analysering oor Engels
analysering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
analysis
Jag ansvarar för avrustning och analysering av moderskeppet.
I've been responsible for dismantling and the analysis of the Mother Ship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laboratorieapparater för kultivering, inkubering, färgning och analysering av biologiska material som mikroorganismer, celler och vävnader
Really beautifultmClass tmClass
Formgivning och implementering av programvara, ibland alla förut nämnda tjänster ej programvara avseende analysering av blodsockermätare
Hold your fire!Hold your fire!tmClass tmClass
Databastjänster, nämligen databehandling, speciellt i form av informationsbearbetning genom utarbetande, sökning, insamling, lagring, uppdatering, analysering, utvärdering och leverans av data
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructuretmClass tmClass
Tjänster avseende programvara som en service, nämligen, hysande av programvara för nyttjande av andra för bruk i upplåtande av fjärrstödtjänster och för upptäckt, övervakning, sökning, spårning, analysering, larmande och rapportering av data på områdena IT-hantering, och för upptäckande, indexering, identifiering, sökning, och samarbete avseende en rad olika information inom olika områden
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?tmClass tmClass
Registrerade datormjukvaror, Datorprogram [nedladdningsbara mjukvaror], Registrerade datormjukvaror, Gränssnitt (för datorer), Registrerade datormjukvaror för analysering av marknadsinformation
All the old familiar placestmClass tmClass
Medicinska och kirurgiska apparater, instrument och anordningar för mottagande, insamling, sändning, lagring, bearbetning, kontrollering, kalkylering och analysering av data och/eller energi till och från patienter och/eller till eller från fjärrkontroller, trådlösa laddningsapparater och kontrollstationer
I knew something awful had happenedtmClass tmClass
Erbjudande av datorprogramvaror med anknytning till hälsa och diet i elektroniskt format för analysering
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regiontmClass tmClass
Konstruktion och design av datorsystem för analysering av prestation och effektivitet av produktion och förpackningslinjer
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationstmClass tmClass
Jag ansvarar för avrustning och analysering av moderskeppet.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RESAL:s huvuduppgifter var att ge stöd vid formulering av livsmedelsförsörjningsstrategier och analysering av livsmedelsförsörjningssituationer, att utforma förslag till livsmedelsförsörjningsåtgärder och att bygga ett system för insamling och analysering av data (i månads- och kvartalsrapporter) samt att förbättra informationssystemen för livsmedelsförsörjningsfrågor (prisövervakning, skördeprognoser etc.)
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
Analysering och provning av elektroniska databehandlingssystem
Especially to the kidstmClass tmClass
Programvaror, speciellt applikationer för mobil medicinsk utrustning, mobila telefoner och smarta telefoner med applikationer, speciellt inom området mätning, analysering, bearbetning och lagring av biomedicinska eller medicinska data
With the snow?tmClass tmClass
Ni känner säkert till och kan erinra er att när det gäller exempelvis bestrålning eller andra procedurer för analysering, förändras dessa metoder dagligen eller månatligt. Vi kan alltså vara säkra på att det antal livsmedel som märks ut och förses med etiketter säkert kommer öka avsevärt de närmaste månaderna och åren.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Europarl8 Europarl8
Miljösamplings- och testinstrument och utrustning, inklusive elektroniska ljusmätare, och relaterad programvara, dockningsstationer och batterier, för detektering, mätning och analysering av kemikalier, biologiska substanser, mikrober
should not be taken until at least # hours after ORACEAtmClass tmClass
Apparater och instrument för mottagning, samling, inhämtning, förvärv, kollationering, inspelning, överföring, lagring, analysering, behandling, utveckling, omformning, åtkomst, behandling, skyltning, kodning, registrering, vidareförmedling, kommunikation, inmatning, utmatning och/eller återgivning av data, ljud och/eller bilder
I can' t just leave himtmClass tmClass
Kommunikationsenheter för användning i samband med övervakning, kommunicering och analysering av data inhämtade från elektroniska system som används vid styrning och övervakning av tillverkningsprocesser
The night is youngtmClass tmClass
Provning, analysering och utvärdering av andras varor och tjänster för certifieringsändamål, kvalitetskontrolltjänster
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.tmClass tmClass
Elektroniska anordningar för organisering, övervakning och analysering av prestationsparametrar för olika sportaktiviteter
It relaxes others, and it llfts the features of the facetmClass tmClass
Generalsekreteraren har föreslagit sju prioriterade mål för 2018 års budget, nämligen lansering av kommunikationskampanjen inför valet 2019, konsolidering av de säkerhetsåtgärder som vidtagits, fortsättning av de fleråriga fastighetsprojekten, investering i digitaliseringen och datorisering av förfaranden, fortsättning av genomförandet av de åtgärder som behövs för att kunna införa iriskan som ett fullständigt officiellt språk, analysering av de möjliga konsekvenserna av brexit och främjande av en miljövänlig strategi på transportområdet.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Analysering och kreativ problemlösning är nödvändiga kunskaper i det vi gör.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genotypbestämning och mikroarrayer för genuttryck, åtföljande mappningsfiler och associerade satser för analysering av nukleinsyror, proteiner och molekyler för vetenskaplig, farmaceutisk, medicinsk och klinisk forskning och klinisk diagnostik
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy uptmClass tmClass
Nedladdningsbar programvara och programvara i form av mobila applikationer för signalering, varseblivning, omvandling, inspelning, upptagning, sändning eller återgivning, detektering och analysering av signaler, ljud och bilder, sensorer och detektorer, trygghets-, säkerhets-, skydds- och signalapparater, alarm- och varningsutrustning, allt i syfte att hjälpa och skydda människor med sjukdomar, instabila hälsotillstånd eller ökad risk för att falla
They blubber and crytmClass tmClass
Datormjukvara för rapportering, bearbetning, behandling, analysering, företagsledning, företagsadministration, benchmarking, texthantering och förutsägande analyser inom business intelligence
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!tmClass tmClass
Insamling, systematisering, analysering och erbjudande av information med anknytning till affärsverksamhet och ledning
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizetmClass tmClass
De exakta detaljerna om uppgifterna som samlas in och om metoderna för bearbetning och analysering är en av branschens bäst bevarade hemligheter.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.