets on vaccinationnot-set not-set
Europeiska unionen har nu med oro fått kännedom om utslaget i revolutionsdomstolen i Shiraz.
I mean, I" m barely aIlowed to know itEurLex-2 EurLex-2
Det var framför allt studerande som gick i spetsen för demonstrationerna. Anledningen till att jag tar upp frågan nu är att fyra av dessa studeranden av en domstol i Shiraz dömts att få armar och ben avhuggna.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEuroparl8 Europarl8
Vad gäller de 13 iranska judar och 8 muslimer som hålls till fånga i Shiraz anklagade för spioneri har såväl unionen som enskilda medlemsstater under det senaste året riktat flera förfrågningar till de iranska myndigheterna.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
Den iranska aktivisten Maryam Bahrman, sedan länge aktiv för kvinnors rättigheter och mänskliga rättigheter, arresterades den 11 maj i sitt hem i Shiraz i provinsen Fars.
Mr. Robert' s hotelnot-set not-set
Min vackra pojke Shiraz.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on theone hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både Europeiska unionen och enskilda medlemsstater har sedan arresteringarna i april 1999 gjort flera demarscher när det gäller situationen för de tretton iranska judar som åtalades i Shiraz för spioneri.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.