arkaiserande oor Engels

arkaiserande

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

archaic

adjektief
en
belonging to the archaic period
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om vi, med andra ord, verkligen vill ha en inre marknad så är det svårt att hävda att man både skall ha de fördelar som den medför och samtidigt bibehålla arkaiserande strukturer som den skattefria försäljningen.
Yeah, it' s not my bloodEuroparl8 Europarl8
Han gav på arkaiserande folkgrekiska uttryck både för sin tids revolutionära idégods och en personlig vision sprungen ur en gedigen nyklassiska bildning och romantikens höga ideal.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Eurlex2019 Eurlex2019
Hans ingående eklektiska stil blandade arkaiserande stilar med moderna.
He got the phoneWikiMatrix WikiMatrix
De vita händerna – där förutom Livada också några av Hillarps diktarkolleger medverkade – är en omdiktning av Tristan och Isolde där arkaiserande bildelement följer varandra.
Yeah, I know.I' m glad you calledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verken uttrycker perfektionism, en i viss mån högtidlig formalism och arkaiserande referenser till ett strålande förflutet.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#-Absence of distinctive characterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esaias Tegnér d.y. var en av de ledande männen i arbetet med den slutliga översättningen, särskilt GT, och han brukar anses ha påverkat dess arkaiserande stil.
Well, maybe that will teach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finlandssvenska författare som träffade henne 1917 i Helsingfors talade om hennes "ryssinnelika uppenbarelse" och arkaiserande svenska, kulturella egenheter som hon fått som finlandssvensk i förskingringen.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tendensen till ett arkaiserande uttryck, det vill säga ett efterapande av tidigare stilar, kan ses speciellt i valet av peruktyp, i sättet att göra ögonbrynen samt i ytornas enkla former.
Possible extensor tendon lacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett klangskönt stycke i arkaiserande stil med tydlig tonalitet, stilistiskt pendlande mellan Brahms, Mozart och Nielsen.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.