aktuella frågan oor Engels
aktuella frågan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
question at issue
Av det avgörandet kan man därför knappast dra några långtgående slutsatser beträffande den aktuella frågan.
Consequently, from this decision it is not possible to draw wide‐ranging conclusions for the question at issue here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debatten ska inledas av en företrädare för den politiska grupp som föreslagit den aktuella frågan.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
När det gäller den aktuella frågan så har Indien kallats för världens största demokrati.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Europarl8 Europarl8
Efter att ha klarlagt detta måste jag dock notera att den aktuella frågan inte alls förefaller tydlig.
What do you mean, kiss it?EurLex-2 EurLex-2
Övervakningsmyndigheten HAR RÅDFRÅGAT Eftastaterna i den aktuella frågan genom en skrivelse av den 12 maj 2014.
But there comes a time when you have to start being for things as wellEurLex-2 EurLex-2
Låt oss ha i åtanke att den aktuella frågan inte handlar om någonting annat än en viktig överlevnadsstrategi.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaEuroparl8 Europarl8
Den hänskjutande domstolen har dock utförligt förklarat att den aktuella frågan gäller något annat.
Well, I think notEurLex-2 EurLex-2
Andra berättigade faktorer av betydelse för den aktuella frågan bör därför beaktas
She dreamt that I would come back and shoot heroj4 oj4
Den aktuella frågan rör ordalydelsen i skälen 191–193.
Please allow that years of war and prison may change a maneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Därför undersöker kommissionen alla klagomål som framförs. Inga klagomål som gäller den nu aktuella frågan har emellertid inkommit.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.EurLex-2 EurLex-2
Den aktuella frågan om icke-spridning i Indien är ett typexempel.
I' il tell himEuroparl8 Europarl8
Andra berättigade faktorer av betydelse för den aktuella frågan bör därför beaktas.
Meaning?I didn' t give him the cashnot-set not-set
Dataskyddsombudet får utreda den aktuella frågan på plats och begära en skriftlig förklaring från en personuppgiftsansvarig.
It' s not on hereEuroParl2021 EuroParl2021
Men de danska socialdemokraterna är emot den föreslagna rättsliga grunden i den aktuella frågan.
And show a spectacular lack of visionEuroparl8 Europarl8
Den aktuella frågan: bör skapelseberättelsen få samma tid som evolutionsteorin i naturvetenskapsundervisningen?
They were my mamá’ s!jw2019 jw2019
Min bedömning av den aktuella frågan ska vägledas av alla dessa överväganden.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableEurLex-2 EurLex-2
Vidare är ansökan så klar att regeringarna i fem medlemsstater har kunnat avge yttranden i den aktuella frågan.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingEurLex-2 EurLex-2
Den aktuella frågan är i stor utsträckning formell.
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
Resultatet av detta arbete kan ge ytterligare underlag och rekommendationer i fråga om den aktuella frågan.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Den överklagade domen innebär enligt min mening således en felaktig rättstillämpning i den aktuella frågan.
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
När det gäller den aktuella frågan finns det ingen ojämlikhet alls mellan könen i fondens princip och struktur.
Yeah, I already checkedEuroparl8 Europarl8
Det föreföll även önskvärt att ta itu med den sedan länge aktuella frågan om gränsöverskridande fiske.
I' ve been juggling a lot with the new jobEurLex-2 EurLex-2
Fru talman! Nu när jag har fått det sagt fortsätter jag med den aktuella frågan.
I' d like to give you the facts and the figuresEuroparl8 Europarl8
Eftas övervakningsmyndighet rådfrågade Eftastaterna i den aktuella frågan genom en skrivelse av den 19 oktober 2005.
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
4997 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.