annandag oor Engels

annandag

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Boxing Day

naamwoord
en
Boxing Day
Jag tillbringade en hel annandag jul med släktingar bara för att göra henne nöjd.
I spent an entire Boxing Day with invented relatives just to keep her off my back.
en.wiktionary.org
the second day of a holiday

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sex allmänna helgdagar firas under året, och bland de rörliga helgdagarna finns den kristna annandag påsk och de muslimska högtiderna Eid ul-Fitr, Eid ul-Adha och Eid Milad Nnabi.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereWikiMatrix WikiMatrix
- annandag pingst,
It' s under the mat.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Som han så många gånger önskat att han gjort den där annandagen i Thailand.
This is not a minor matterLiterature Literature
TARGET2 har öppet alla dagar, förutom lördagar, söndagar, nyårsdagen, långfredagen och annandag påsk (enligt den kalender som tillämpas där ECB har sitt säte), 1 maj, juldagen och den 26 december.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?EurLex-2 EurLex-2
De kom tillbaka till stenbrottet vid tretiden på annandag påsk, och Per såg att Kurdins villa var igenbommad.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
– Vad gjorde du kvällen den fjärde juni, alltså annandag pingst?
I got it!I got itLiterature Literature
Från och med 2002 skall TARGET hålla helt stängt på lördagar och söndagar, nyårsdagen, långfredagen och annandag påsk (enligt den kalender som tillämpas där ECB har sitt säte), 1 maj, juldagen och 26 december.
I must ask leave to examine thisEurLex-2 EurLex-2
Annandag jul
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityEurLex-2 EurLex-2
Annandag jul kom den tillbaka.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeLiterature Literature
TARGET2 har öppet alla dagar, förutom lördagar, söndagar, nyårsdagen, långfredagen och annandag påsk (enligt den kalender som tillämpas där ECB har sitt säte), 1 maj, juldagen och den 26 december.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONEurLex-2 EurLex-2
Sannolikheten för att någon skulle dyka upp i korridoren vid midnatt på annandag jul var i det närmaste obefintlig.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
annandag pingst,
How' d you make out?EurLex-2 EurLex-2
Det diskuterades om man skulle förlägga avslutningen till mitten av juni 2007, om Danmarks U21-lag missade att kvala in till U21-Europamästerskapet, vilket man också gjorde, men i stället ändrades speldatum från annandag pingst till pingstdagen.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsWikiMatrix WikiMatrix
Vi skulle möta dem på St James’ Park en annandag påsk.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Sedan efter att han brutit mellanfoten gjorde han inget framträdande i Tottenhamtröjan från annandag jul till UEFA-cupkvartsfinalen mot Sevilla i mitten av april.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
TARGET skall hålla helt stängt på lördagar, söndagar, nyårsdagen, långfredagen och annandag påsk (enligt den kalender som tillämpas där ECB har sitt säte), # maj, juldagen och # december
Turn around, and go to the corn!oj4 oj4
Nu hände det att i de tidiga timmar av annandag pingst, innan Millie jagades ut för dagen, Mr Hall och fru Hall både ros och gick ljudlöst ner i källaren.
Why would she hide them from him?QED QED
annandag pingst,
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Eurlex2019 Eurlex2019
Annandag påsk
There were 17 initiatives covered in the Plan.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han hade mött massor av mörkhåriga, brunögda flickor sedan den där annandagen, utan att reagera så här.
I love you tooLiterature Literature
Annandagen var på många sätt den riktiga juldagen för Bob och mig.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
Utan att det påverkar tillämpningen härav får tillfälligt, under åren 2002-2004, följande begränsade avvecklingstjänster utföras inom HERMES, det grekiska RTGS-systemet, på långfredagen och annandag påsk (enligt den kalender som tillämpas där ECB har sitt säte), när dessa dagar inte sammanfaller med den grekisk-ortodoxa påsken:
I gave her the orderEurLex-2 EurLex-2
- annandag pingst,
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEurLex-2 EurLex-2
En liknande annandag kommer vi aldrig mer att tvingas uppleva. Tvivel övergick i oförståelse, i sorg, i deltagande och ett övermått av känslor medan vi såg flodvågstragedin rullas upp.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingEuroparl8 Europarl8
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.