antisionism oor Engels
antisionism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
anti-Zionism
Antisionism är som alla vet i många avseenden dagens uttryck för antisemitism.
Anti-Zionism, and everyone knows it, in many respects, is the contemporary form of anti-Semitism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Antisionism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Anti-Zionism
Antisionism är som alla vet i många avseenden dagens uttryck för antisemitism.
Anti-Zionism, and everyone knows it, in many respects, is the contemporary form of anti-Semitism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antisionism är som alla vet i många avseenden dagens uttryck för antisemitism.
And what do you want me to do now?Europarl8 Europarl8
Fru talman, mina kära kolleger! Historikern Léon Poliakov hade helt rätt när han sade: "antisemitismen är att vägra en människa rätten att existera för att han är jude, antisionismen är att vägra en stat rätten att existera för att den är judisk".
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Europarl8 Europarl8
"Hatpredikningarna, antisemitismen som gömmer sig bakom antisionismen och hatet mot Israel ... de självutnämnda imamerna i våra kvarter och i våra fängelser som torgför våld och terrorism."
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
14) Antisemitismen och antisionism i arabvärlden.
I checked Svetlana' s apartmentWikiMatrix WikiMatrix
Även om en hel del antisemiter har uttryckt sina budskap med antisionistiska termer är emellertid inte all antisionism antisemitisk.
Reject the washingsWikiMatrix WikiMatrix
Här kommer den gemensamma kampen mot den inhemska onda antisemitismen, oavsett vilken form den tar (inbegripet antisionism), att stå i centrum.
fourth estateEuroparl8 Europarl8
Inför Förenta staternas och Israels tydliga attityd, vilka visade att det oacceptablas gräns hade överskridits genom att lämna konferensen, stannade Europeiska unionen kvar och tog risken att framstå som ett stöd, även om EU försvarar sig mot detta i dag, för skandalösa sammanblandningar och oacceptabla strömningar, som filosofen Alain Finkielkraut har sammanfattat på följande sätt: "I Durban, det var då antirasismen anammade antisionismen och förnekelsen av mänskligheten."
I have done # years of penance in their serviceEuroparl8 Europarl8
Vi måste säga att allt det här är inte islam: Hatpropagandan, antisemitismen som gömmer sig bakom antisionismen och hat mot Israel, de självutnämnda imamerna i våra hemkvarter och våra fängelser som stöder våld och terrorism."
Check the date it was signedGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
I en tid av dämpad antisionism från arabstaterna leder nu Teheran och Ankara anfallet, den Islamska republiken Iran förnekar högljutt Förintelsen och Republiken Turkiet jämför israelerna med nazisterna.
Shareholder lending company established in a non-member countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En uppmuntran till att verka mot antisemitism och antisionism .
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När palestinierna hämtat sig från denna svåra prövning kommer de att ha stor nytta av att ha gjort sig av med bördan av antisionismen.
My monsters!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antisionism existerade långt innan palestinierna blev en central fråga efter Israels erövring av Västbanken och Gaza 1967.
And away they go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WRMEA, en tidning som är helt besatt av antisionism och som tror att Israels Mossad dödade Kennedy, störtade Nixon och övervägde att mörda George H W Bush, gillar uppenbarligen Hussain mer än mig så hans felciteringar togs så småningom bort medan mina, åtta år senare, fortfarande ligger kvar på deras hemsida och fortfarande används mot mig.
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Från religiös till sekulär: Vad som började som avståndstagande från den judiska religionen utvecklades under århundraden till fördomar mot den förmodade judiska rasen, (detta är anledningen till vår fortsatta användning av den meningslösa termen anti-semitism) och på senare tid har detta utvecklats till antisionism eller hat mot den judiska staten.
Sorry, not interestedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han åskådliggör hur laddat språket kan vara, med uttrycket “antisionism” som exempel.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antisionism har varit en mycket liten, till och med obetydlig del.
Just... st continue to breathe baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För det andra så satte det fart på antisionismen.
It' s pretty wildParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag noterar att när den israeliska regeringen vidtar sådana svaga åtgärder som "värden i allmänhet" älskar, såsom att dra sig tillbaka från Libanon och Gaza, så varar den goodwill som detta genererar kanske i en vecka och därefter ökar antisionismen.
Do you feel up to a bit of running, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avslöjande nog är de flesta israelisk-arabiska parlamentsledamöter, såsom Ahmed Tibi och Haneen Zuabi, hetlevrade personer som spyr ut grov antisionism.
I' m sure it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) De nära banden mellan Turkiet och Israel har satts på hårda prov sedan Ankaras öppna islamistiska ledarskap i allt större utsträckning motsätter sig den israeliska regeringens politik, använder fientligt språkbruk mot den judiska staten, inbjuder dess fiender till Ankara, överför iranska vapen till Hizbollah, och använder antisionism för att isolera den turkiska militären.
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I de sista tiderna kommer världen att invaderas av en enorm våg av antisemitism, antisionism och judefobi större än den som fanns i Europa innan och under det andra världskriget.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
^ Rosenberg, Göran (2 februari 2000). ”Antisionism är inte antisemitism”.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tidigare år har vi haft fokus på antisemitism och dess direkta koppling med antisionism, speciellt i fjol då vi höll manifestationen precis efter kriget.
It' s called a lairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brinnande antisionism karaktäriserar offentliga uttalanden betydligt mer än vad privata gör, som en amerikansk tjänsteman ofta noterat.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultatet av detta blev framväxandet av en mer personlig, intensiv och bitter form av antisionism.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.