The Authority oor Engels

The Authority

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

The Authority

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miller skriver om detta i sin bok The Authority of the Bible (Bibelns auktoritet):
The entire crew of thecruiser Milwaukee knows about these things nowjw2019 jw2019
Bestämmelserna i JAR-OPS hänvisar vissa uppgifter och visst ansvar för genomförandet av bestämmelserna i JAR-OPS till "the Authority".
I' m celebrating my birthdayEurLex-2 EurLex-2
Lagen säkerställer dock bara rätten om yttrandefriheten inte används till att underminera "public order or morality or the authority of the State" (offentlig ordning och moral eller statens auktoritet).
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerWikiMatrix WikiMatrix
iii. Ett exemplar för licensmyndigheten (”Copy for the Licensing Authority”), på vitt papper.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
Rosa, exemplar 3, markerat med ”Copy for the licensing authority” (kopia för licensmyndigheten).
Because I have special powerEurLex-2 EurLex-2
Ett exemplar för licensmyndigheten (”Copy for the Licensing Authority”), på vitt papper.
Make yourself at home, JeffEurLex-2 EurLex-2
The Coal Authority förväntades överta alla väsentliga åtaganden av British Coal Corporation efter privatiseringen.
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
iv. Ett exemplar för licensmyndigheten (”Copy for the Licensing Authority”), på vitt papper.
Not to worry.- All right?EurLex-2 EurLex-2
bb) i punkt 5 i den engelska versionen orden "Gemeindeverwaltung/Administration communale/Amministrazione communale" läggas till före uttrycket inom parentes "the local authority at the place of residence",
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEurLex-2 EurLex-2
bb) i punkt 5 i den engelska versionen orden "Gemeindeverwaltung - Administration communale - Amministrazione communale" läggas till före uttrycket inom parentes "the local authority at the place of residence" ,
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Officiell veterinär eller veterinär auktoriserad av den behöriga myndigheten (*) (i det senare fallet skall den behöriga myndigheten bestyrka intyget) Official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority (*) (in the latter case, the competent authority must endorse the certificate
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsoj4 oj4
Istället skall the Coal Authority få endast 57 miljoner pund sterling och British Coal Corporation resterande 53 miljoner pund sterling.
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that decisions taken by the competent authority are published och lätt tillgängliga för de berörda europeiska medborgarna.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
Det tredje exemplaret, markerat med ”Copy for the licensing authority” ska stanna hos licensmyndigheten, för arkivering och framtida kontroll av utfärdade licenser.
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Det tredje exemplaret, markerat med "Copy for the licensing authority" ska stanna hos licensmyndigheten, för arkivering och framtida kontroll av utfärdade licenser.
Hi, this is Janet, the operatorEurLex-2 EurLex-2
Bestyrkande av den behöriga myndigheten (Ej nödvändigt när intyget undertecknats av en officiell veterinär)/Endorsement by the competent authority (Not necessary when the certificate is signed by an official veterinarian
lf there are other explanation for itoj4 oj4
( 29 ) Se ′ ′ Report to the budgetary authority on benefits from interinstitutional cooperation ′ ′ ( rapport till budgetmyndigheten om vinsterna med ett interinstitutionellt samarbete ) från oktober 2005.
Put in a good word for me so I can drive the boatelitreca-2022 elitreca-2022
Det fjärde exemplaret märkt med ”Copy for the Licensing Authority” ska licensmyndigheten behålla och arkivera med tanke på eventuella framtida kontroller av utfärdade licenser.
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
Det fjärde exemplaret märkt med ”Copy for the Licensing Authority” ska licensmyndigheten behålla och arkivera med tanke på eventuella framtida kontroller av utfärdade licenser.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEurLex-2 EurLex-2
Även om stödet till sin natur förblir oförändrat, har det föreslagna beloppet fördelats mellan the Coal Authority och de kvarstående avdelningarna vid British Coal Corporation.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
3.3 Det fjärde exemplaret märkt med ”Copy for the Licensing Authority” ska licensmyndigheten behålla och arkivera med tanke på eventuella framtida kontroller av utfärdade licenser.
As of now, both ofyou are deadEurLex-2 EurLex-2
Av tekniska skäl och ur effektivitetssynpunkt har dessa funktioner i praktiken överförts från British Coal Corporation till the Coal Authority långsammare än vad som ursprungligen avsågs.
Doc, give me the keysEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.