Varningstext oor Engels
Varningstext
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
warning label
Wagners ouvertyr som inkluderades borde komma med varningstext.
I've decided the Wagner overture you included should come with a warning label.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För de kategorier av leksaker som förtecknas i del B punkterna 2–5 i bilaga V ska de varningstexter som anges där användas med identisk ordalydelse.
You disobeyed, Jerrynot-set not-set
Leksaker som kan vara farliga för barn under # månaders ålder skall vara försedda med varningstext, t.ex
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayeurlex eurlex
Den allmänna varningstext som avses i punkt 2 första stycket i denna artikel och den varningtext för rökfria tobaksvaror och tobak för användning i munnen som avses i punkt 2 tredje stycket skall täcka minst 25 % av utsidan av den yta på styckförpackningen med tobaksvaran på vilken den trycks.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEurLex-2 EurLex-2
Jag skulle också vilja att vi införde varningstexter på alkohol precis som vi har på tobaken.
They' re at the hospitalEuroparl8 Europarl8
I märkningen av bordssötningsmedel som innehåller sockeralkoholer och/eller aspartam och/eller salt av aspartam och acesulfam skall följande varningstext ingå:
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainnot-set not-set
Den varningstext som avses i punkt 1 ska täcka 40 % av utsidan av avsedd yta på styckförpackningen och på eventuell ytterförpackning.
he was just herenot-set not-set
(16) Varningstexterna och uppgifter om halter anges fortsättningsvis på varierande sätt i de olika medlemsstaterna.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theEurLex-2 EurLex-2
FÖRTECKNING ÖVER VARNINGSTEXTER
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
I linje med detta ligger införandet, bland övriga föreskrifter, av kravet på en varningstext i blindskrift för att skydda de synskadade.
Oh, shit, there he isEuroparl8 Europarl8
Varningstext som ska anges på etiketten:
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medlemsstaterna får bestämma var på dessa ytor varningstexten skall placeras med tanke på de krav som språken ställer.
Which means we thought about God once a week for an hourEurLex-2 EurLex-2
I märkningen av bordssötningsmedel som innehåller sockeralkoholer och/eller aspartam och/eller salt av aspartam och acesulfam ska följande varningstext ingå:
You' re going to lock the video store?EurLex-2 EurLex-2
Bland de åtgärder som planeras på detta område föreslår kommissionen framför allt att en allmän eller ”enhetlig” förpackning ska införas för att undvika att bilder som kan associeras till lyx, glamour eller frihet distraherar konsumenterna från att läsa varningstexterna om hälsoriskerna med tobaksbruk.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.not-set not-set
Vilka åtgärder anser kommissionen kan vidtas för att införa obligatoriska varningstexter till konsumenterna som upplyser om riskerna med produkten?
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?not-set not-set
Varningstexter om FAS på alkoholprodukter, liknande dem som finns i USA, i kombination med informationskampanjer om folkhälsa, är ett effektivt sätt att varna för följderna av alkoholkonsumtion under graviditeten.
We' re not even sure our warp jump will workEuroparl8 Europarl8
Hittills är det bara Frankrike som informerar sina konsumenter i form av varningstext om farorna med att dricka alkohol när man är gravid.
Make zero, a little behind the centernot-set not-set
I kommissionens svar från den 20 januari berörs i sak enbart varningstextens storlek, inte det faktum att direktiv byggda på felaktiga uppgifter skadar EU:s förtroende.
She is # years oldEurLex-2 EurLex-2
Direktivet syftar till att harmonisera de lagar, förordningar och föreskrifter i medlemsstaterna som gäller tjärhalten i cigaretter, varningstexter på förpackningarna om hälsoeffekterna av tobaksvaror och halten av kolmonoxid, nikotin och andra skadliga ämnen i tobaksvaror.
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Anvisningarna och varningstexterna ska vara på ett språk som kan förstås av konsumenterna och andra slutanvändare och som bestämts av den berörda medlemsstaten.
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
a) farosymbolen och relevant varningstext enligt denna bilaga,
l`ve been recalled to my regimentEurLex-2 EurLex-2
Anvisningar för användning och varningstext
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
om skyldighet för medlemsstaterna att se till att magnetleksaker som släpps ut eller tillhandahålls på marknaden är försedda med en varningstext om de hälso- och säkerhetsrisker de utgör
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
vara försedda med lämpliga varningstexter som även skall finnas på emballaget
Tour bus robbery.I' ve still got timeeurlex eurlex
20 Schwarzkopf har gjort gällande att de fall då det är "ogörligt av praktiska skäl" att ange de fullständiga varningstexterna på behållaren och förpackningen, och det därmed är tillåtet att underlåta att fullgöra denna skyldighet, inte är begränsade till fall då det är objektivt ogörligt.
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
I märkningen av bordssötningsmedel som innehåller sockeralkoholer och/eller aspartam skall följande varningstexter ingå
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitseurlex eurlex
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.