armeniskt oor Engels
armeniskt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
absolute indefinite neuter form of armenisk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta avtal är upprättat i ett original på danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, nederländska, portugisiska, spanska, svenska, tyska och armeniska språken, vilka samtliga texter är lika giltiga, och det skall deponeras hos generalsekreteraren för Europeiska unionens råd.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Närmare finansiella villkor för stödet ska fastställas i den bidragsöverenskommelse och det låneavtal som ska ingås mellan kommissionen och de armeniska myndigheterna.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?EurLex-2 EurLex-2
Den armeniska regeringen insisterar på att Nagorno-Karabachs regering ska delta i alla diskussioner om områdets framtid, och vägrar att överlämna ockuperat land eller tillåta flyktingar att återvända innan samtal hålls om områdets status.
Did you get the horse shod?WikiMatrix WikiMatrix
Lovisa rymde nu från fursten sedan en armenisk kapten bett att få henne till fru, och sökte skydd hos en engelsk köpman i Tyska förstaden på rådet från en svensk kvinna vid hovet.
Who' s gonna pay the most for you now?WikiMatrix WikiMatrix
SE: Åtgärder kan vidtas ömsesidigt på ett sätt som gör att fartyg från Armenien som för armenisk flagg kan bedriva cabotage i Sverige i samma mån som Armenien tillåter fartyg som för svensk flagg att bedriva cabotage i Armenien.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den äldst daterade fotbollstävlingen i Armeniska SSR finns mellan år 1926-1927 då ett transkaukasiskt mästerskap organiserades i Tbilisi.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersWikiMatrix WikiMatrix
Grekerna inom seleukidriket erbjöd Tigran den seleukidiska kronan år 83 före Kristus, varefter det armeniska riket sträckte sig så långt söderut som dagens Acre, vilket resulterade i en konflikt med hasmoneerna.
They' re more the kind of son you wish you' d hadWikiMatrix WikiMatrix
Regionkommittén ställer sig positiv till att reformen av de armeniska lokala och regionala myndigheterna nu nått en ny fas och framför allt att de armeniska myndigheterna i samband med detta kan stödja sig på den tvååriga plan (2009–2011) till stöd för reformerna som sakkunniga från LGI och CFOA utarbetat (LGI – Local Government and Public Service Reform Initiative – initiativ för reform av det lokala självstyret och den offentliga förvaltningen; CFOA – Communities Finance Officers Association – de kommunala skattetjänstmännens förbund).
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busEurLex-2 EurLex-2
Upprättat i Bryssel, i två exemplar, den 19 april 2013, på bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska, ungerska och armeniska, vilka alla texter är lika giltiga.
You alwayswereEurLex-2 EurLex-2
Angående: Turkiets hantering av det armeniska folkmordet
Because of meoj4 oj4
Den turkiska arméns invasion satte de armeniska politiska ledarskapen i både Tbilisi och Jerevan i en svår situation.
Amine-function compoundsWikiMatrix WikiMatrix
År 1613 byggde sju armeniska familjer en ny bosättning en kilometer öster om den antika staden.
There' s one hereWikiMatrix WikiMatrix
Delegationen för förbindelserna med Transkaukasien har kunnat bege sig till landet vid upprepade tillfällen: delegationen har känt att det armeniska liksom det azerbajdzjanska folket har brinnande förhoppningar om en lösning.
I raised him after she diedEuroparl8 Europarl8
Mayrig (Mamma) är en fransk dramafilm från 1991 av den fransk-armeniska filmskaparen Henri Verneuil.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsWikiMatrix WikiMatrix
Angående: Frankrikes kriminalisering av det armeniska folkmordet
Why don' t you shut up, please?EurLex-2 EurLex-2
8. beklagar de armeniska myndigheternas beslut att återuppta verksamheten i kärnkraftsanläggningen i Mezdamor även om man inser att bristen på resurser bidragit till detta, och betonar vikten av att Europeiska unionen genom Tacisprogrammet hjälper till att utforma och genomföra en långsiktig energistrategi för landet som möjliggör användning av alternativa energikällor; anser eftersom leveranserna av naturgas avbrutits av en blockad till följd av konflikten om Nagorno Karabach, att frågorna om en säker energiförsörjning och en fredlig lösning på denna konflikt inte kan skiljas från varandra,
Hey, you still gotta fix thisEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar de armeniska myndigheterna att släppa medborgare som fängslats för att ha utövat sin rätt till fredliga sammankomster
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walloj4 oj4
Hrant Dink, journalist och fredsaktivist av armeniskt ursprung, mördades på ett brutalt och fegt sätt i Ankara i förra veckan.
I need your pipenot-set not-set
Därför är den armeniska frågan avgörande för ett Europa som vill bli ett område med frihet och anti-totalitarism, där ett modernt och sekulariserat medborgarskap kan blomstra.
What is his connection to Maybourne?Europarl8 Europarl8
Många armeniska schackspelare har varit mycket framgångsrika på den internationellt i schack.
What' s the name of the film?WikiMatrix WikiMatrix
EU är positivt inställd till vissa initiativ, till exempel konferensen i Turkiet om den armeniska frågan och premiärminister Tayip Erdogans förslag om att inrätta en gemensam turkisk-armenisk kommission av historiker som ska utreda de tragiska händelserna 1915.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townEuroparl8 Europarl8
Enligt uppgift har den turkiska ockupationsmakten på norra Cypern gett tillstånd till att ett armeniskt kloster - Agios Makarios på Pendadaktylos - görs om till hotell.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Dokumentation från 300-talet visar på armeniska städer med en judisk befolkning mellan 10 000 och 30 000 personer, samt judiska bosättningar på Krim.
We watch him every weekWikiMatrix WikiMatrix
I Zjulfa, i provinsen Nachitjevan (distriktet Alinja, eller Yernjak på armeniska) ligger en flera hundra år gammal armensk kyrkogård.
Don' t sing out of tunenot-set not-set
Trots att den f.d. franske utrikesministern Barnier i december 2004 förklarade att den armeniska frågan måste ha lösts redan innan anslutningsförhandlingarna inleds (”Armenien spaltet Ankara und Paris”, Die Presse, den 8 februari 2005) var och är detta inte något angeläget tema för EU.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studynot-set not-set
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.