Stockmann oor Engels
Stockmann
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Stockmann
Stockmann är en anrik finsk varuhuskedja som är känd för att sälja exklusiva varor av högsta kvalitet.
Stockmann is a traditional Finnish department store chain, known as seller of high end, top quality products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som nämnts tidigare säljs varor från Keskos och Tukos märken även av Stockmann och eventuellt av andra.
It did it, you know itEurLex-2 EurLex-2
Nästa punkt på föredragningslistan är betänkande (A4-0142/97) av Stockman för utskottet för forskning, teknologiskt utveckling och energi om förslag till rådets beslut (KOM(96)0431 - C4-0046/97-96/0218(CNS)) om organisationen av samarbetet kring överenskomna energimål för gemenskapen.
A few monthsEuroparl8 Europarl8
Ulrich Stockmann redogjorde för andrabehandlingsrekommendationen.
What can I do for you, sir?EurLex-2 EurLex-2
Vi anser att fördraget är bra, även om det är små åtgärder, som Stockmann sade.
Have you gone mad?Europarl8 Europarl8
Stockman har också en stor del av marknaden, närmare bestämt [15–20] %*.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
Vi menar att såväl flygbolagen och flygplatserna som passagerarna tjänar på en översyn av förordningen. Därför ber vi om stöd för Stockmanns betänkande.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesEuroparl8 Europarl8
Betänkande Stockmann A#-#/#- ändring
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upoj4 oj4
Jag vill tacka Ulrich Stockmann för det fantastiskt fina samarbete som vi har haft och den goda kompromiss som vi nu har kommit fram till.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEuroparl8 Europarl8
Han var gift med skådespelerskan Jessica Stockmann 1992-2003.
How many reports do they require?WikiMatrix WikiMatrix
Vidare finns ett avtal mellan Kesko och Stockmann om korsägande.
Wait, you can' t actually believe in that stuffEurLex-2 EurLex-2
skriftlig. - (DE) Jag kommer att rösta för direktivet om flygplatsavgifter som föredrogs av Ulrich Stockmann.
I had nothing to do with thatEuroparl8 Europarl8
Med detta som utgångspunkt kan, herr Stockmann, analysperioden som parlamentet föreslår faktiskt minskas till två år.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEuroparl8 Europarl8
(FI) Herr talman! Jag skulle också vilja tacka vår föredragande, Ulrich Stockmann, för att han har förberett debatten om denna fråga på ett så uttömmande sätt.
There' s no need for anyone to dieEuroparl8 Europarl8
Stockmann har drabbats av liknande problem som Anttila, men i mindre utsträckning 17 .
The Help Menueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Föredragande: Ulrich Stockmann (A6-0217/2009 ) (Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 25) KOMMISSIONENS FÖRSLAG Godkändes såsom ändrat av parlamentet ( P6_TA(2009)0284 ) FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION Antogs (P6_TA(2009)0284 ) Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ett europeiskt järnvägsnät för konkurrenskraftig godstrafik [KOM(2008)0852 - C6-0509/2008 - 2008/0247(COD) ] - Utskottet för transport och turism.
I mean, this is very fresh, very unexpectednot-set not-set
Vi accepterar med motvilja kommissionens argument att det här nödgreppet nu är nödvändigt för de europeiska flygbolagen men vi behåller vårt ställningstagande och kommer med anledning av Stockmanns betänkande också att ivrigt och grundligt försvara det ställningstagandet.
I just wanted to see youEuroparl8 Europarl8
Föredragande: Ulrich Stockmann (A6-0497/2007 ) Ulrich Stockmann redogjorde för sitt betänkande.
Daddy will help you build even a bigger onenot-set not-set
(PL) Herr talman! Jag skulle vilja börja med att säga att jag uppskattar föredraganden Ulrich Stockmanns och kommissionens arbete.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Europarl8 Europarl8
Vi kristdemokrater fruktar dock att kostnaderna för införande och underhåll av ett sådant monstruöst elektroniskt system - och för alla 15 länder, herr Stockmann, inte bara för ett eller två, där är vi överens - i praktiken kommer att bli så stora att fördelarna av en sådan road pricing jämfört med det nuvarande systemet med vägutnyttjande- eller vägavgifter vägs upp av ekonomiska nackdelar. Det kommer att ske på bekostnad av medlemsstaterna, de privata åkerierna och kanske de enskilda medborgarna för det fall man planerar att använda systemet också för personbilar.
Andrée' s lover brought her hereEuroparl8 Europarl8
Miljöproblemen har vi redan nämnt, växthusgaser - särskilt CO2 , men även metan vilket min kollega, Stockmann, redan har förklarat på ett skickligt sätt, kärnkraft, där det finns driftsproblem och givetvis problem med avfallshanteringen och transporten av bränslen samt exploatering och framställning av olja där det också finns risker.
It' s lovely to see youEuroparl8 Europarl8
Vår föredragande, Ulrich Stockmann, hade en serie långa samtal med samtliga berörda parter, i synnerhet med de olika grupperna här i parlamentet, innan han uppnådde några lyckade kompromisser som vi till största delen kunde stödja.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Europarl8 Europarl8
Dr Stockman borde vara uppfinningsrik nog för att sätta ihop bågkondensatorn.
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är anledningen till att jag har ställt mig positiv till antagandet av Stockmanns betänkande, som avser beviljandet av gemenskapsstöd till åtgärder som främjar kombitransporter av varor.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesEuroparl8 Europarl8
Baxter Stockman har arbetat på det i åratal.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.