Torremolinos oor Engels
Torremolinos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Torremolinos
- en obligatorisk tillämpning av rekommendationer och "fotnoter" från konferensen i Torremolinos 1993,
- the application of Torremolinos 1993 Conference recommendations and 'footnotes`,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den internationella Torremolinos-konventionen (1977) om säkerhet på fiskefartyg, som upprättats genom den internationella sjöfartsorganisationen (IMO), har redan ratificerats av flera medlemsstater och bör ratificeras av de övriga i enlighet med rekommendation 80/907/EEG().
I' ve always loved youEurLex-2 EurLex-2
Eller kontrollerar de om de har blivit brända på båda sidor i Torremolinos under de senaste fjorton dagarna när de var på semester och säger ”Tyvärr, ni får inte vara ute i solen alls den här veckan”?
You' vebeen seeing me for over two yearsEuroparl8 Europarl8
Så bjöd jag med na till Torremolinos på lite lajbans
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!opensubtitles2 opensubtitles2
(4) I områden där nedisning kan inträffa och ändrade marginaler för nedisning rekommenderas, se rekommendation 2 "Guidance relating to Ice Accretion" i tillägg 3 till den slutgiltiga stadgan från Torremolinoskonferensen (Act of the Torremolinos Conference).
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
7 Den nederländska regeringen har gjort gällande att den har haft och fortfarande har svårigheter med att införliva bestämmelserna i direktiv 97/70. Många av dessa bestämmelser består endast i en hänvisning till texten i bilagan till Torremolinosprotokollet av den 2 april 1993, enligt vilket den internationella konventionen om säkerheten för fiskefartyg, som undertecknades i Torremolinos den 2 april 1977, ändras.
We' re all so proudEurLex-2 EurLex-2
Sajwani vann Torremolinos Open år 2014, genom att slå John Roberts i finalen med 4–1.
The Golden SnitchWikiMatrix WikiMatrix
(5)Ö Därför bör hänsyn tas till Õ den internationella skeppsmätningskonventionen, undertecknad i London den 23 juni 1969 (1969 Ö års konvention Õ) Ö och den internationella konventionen om säkerhet på fiskefartyg, undertecknad i Torremolinos den 2 april 1977, båda upprättade Õ under den internationella sjöfartsorganisationens (IMO) ledning.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
En av våra väljare som är bosatt i London och som äger en fritidsbostad i Torremolinos i Spanien har informerat oss om att den lokala myndigheten (ayuntamiento) tillämpar en diskriminerande lokal skattepolitik. Utlänningar betalar nämligen dubbel kommunalskatt (valor catastral) jämfört med spanska och övriga varaktigt bosatta EU-medborgare.
Ever since the Dark Timescamenot-set not-set
särskilda IMO-konventioner: # års Torremolinosprotokoll till # års internationella konvention i Torremolinos om fiskefartygs säkerhet, och # års internationella konvention om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionoj4 oj4
Kommittén beklagar att medlemsstaterna visar så litet engagemang när det gäller att ratificera den internationella konventionen angående normer för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning (STCW-F) och protokollet till Torremolinos-konventionen om säkerhet på fiskefartyg.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Därför bör hänsyn tas till Förenta nationernas konvention om fisket på öppna havet och bevarandet av havets levande resurser, undertecknad i Genève den 29 april 1958, den internationella skeppsmätningskonventionen, undertecknad i London den 23 juni 1969 (nedan kallad 1969 års konvention) och den internationella konventionen om säkerhet på fiskefartyg, undertecknad i Torremolinos den 2 april 1977.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Framför allt är det önskvärt att medlemsstaterna engagerar sig starkare i ratificeringen av STCW-F-konventionen och protokollet till Torremolinos-konventionen.
There' s the refugee campEurLex-2 EurLex-2
Pablo, jag vill att du tar mig så som du gjorde i Torremolinos.
Let' s get a rotation in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon körde västerut, förbi Torremolinos och Fuengirola, styrde upp på betalvägen och ökade farten.
I' m staying here tonightLiterature Literature
Den internationella Torremolinos-konventionen (1977) om säkerhet på fiskefartyg, som upprättats genom den internationella sjöfartsorganisationen (IMO), har redan ratificerats av flera medlemsstater och bör ratificeras av de övriga i enlighet med rekommendation 80/907/EEG ( 3 ).
this is the script of king wiedukEurLex-2 EurLex-2
(5) Se "the guidance on subdivision and damage stability calculations" i rekommendation 5 i tillägg 3 till den slutgiltiga stadgan från Torremolinoskonferensen (Act of the Torremolinos Conference).
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurLex-2 EurLex-2
”särskilda IMO-konventioner”: 1993 års Torremolinosprotokoll till 1977 års internationella konvention i Torremolinos om fiskefartygs säkerhet, och 2001 års internationella konvention om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg.
No.SomethingstinksEurLex-2 EurLex-2
Den internationella Torremolinos-konventionen om säkerhet på fiskefartyg, som upprättats genom den internationella sjöfartsorganisationen (IMO), har redan ratificerats av flera medlemsstater och bör ratificeras av de övriga i enlighet med rekommendation #/EEG
Didn' t you recognize her?eurlex eurlex
( 16 ) Se ”the guidance on subdivision and damage stability calculations” i rekommendation 5 i tillägg 3 till den slutgiltiga stadgan från Torremolinoskonferensen (Act of the Torremolinos Conference).
Subject: Accession negotiations with CroatiaEurLex-2 EurLex-2
För de byggen som ligger i projektets väg planeras utbyggnader av järnvägsbron på linjen Málaga-Fuengirola och av bron vid riksväg 340, liksom omläggning av vattenledningen Bores-Romero och avloppsledningen i Torremolinos.
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
1933 års Torremolinos protokoll om säkerheten på fiskefartyg (nedan kallat Torremolinosprotokollet) antogs den 2 april 1993.
You could go backEurLex-2 EurLex-2
(5) Därför bör hänsyn tas till Förenta nationernas konvention om fisket på öppna havet och bevarandet av havets levande resurser, undertecknad i Genève den 29 april 1958, den internationella skeppsmätningskonventionen, undertecknad i London den 23 juni 1969 (nedan kallad 1969 års konvention) och den internationella konventionen om säkerhet på fiskefartyg, undertecknad i Torremolinos den 2 april 1977 ▌.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingnot-set not-set
b) särskilda IMO-konventioner : 1993 års Torremolinosprotokoll till 1977 års internationella konvention i Torremolinos om fiskefartygs säkerhet, och 2001 års internationella konvention om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg.
The redheadEurLex-2 EurLex-2
( 15 ) I områden där nedisning kan inträffa och ändrade marginaler för nedisning rekommenderas, se rekommendation 2 ”Guidance relating to Ice Accretion” i tillägg 3 till den slutgiltiga stadgan från Torremolinoskonferensen (Act of the Torremolinos Conference).
I guess that atropine crap workedEurLex-2 EurLex-2
"särskilda IMO-konventioner": 1993 års Torremolinosprotokoll till 1977 års internationella konvention i Torremolinos om fiskefartygs säkerhet, och 2001 års internationella konvention om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!not-set not-set
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.